M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    Sayoud appelle à la poursuite des efforts avec le même engagement afin d'atteindre les objectifs fixés    Grande affluence au pavillon de l'Algérie au Salon international de l'agro-alimentaire et des boissons à Moscou    Abdelkader Djellaoui insiste sur la nécessité d'élaborer un Plan d'action immédiat    Plus de 20 agences humanitaires internationales appellent l'ONU à intervenir d'urgence    Attaf reçoit Staffan de Mistura    La Palestine mérite la liberté et la souveraineté    CAN de hand U17 féminin : L'Algérie s'incline face à l'Egypte    Ligue 1 (match avancé) Le MCA n'a pas eu un match facile face au MCO    Ligue 1 Mobilis : L'USMA sanctionnée de deux matchs à huis clos dont un avec sursis    Plus de 3 500 pneus destinés à la spéculation illicite saisis, quatre individus arrêtés    Réunion de coordination entre wali et membres de l'exécutif    Plus de 4.780 appels recensés sur les numéros verts durant le mois d'août    Festival international du film d'Imedghassen: le film algérien « Nya » remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction    Un géant du cinéma s'en va    Djaffar Beck, le rire comme moyen d'éducation à la citoyenneté    Université : plus de 4.000 postes budgétaires pour atteindre l'indicateur international d'encadrement pédagogique    Bendouda inspecte l'état d'avancement des travaux de réhabilitation de la Bibliothèque nationale et du projet de numérisation des manuscrits    L'Algérie prend part à Vienne à la 69e Conférence générale de l'AIEA    Prévention contre la toxicomanie: Hidaoui donne le coup d'envoi de la 2ème édition du camp de formation des jeunes médiateurs    Palestine : des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    APN: Boughali reçoit une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Judo / Mondiaux 2025 des juniors : l'Algérie avec six représentants à Lima    Le ministre de la Santé s'enquiert à Oum El-Bouaghi de l'état de santé des victimes de morsures de chien    Journée internationale de la paix: l'UIPA réaffirme l'impératif de consacrer la culture de la paix et du dialogue dans la résolution des conflits    Exposition universelle d'Osaka: l'Algérie organise une conférence scientifique sur la stratégie nationale pour le développement des énergies renouvelables et l'hydrogène    Cnep-Banque: ouverture d'une nouvelle agence à Tipaza    Agression sioniste à Ghaza: le pape dénonce le déplacement forcé des Palestiniens    Athlétisme/Mondiaux-2025: l'Algérien Yasser Triki qualifié pour la finale    Basket/Coupe du monde: victoire de la sélection algérienne face au Venezuela    Le ministre de la Santé reçoit l'ambassadeur de la République populaire de Chine en Algérie    Séisme de 3 degrés dans la wilaya de Médéa    HCLA: réunion pour l'installation de la commission du projet de "l'Atlas linguistique algérien"    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Les massacres d'Ouled Yaïch à Blida, un autre témoignage de l'horreur du colonialisme    Nouveaux ministres et innovations    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Chaque jour, je m'instruis en écoutant les autres»
Publié dans La Nouvelle République le 16 - 04 - 2012

Lors d'une rencontre avec son public, organisée dimanche dernier, par Casbah Editions, au Palais de la culture Moufdi-Zakaria, l'écrivain Mohammed Moulessehoul, plus connu sous le pseudonyme Yasmina Khadra, a évoqué le métier d'écrivain, son parcours, ses œuvres, ses inspirations littéraires et sa nostalgie envers son pays.
L'auteur de «L'attentat» affichera sa satisfaction de rencontrer ses lecteurs, estimant, par ailleurs, ce genre de rencontres nécessaire pour connaître les attentes des uns et des autres. Lors de ce rendez-vous, Yasmina Khadra est revenu sur son parcours, précisant qu'il s'inspire de fiction dans ses écrits, un imaginaire qu'il considère comme un outil nécessaire pour comprendre la réalité des choses. «Mes œuvres sont d'une grande diversité thématique et à chaque fois que j'écris, je crée un monde de fiction pour décrire une atmosphère de rêve ou de colère. A travers cette fiction, je comprends la réalité des choses», a expliqué Yasmina Khadra devant l'assistance, tout en affichant une grande modestie. «Je ne me considère pas comme un écrivain arrivé au but mais j'essaye toujours de m'améliorer... Et, à chaque jour de ma vie, je m'instruis en écoutant les autres», dira-t-il encore et d'ajouter : «Je n'avais jamais pensé qu'un jour mes écrits me feraient traverser les frontières.» Pourtant, aujourd'hui, Yasmina Khadra est traduit dans plus d'une quarantaine de langues. L'écrivain a également parlé de ses engagements et de ses ambitions littéraires, précisant que tout écrivain a pour ambition d'atteindre une sorte d'émotion pour faire évader son âme et l'âme de son lecteur. «A ce propos, je dirai qu'à chaque fois, je dois me renouveler et j'aime aussi que les écrivains se renouvellent pour ne pas tomber dans l'ennui», fera-t-il savoir. Pour ce qui est de sa nostalgie envers son pays, l'Algérie, l'auteur confiera qu'il aime son pays bien qu'il vive sous d'autres cieux et qu'il sera toujours là pour le défendre. «J'aime ce pays, je le défend avec ma plume et je veux que les Algériens défendent leurs droits», a-t-il insisté. Abordant l'histoire de son dernier ouvrage intitulé Les chants cannibales, un livre publié par les éditions Casbah et sorti depuis maintenant 4 mois, l'écrivain a souligné qu'il s'agit d'un recueil de 12 nouvelles de ton et de structure variables. «Cela fait 20 ans que j'ai écrit ces textes et je voulais à travers ce recueil, les préserver et les sauver de l'oubli», ajoutera-t-il. L'histoire du livre, basée sur un combat pour la liberté est, en effet, un cheminement chronologique d'une époque libre. A noter que l'écrivain fera une petite escale dans plusieurs villes pour aller à la rencontre de ses lecteurs, dans le cadre d'une tournée littéraire qu'il le mènera le 18 avril à l'Université de Chlef, le 19 avril à l'Institut français de Tlemcen, le 21 avril à l'Institut français d'Oran, le 22 avril à l'Amphithéâtre de la Faculté des lettres de Sidi Bel Abbès. Il faut préciser que Yasmina Khadra a signé, hier, son dernier recueil Les Chants cannibales à la librairie du tiers-monde à Alger et animera aujourd'hui une rencontre à l'Ecole supérieure des sciences politiques d'Alger.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.