Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Explosion dans un port en Iran: Chaib signe le registre de condoléances    Le Forum diplomatique de solidarité avec le peuple sahraoui insiste sur l'exercice par les Sahraouis de leur droit à l'autodétermination    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le projet de loi présenté à l'APN    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les Libanais intéressés par le marché du livre en Algérie
Publié dans La Nouvelle République le 27 - 09 - 2011

Au grand bonheur des férus du livre en Algérie, la 16e édition du Salon international du livre d'Alger (SILA) a ouvert ses portes, hier matin, à l'esplanade du complexe olympique Mohamed-Boudiaf. La ministre de la Culture, Khalida Toumi, et son homologue libanais, Gaby Layoune, dont le pays est l'invité d'honneur, ont procédé à son inauguration officielle.
Ils étaient accompagnés par les ministres de l'Education nationale et de l'Enseignement supérieur, et d'une pléiade de personnalités nationales. Et comme une bonne nouvelle ne vient jamais seule, au cours d'un point de presse tenu pour la circonstance, le ministre libanais de la Culture a dévoilé, aux journalistes présents, les contours d'un projet de collaboration entre les deux pays dans le domaine du livre. Cependant, un problème semble déranger les éditeurs libanais. «Nous ne doutons pas des potentialités du marché algérien dans le domaine du livre, a-t-il dit. Les cultures algérienne et libanaise présentent plusieurs similitudes, toutefois la législation présente quelques points de divergence entre les deux pays. Je suis convaincu qu'on surmontera ce problème». Visiblement prise de cours par un journaliste qui a demandé plus d'explications à ce sujet, Mme Toumi a indiqué que «le monde de l'édition en Algérie est régi par des législations connues de tous. Ces législations sont étroitement liées à la politique du livre que le gouvernement algérien a mise en place. Le problème qui se pose avec nos amis libanais a un rapport direct avec le subventionnement du livre par l'Etat. L'organisme public qui s'occupe de cette tâche (la caisse nationale) est approvisionné régulièrement par l'intermédiaire des lois de finances. Donc, pour pouvoir en bénéficier, il faut que la maison d'édition réponde à un certain nombre de critères. La plus importante est que cette boîte doit être une maison d'édition algérienne», a-t-elle dit avant d'ajouter : «Ce soir (mercredi soir), on a prévu une réunion avec nos collègues libanais pour débattre de cette question. J'ai proposé personnellement que les titres qui nous intéressent doivent faire l'objet d'une co-édition. C'est-à-dire que le livre, quand il se vend en Algérie, doit être considéré comme un produit algérien et quand il se vendra au Liban, cela sera un produit libanais.» Le Liban, notons-le, est l'un des pionniers dans le domaine de l'édition, de l'impression et de la diffusion du livre dans le monde arabe. Preuve en est, ce pays participe au Salon avec près de 70 maisons d'édition. Notons que durant la matinée, les ministres ont visité plusieurs stands où des livres venus de divers horizons sont exposés par les quelque 500 maisons d'éditions présentes au SILA 2011. Profitant de l'occasion, Mme Toumi a vivement applaudi les efforts consentis par les organisateurs pour le bon déroulement de l'événement. Organisée sous le slogan «Le livre délivre», la 16e édition du SILA compte environ 400 stands installés sur une superficie de 24 000 m2. Cette année, quatre pays participent pour la première fois, à savoir la Russie, l'Ukraine, le Pérou et la principauté de Monaco. Un riche programme a été concocté pour le public. Des rencontres-débats avec des éditeurs et des auteurs, des conférences thématiques, des soirées poétiques et des ventes-dédicaces sont ainsi au menu. Amoureux du livre et de la culture, ne ratez sous aucun prétexte ce rendez-vous incontournable du savoir. Vous avez jusqu'au 1er octobre pour assouvir votre soif de lecture. Le Salon est ouvert au public à partir d'aujourd'hui de 10h à 19h.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.