Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    «L'injustice ne doit pas devenir la nouvelle situation normale !»    L'Algérie remporte la première édition    CHAN 2024 Des sélectionneurs veulent ressusciter l'offensive    500 kg de kif traité saisis en une semaine    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel : le Lieutenant-colonel Redouane Bordji inhumé à Alger    Natation / Traversée de la Baie d'Alger : 350 nageurs annoncés à la 3e édition samedi prochain    Production des engrais phosphatés: signature d'un mémorandum d'entente entre Sonarem et la société pakistanaise "Fatima"    ONPO: poursuite de l'accompagnement des pèlerins et du suivi des agences de tourisme et de voyages    Tissemsilt : commémoration du 64e anniversaire du martyre du colonel Djilali Bounâama    Une étude sur le lectorat de la langue amazighe finalisée (HCA)    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Merad se recueille à la mémoire des martyrs du devoir et présente ses condoléances à leurs familles    Industrie automobile : le ministère de l'Industrie lance un appel aux compétences algériennes pour la création d'un conseil d'expertises nationales    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 61.158 martyrs    Canicule prévue jeudi et vendredi dans les wilayas de Relizane et Chlef    Chaib met en exergue depuis le Turkménistan les efforts de l'Algérie pour soutenir les PDSL africains dans leur processus de développement    Réunion d'évaluation consacrée au suivi de l'approvisionnement du marché et des préparatifs de la rentrée sociale    CHAN 2024: la sélection algérienne reprend les entraînements    Prolongation du délai de dépôt des demandes de mutation pour tous les enseignants hors de leur direction d'affectation pour l'année scolaire 2025-2026    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Nasri présente ses condoléances    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Boughali présente ses condoléances    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    La "Nuit des musées" suscite un bel engouement du public à Tébessa    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Lello e Irmão à Porto, un lieu inspirant !
Librairies du monde
Publié dans La Nouvelle République le 15 - 09 - 2024

Située dans le centre historique de Porto au Portugal, la librairie Lello e Irmão, plus communément appelée la librairie Lello, est un véritable joyau. Nombreux sont ceux qui affirment qu'elle est la plus belle librairie du monde. En tout cas, elle pourrait bien être l'une des plus inspirantes.
Victime de son succès, il est difficile de se frayer un chemin pour visiter l'endroit, où se pressent peut-être davantage les touristes (l'endroit est très recommandé) que les lecteurs en quête de livres. En somme, voici une librairie qui se visite pour autre chose que pour sa fonction première.
Il faut dire que l'enseigne, inaugurée le 13 janvier 1906 par les frères Lello, a de quoi impressionner. La façade, de style néogothique, rappelle aussi le mouvement Art Déco par sa modernité. Blanche et marron glacé, elle arbore le nom de la librairie en lettres gothiques ainsi que deux figures peintes par José Bielman, représentant chacune l'Art et la Science.
A l'intérieur, c'est plutôt la symétrie de l'endroit qui est frappante, ainsi que l'apparence très boisée de l'ensemble et les vitraux de la voûte. Savamment éclairée, la librairie cultive ainsi son côté historique, et sa grandeur flamboyante. Etant construite sur deux étages, l'escalier qui fait le pont entre un niveau et l'autre fait office de figure centrale. Il s'érige tout en courbures, imposant son allure aérienne et décidément très décorative. Le plâtre couleur bois foncé contraste avec la tapisserie rouge qui habille les marches, et en dessous, le jeu des perspectives met en valeur des dorures sur fond bleu. En colimaçon, il ressemble selon les perspectives tantôt à un violon, tantôt à un pont suspendu entre deux pans de livres.
Si l'architecture fait évidemment son effet, l'âme du lieu doit aussi beaucoup à un certain sens du détail et des symboles. L'escalier et les vitraux affichent ainsi le monogramme de l'enseigne et sa devise en latin, « Decus in Labore », qui pourrait être traduite par « La dignité dans le travail ». Les piliers, quant à eux, sont sculptés et représentent des écrivains de langue portugaise comme Camilo Casteo Branco, Tomas Ribeiro ou encore Antero de Quental.
Ces éléments témoignent bien du rôle important de l'enseigne dans la vie intellectuelle portugaise du XIXe et du XXe siècle. Les frères Lello ont en effet été des figures centrales de la bourgeoisie éclairée de Porto grâce à leur engagement dans les affaires publiques, le développement industriel et le rayonnement culturel de la ville. Dans la rue d'Almada où elle est située, la librairie demeure encore le symbole de l'amour de ses fondateurs pour les livres et la culture. Une passion qu'illustrent les nombreuses éditions limitées d'ouvrages, ou la collaboration avec plusieurs artistes, peintres et illustrateurs entre autres.
Véritablement reconnue comme un chef d'oeuvre architectural et décoratif, la librairie Lello trouve également son écho dans la voix d'écrivains contemporains comme l'espagnol Enrique Vila-Matas, aux yeux de qui elle représente la plus belle librairie du monde, mais aussi de médias comme le journal The Guardian, qui la classe 3e. Et si vous passez par-là, n'oubliez pas de la visiter, les guides touristiques la répertorient régulièrement parmi les monuments à voir. C'est dire !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.