Ligue 1 Mobilis (28e journée): les résultats complets et classement    Mouvement partiel dans le corps des directeurs de la Protection civile    Concours Gourmand World Cookbook Awards: le livre "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie" en finale    Algérie-UE : tirer le meilleur parti des ressources disponibles pour renforcer les relations commerciales    Les performances de la troupe "Arokass" de Djanet, parmi les principales attractions de l'Exposition universelle d'Osaka    Mme Hamlaoui reçoit le DG de l'Office national de lutte contre la drogue et la toxicomanie    Fédération algérienne des sports aquatiques : ouverture des candidatures pour les postes techniques    La numérisation du secteur de l'enseignement supérieur a contribué à l'amélioration des œuvres universitaires    Pétrole et gaz : rebond des prix, portés par des facteurs géopolitiques, économiques et climatiques    CNRC : le nouvel organigramme et la numérisation au centre d'une réunion au ministère du Commerce intérieur    Nâama: inhumation du Moudjahid Daifallah Mohamed    Tourisme: l'importance de l'adoption de la modernisation et de la numérisation dans la gestion soulignée    Ghaza : 500 personnalités roumaines signent une lettre exigeant l'arrêt du génocide sioniste    Retour du premier contingent de hadjis des wilayas du Sud-est    Voile/Equipe nationale (Laser) : huit athlètes en stage de préparation à Alger Plage    La présidente de la Fédération européenne des journalistes appelle la Commission européenne à prendre des mesures urgentes pour protéger les journalistes à Ghaza    L'UNRWA qualifie d'"humiliant" le modèle de distribution de l'aide humanitaire à Ghaza    Les dockers du port de Marseille refusent de les embarquer !    L'AFC veut investir en Algérie    La victoire était à la portée des Fennecs !    Comment la diplomatie peut-elle être une solution à l'immigration clandestine ?    La Protection civile lance un appel urgent à la vigilance    Faire du baccalauréat 2025 un succès    Cherki entre dans une nouvelle dimension à Manchester City    «Ce que nous voyons à Ghaza est tellement douloureux, ça me fait mal dans tout le corps»    Mascara rend un hommage vibrant au martyr Ali Maâchi    L'expérience du Ksar de Tafilelt mise en lumière à l'Expo-2025 au Japon    Une nouvelle ère de rigueur pour l'investissement    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    Les conséquences pour le monde    29 millions de personnes vivent l'instabilité    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    Témoin des atrocités coloniales dans les zones rurales    Unité des rangs et actions héroïques ancrées dans la mémoire nationale    La baguette normale devient un luxe    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Youcef Merahi, SG du Haut Commissariat à l'Amazighité
Publié dans La Nouvelle République le 16 - 04 - 2013

«L'enseignement de tamazight en net recul à l'échelle nationale» L'enseignement de tamazight est en net recul ces dernières années en Algérie, a relevé, lundi à Tizi Ouzou, le secrétaire général du Haut commissariat à l'amazighité (HCA) lors d'une table autour de l'enseignement de cette langue nationale, organisée dans le cadre des festivités du 33e anniversaire du 20 Avril, communément appelé Tafsut imazighen.
M. Merahi a mis en avant les caractères, au départ, expérimental et facultatif de l'enseignement de tamazight, l'absence de formateurs (formation), le préalable de demande sociale, et la problématique de la transcription de cette langue, ou polygraphie, pour justifier cette perpétuelle régression. Même si, a-t-il noté, sur le plan statistique, cet enseignement a connu une évolution en terme d'effectifs d'apprenants de cette langue depuis son introduction, en 1995, dans le système éducatif. «Si en 1995 le nombre d'élèves qui bénéficiaient de l'enseignement de cette langue, devenue nationale en 2002, sur la base, a-t-il dit, d'un strapontin constitutionnel, était de 37 000 pour la plupart localisés dans les wilayas de Tizi Ouzou, Béjaïa et Bouira, à la rentrée scolaire 2012/2013, le nombre d'apprenants est passé à 240 000, encadrés par 1 427 enseignants contre 233 en 1995, ceux ayant ayant bénéficié d'un stage de formation de trois mois à Alger (promotion Mouloud Mammeri)», fait-il observer . Sur ce nombre d'apprenants recensé à la précédente rentrée des classes, environ 70% d'entre ces élèves sont issus des wilayas à forte conscience identitaire, Tizi Ouzou, Béjaïa et Bouira, le reste est localisé dans huit autres wilayas, a poursuivi le secrétaire général du HCA qui a déploré qu'à Alger, vitrine du pays, seulement 47 élèves suivent l'enseignement de cette langue. En fait, a-t-il indiqué encore, «le dossier enseignement de tamazight, a été, dès le départ, géré d'une manière bureaucratique». M. Merahi en veut pour preuve l'absence d'une stratégie d'anticipation chez les responsables du secteur à même de promouvoir l'enseignement de cette langue. «Tamazight est à la périphérie de la décision politique. Tamazight n'a pas de statut dans son pays, l'Algérie. Tamazight est orpheline.» Et d'annoncer que l'institution qu'il dirige, le HCA, saisira par écrit la commission nationale chargée d'élaborer un avant-projet de révision de la Constitution à l'effet d'inclure dans la mouture l'officialisation de tamazight. Enfin, s'exprimant sur la problématique de la transcription de cette langue, l'intervenant pour qui le latin reste un choix pragmatique, a soutenu que «techniquement, ni le caractère arabe, ni le tifinagh ne peuvent prendre en charge l'écriture de tamazight».

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.