Impossible de circuler en voiture au niveau des routes de la ville de Bordj Ménaiel, car il y a danger. Les rues et ruelles de cette charmante et paisible localité des Coquelicots sont pleines de crevasses, de nids-de-poule et où le bitume est complètement endommagé car tout automobiliste empruntant ces routes peut constater le nombre insupportable de défections sans oublier les dos-d'âne installés illicitement sur des voies qui enregistrent quotidiennement un trafic considérable. Des dos-d'âne hors normes sont mis sur ces routes complètement dégradées à cause du passage de certains camions poids lourds et autres camionnettes. Ces ralentisseurs sont implantés anarchiquement par les riverains sans aucune norme ou règle pour obliger les automobilistes à rouler doucement et éviter aux enfants tout accident. Certains dos-d'âne ont été élaborés en béton ne répondant nullement aux normes du code de la route. Cependant, si l'intention de ses habitants est logique et même compréhensible, par contre, leurs actes de procéder à l'installation illégitime de ces ralentisseurs est à dénoncer car il pénalise non seulement le véhicule mais agace surtout les conducteurs. Les automobilistes endurent ce problème depuis plusieurs années sans que les autorités municipales n'interviennent pour mettre un terme à ce genre de pratiques illicites. Les responsables municipaux et la direction des travaux publics (DTP) au niveau de la wilaya de Boumerdès doivent se pencher sur cette question pour éradiquer ces dos-d'âne qui gêne énormément la circulation automobile sur la plupart des axes routiers ainsi que pour bitumer et aménager les sections dégradées notamment au niveau des rues de toute la ville. De leur côté, les automobilistes sont tenus de respecter le code de la route et éviter l'excès de vitesse au niveau des lotissements pour ne pas mettre la vie des riverains notamment les écoliers en danger et aussi pour permettre à tout le monde de mener une vie normale et paisible. Stationnement Anarchique en ville Dans la ville de Bordj-Ménaiel, le stationnement anarchique s'installe dans la durée, les centaines de véhicules des passagers et visiteurs qui investissent quotidiennement cette localité que certains considèrent comme étant la porte d'entrée de la Kabylie ne trouvent aucun espace où garer. En effet, il n'existe à Bordj-Ménaiel que très peu de parkings officiels, ce sont par contre les rues et ruelles de la ville qui se voient rétrécies par les files de voitures stationnées sur les deux côtés de la voie de l'avenue principale Colonel-Amirouche alors que le règlement autorise la période pair et impair. Ce stationnement anarchique provoque des embouteillages monstres surtout durant les heures de pointe. «C'est difficile de trouver une place pour stationner son véhicule et faire des achats, il m'arrive de faire plusieurs fois le tour de la ville en louvoyant une place, une perte de temps et de carburant qui met mes nerfs à rude épreuve, aussitôt pour pouvoir s'acheter une baguette de pain ou une patisserie en stationnant quelques fractions de seconde, vous êtes sujet à un sabot de la part des services de sécurité», affirme un automobiliste. Et d'ajouter : «Il faut aménager des parkings spéciaux au centre-ville pour avoir des espaces où stationner au lieu de garer sur ces artères.» Les citoyens de la daïra de Bordj-Menaiel ainsi que les commerçants attendent avec impatience l'aménagement d'aires de parkings pour fluidifier la circulation automobile dans cette ville et redynamiser l'activité commerciale paralysée par les embouteillages qui n'en finissent jamais du côté de l'entrée Est et surtout devant les bâtiments Aberssi. De toutes les façons, Bordj-Ménaiel est une ville accueillante, paisible, calme et commerçante, alors on ne comprend nullement la situation anarchique qui s'est installée et où les mentalités ont changé et personne ne respecte personne.
