Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Merad se recueille à la mémoire des martyrs du devoir et présente ses condoléances à leurs familles    Mascara: inhumation du moudjahid Ahmed Kari    Industrie automobile : le ministère de l'Industrie lance un appel aux compétences algériennes pour la création d'un conseil d'expertises nationales    Réunion d'évaluation consacrée au suivi de l'approvisionnement du marché et des préparatifs de la rentrée sociale    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 61.158 martyrs    Chaib met en exergue depuis le Turkménistan les efforts de l'Algérie pour soutenir les PDSL africains dans leur processus de développement    Canicule prévue jeudi et vendredi dans les wilayas de Relizane et Chlef    ANP: mise en échec de tentatives d'introduction de plus de 4 quintaux de kif via les frontières avec le Maroc    CHAN 2024: la sélection algérienne reprend les entraînements    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Boughali présente ses condoléances    Merad arrive à Jijel pour s'enquérir de la situation suite au crash d'un avion de la Protection civile    Prolongation du délai de dépôt des demandes de mutation pour tous les enseignants hors de leur direction d'affectation pour l'année scolaire 2025-2026    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    La Protection civile déplore cinq blessés    Sept médailles pour le tennis algérien    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Révision prochaine des dessertes aériennes intérieures à l'échelle nationale    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    La "Nuit des musées" suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Il y a une ressemblance entre le fado et la musique andalouse»
Publié dans La Nouvelle République le 14 - 05 - 2013

Le chanteur portugais Gustavo a indiqué, dimanche, lors d'un concert qu'il a animé à la salle Ibn Khaldoun à Alger, dans le cadre de 14e Festival culturel européen qui se déroule jusqu'au 30 mai à Alger que le Fado est un genre musical portugais qui ressemble à la musique andalouse du point de vue rythmique, du fait qu'il a subi certaines influences de cette musique, appréciée dans toute l'Algérie et les pays du Maghreb.
Le célèbre fadiste indiquera encore que ce genre musical interprété par le chant, élément indispensable accompagné par des instruments à cordes pincées, à l'instar de la guitare portugaise, la guitare électrique et la basse acoustique, se caractérise par sa richesse mélodique. Ce musicien talentueux qui a coopéré avec plusieurs grandes voix du fado à l'image de Rodrigo, Vicente Da Câmara, José Da Câmara, Maria Joao Quadrosou encore Teresa Tapadas, nous a fait découvrir durant deux heures de temps la richesse du répertoire musical traditionnel et le fado portugais qui nous a transportés à travers les célèbres ruelles de Lisbonne. Il nous révélera, avant sa montée sur scène que le fado exploite, aussi dans ses rythmes, la joie de vivre, l'amour, la nostalgie, l'identité, l'histoire du Portugal. «Il transmet aussi la tristesse, la frustration, comme il raconte les traditions du peuple portugais», a-t-il encore fait savoir, avant d'ajouter, «dans mes fado, je raconte toutes les choses que j'aime, l'amour, l'espoir... Et je raconte même mes expériences vécues au collège militaire...» Il fera également remarquer qu'il est chanteur et parolier et qu'il a pris des cours de piano à l'âge de 9 ans. Il fréquente aussi, des cours supérieurs de jazz et de musique moderne à l'Université Lusiada de Lisbonne. En poursuivant notre discussion avec le Fadiste portugais, ce dernier nous a précisé que le fado renferme plusieurs styles musicaux qui racontent l'histoire du Portugal, racontée par les marins portugais au XVe siècle, lors de leur découverte au Brésil. Il soulignera, par ailleurs, que ce genre musical peut être modernisé. «On peut moderniser le fado en introduisant de nouveaux instruments mais sans modifier les mélodies ancestrales du Fado, je dirai qu'il faut garder l'aspect traditionnel et folklorique du fado qui est le symbole de la culture portugaise», dira à ce propos, notre interlocuteur. Il nous a, en outre, parlé de son premier CD qu'il compte sortir au mois de juillet prochain : «Mon nouvel album comprend 10 à 12 chansons qui sont un mélange de différents styles de Fado, les paroles sont originelles», a expliqué Gustavo qui révélera, encore qu'il suivra toujours les pas de son père, le célèbre Antonio Pinto Basto. A noter que Gustavo est né le 10 mai à Lisbonne, il a été attiré dès son très jeune âge par la musique. A 7 ans, il a commencé à prendre des cours de piano et à l'âge de 9 ans, il a été invité à représenter son école dans un CD commémoratif du cinquantenaire de l'institution.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.