Suite à notre Radar du 26 juillet, les habitants de la Résidence des jardins à Hydra ont apporté plusieurs précisions. Dans un document remis à la rédaction, il est précisé que l'association Résidence des jardins n'est pas enregistrée au niveau de la daïra de Bir Mourad Raïs, tout en relevant que la personne se prévalant de la qualité de président de ladite association ne l'est plus du fait qu'il s'est désisté de sa qualité de propriétaire en faisant donation de son bien immobilier (villa n°49). Et d'ajouter : “Le propriétaire de la villa n°47 a obtenu régulièrement son permis de construire auprès des autorités administratives compétentes. L'APC d'Hydra a gelé le permis de construire de la villa n°47 suite aux multiples lettres de dénonciation en date de 16 juillet 2008, la chambre administrative de la cour d'Alger a prononcé la levée du gel du permis décidé par l'APC de Hydra, le propriétaire de la villa n°47 a donc recouvré ses droits par voie judiciaire.”
