Ligue 1 Mobilis (24e J) : le leader accroché, la JSK co-dauphin    Communication : la culture de la formation continue soulignée à Ouargla    Oran : le Salon international du tourisme attire plus de 11.000 visiteurs professionnels    Journée mondiale de la propriété intellectuelle : unifier les efforts pour lutter contre la contrefaçon et protéger l'économie nationale    Festival national de la cuisine traditionnelle à Blida : 16 wilayas au rendez-vous    Jijel commémore le 67ème anniversaire de la bataille de Settara    Participation algérienne à la 39e édition du Salon international du livre de Tunis    Le RND met en avant le rôle de la diaspora face aux complots ourdis contre l'Algérie    Le président du Front El Moustakbal souligne, à Annaba, l'importance de renforcer le front intérieur et de consolider les acquis    Hadj 2025: lancement d'un programme de formation au profit des membres des groupes d'organisation de la mission algérienne    L'ANIE lance le Prix du meilleur travail de recherche sur la loi électorale algérienne    Durement éprouvés par la crise sociale, les Marocains anticipent une nouvelle dégradation de leur niveau de vie    Education : lancement de trois nouvelles plateformes électroniques pour accélérer la transformation numérique dans le secteur    Expo 2025: le Pavillon Algérie abrite la Semaine de l'innovation culturelle    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 51.495 martyrs et 117.524 blessés    Vers un développement intégré dans le Sud du pays    Veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Gymnastique artistique/Mondial: trois Algériens qualifiés en finale    Inspection de la disponibilité des produits alimentaires et du respect des règles d'hygiène et des prix    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Quand les abus menacent la paix mondiale    La côte d'alerte !    La famine se propage    Higer célèbre 20 ans de présence en Algérie et inaugure une nouvelle ère avec la nouvelle série V    Ghaza: 212 journalistes tombent en martyrs depuis le 7 octobre 2023    Un art ancestral transmis à travers les générations    Mondial féminin U17/Algérie-Nigéria (0-0): un parcours honorable pour les Vertes    Des armes de guerre du Sahel et des drogues du Maroc saisies par l'ANP    Guerre ouverte contre la violence !    «Ziani va nous rejoindre à la DTN»    Ooredoo brille lors de la 2e journée de l'ICT Africa Summit 2025    Naissance d'un club sportif du nom du chahid Pr Djilali-Liabes    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Demeures d'histoire
Voyage au Caire
Publié dans La Nouvelle République le 11 - 09 - 2024

kA l'écart du tumulte cairote, de somptueuses demeures, bâties au tournant des XIXe et XXe siècles conservent l'empreinte de leurs augustes occupants : ici vécurent le chantre du nationalisme égyptien Saad Zaghloul, le poète Ahmed Chawki ou encore Mahmoud Khalil, fameuse figure des arts et des lettres. Visite à pas feutrés de ces temples de la mémoire.La villa du rossignol
À Gizeh un familier des lieux rapporte que dans l'opulente villa du poète Ahmed Chawki, régnait une atmosphère d'affabilité, de bonne humeur...»
Il ne reste plus beaucoup d'objets ou de mobilier témoignant de la vie dans la maison. Mais dans la bibliothèque, en scrutant attentivement les vitrines, on découvre des ouvrages d'Alphonse Daudet, de Beaumarchais ou encore de Victor Hugo.
Kadreya appartient à la grande société cairote. Elle se souvient qu'enfant, elle venait dès qu'elle le pouvait, rendre visite à son amie, la petite-fille de Ahmed Chawki. « Il régnait dans la maison une grande sérénité et un calme que seuls les enfants venaient troubler. Des artistes s'y retrouvaient et n organisait très régulièrement dans le jardin, des thés pour les jeunes filles. Le poète, bien que très sympathique et charismatique, gardait une distance et semblait évoluer dans son monde et ses pensées ». Elle se rappelle qu'il quittait souvent la maison pour se rendre dans une hutte sur la route des pyramides avec son ami le chanteur Abdelwahab. Ils travaillaient ensemble dans cet endroit qu'on nommait le « nid du boulboul » (rossignol), cet oiseau au chant si merveilleux. Les chansons écrites par Chawki résonnaient dans toute l'Egypte, portées par la voix d'Abdelwahab qu'il logeait à Guizeh et pour lequel il jouait un véritable rôle de mécène. Réciproquement, aujourd'hui encore, beaucoup des écrits de Chawki sont encore connus du peuple égyptien grâce à ces chansons.
Il écrivait sur tous les sujets, petits et grands événements de l'histoire. Il aimait à se rapprocher de l'homme de la rue, a rencontré les gens et entendre leurs conversations. Des mots griffonnés et raturés de sa main, sur des bouts de papier, de toutes tailles et de toutes natures, sont aujourd'hui encadrés à l'étage de sa villa, telle des reliques et témoignent de son abondante inspiration.
Ses pièces de théâtre étaient volontairement rédigées dans le dialecte égyptien afin de les rendre accessibles à ceux qui avaient peu d'éducation. « Avec Chawki s'ouvrait le début d'une nouvelle génération d'écrivains de langue arabe.Mais sa force a été de respecter les formes anciennes en utilisant à la fois une écriture classique et la langue égyptienne » commente le poète Ahmed Moati Abdel Hegazi.
Ce qui aura valu à Chawki d'être consacré « Prince des poètes » par le monde littéraire arabe. Par son œuvre, il aura été un véritable porte-parole de la nation égyptienne, alors sous domination anglaise. Pendant son exil en Espagne, Saad Zaghloul aurait contribué à diffuser ses poèmes qui chantent l'Egypte.
A son retour, le peuple égyptien lui réservera un accueil triomphal. Ainsi, bien qu'issu de milieux totalement différents, Chawki et Zaghloul se sont retrouvés dans un combat commun pour l'indépendance de leur pays. En 1918, Zaghloul forme une délégation (Wafd) afin de négocier l'indépendance. Mais les Britanniques interdisent son voyage en Europe. Chawki rapporte l'événement dans un poème en ces termes « Nous avons délégué auprès de Pharaon, Aaron et Moïse et ils entamèrent la lutte ».
(A Suivre)


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.