Ouverture de l'université d'été de l'OEAL à Boumerdès    L'Algérie brille lors de la Compétition internationale de mathématiques pour les étudiants universitaires en Bulgarie    Jeux scolaires Africains: coup d'envoi à Sétif de la compétition de taekwondo avec la participation de 12 pays    Tipasa: cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    Commerce: intensification des opérations de contrôle des produits alimentaires à travers le pays    Ghaza: un cessez-le-feu immédiat, seule voie de protéger les civils et d'arrêter les plans sionistes    La mise en œuvre du renforcement des lignes aériennes intérieures entamée dans les prochains jours    Boughali félicite la sélection nationale de basket pour son sacre au Championnat arabe des nations    CHAN-2024 (décalé à 2025): les Verts à pied d'œuvre à Kampala    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 60.430 martyrs et 148.722 blessés    La Finlande prête à reconnaître l'Etat de Palestine    Ministère de l'Education nationale: le dépôt des dossiers d'authentification des documents scolaires se fera désormais à l'annexe du ministère à Kouba    L'Algérie bat le Bahreïn (70-69) et remporte le trophée    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    « Faire des micro-entreprises des exemples inspirants pour les Start-ups et les étudiants »    Renforcement de la protection sociale de la famille    Le basket-ball algérien 5×5 en 2e position    CHAN-2025 L'ambiance de plus en plus palpable    Conférence mondiale des présidents de parlement à Genève : la délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Après la France, le Royaume-Uni reconnaîtra l'Etat de Palestine    Quels impacts pour l'Algérie où l'Europe s'engage à acheter 250 milliards de dollars/an de produits énergétiques aux USA    Le colonel Abdelkrim Djaarit, nouveau commandant de la Gendarmerie nationale    Baisse significative du taux de prévalence des infections nosocomiales en Algérie    La barre des 500 kg de cocaïne saisis franchie    Seize porteurs de projets innovants dans les industries culturelles et créatives retenus    Quand Rome demeure Rome, Bruxelles n'a jamais été rien d'autre que rien    Oran : le 2e Salon international du Dentaire MDEX du 18 au 20 septembre    L'Algérie prend la présidence du CPS de l'UA pour le mois d'août    Oran: "La Nuit des musées", une soirée à l'ambiance singulière    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    L'Algérie plaide pour une action urgente en faveur de Ghaza    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    Vers un véritable partenariat algéro-libanais    Le sarcophage maudit    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Parole de migrants
Les voix de la clandestinit? au Sahel
Publié dans La Nouvelle République le 28 - 10 - 2008

Selon les estimations de l'Organisation internationale pour les migrations (OIM), il y aurait jusqu'à 35 000 migrants clandestins qui quittent l'Afrique subsaharienne chaque année pour gagner l'Afrique du Nord et l'Europe.
Les chercheurs ont concédé qu'il était quasi impossible de contrôler ces migrations, qui se déroulent dans le secret, un secret facilité par les relations familiales, les faveurs, les pots-de-vin et les violences.
Malgré les mesures de sécurité plus sévères et les expulsions massives auxquelles procèdent les forces de sécurité nord-africaines, des milliers de migrants ouest-africains tentent encore la traversée du désert à partir du nord du Niger, en passant par Agadez, ville de transit. Les migrants qu'IRIN a rencontrés ont souhaité conserver l'anonymat.
Flore, nigériane, 20 ans
«Je suis arrivée à Agadez (Niger) avec une dizaine d'amis. Je veux aller en Algérie, et pourquoi pas poursuivre mon parcours jusqu'en Allemagne ? Quand je suis arrivée à Agadez, des policiers m'ont pris tout mon argent sans me donner de reçu. Je me suis retrouvée sans un sou, à devoir me débrouiller pour trouver 150 dollars (la somme requise pour le passage jusqu'à Tamanrasset, en Algérie).
Je suis une fille instruite, une bonne chrétienne, si on veut, mais ici, je dois vendre mon corps pour survivre. J'ai du mal à retenir mes larmes, parfois. Les clients ne manquent jamais, ici. Et bon nombre d'entre eux ne paient pas parce que ce sont des représentants des autorités. A qui pourrais-je me plaindre ?»
Un migrant ghanéen, 26 ans
« Je suis originaire de Kumasi, dans la région d'Ashanti, au Ghana. Nous voulons partir en Libye pour travailler et mettre de côté un peu d'argent ; ça nous aiderait. Si je mets de côté beaucoup d'argent en Libye, je retournerai au Ghana, mais si je n'ai pas de chance, je poursuivrai mon parcours jusqu'en Europe.
Mon rêve est de devenir riche, parce que la pauvreté est source de honte pour les hommes jeunes. Quand je suis arrivé à Niamey, j'ai payé presque 30 dollars pour prendre un bus jusqu'à Agadez. Nous étions environ 25 personnes.
Les passagers nigériens ont pu poursuivre leur voyage. Mais à nous, la police nous a dit d'entrer dans une salle. Là, ils nous ont dit : «Si vous avez un passeport, donnez-nous 10 dollars. Sinon, c'est 20 dollars. Cinquante dollars pour aller à Dirkou (à 650 kilomètres d'Agadez), et 70 dollars pour aller en Libye».
Adolf
«Vous n'êtes pas de la police, par hasard, non ? Parce qu'après m'avoir promis de me conduire jusqu'à la frontière marocaine, un Nigérien m'a dépouillé de mes 500 dollars et m'a dénoncé à la police. J'ai passé toute la journée en détention».
Ahmed, passeur
« Pour moi, ce travail est rentable. Ce n'est pas fatigant du tout. L'essentiel, c'est d'avoir le courage de faire face aux dangers que cela implique. Si les migrants sont arrêtés, nous avons tous des ennuis. Est-ce qu'il nous arrive de les laisser mourir dans le désert ? Ça n'a pas de sens (en réponse aux allégations de certains migrants, selon lesquelles des passeurs auraient abandonné les passagers de leur véhicule dans le désert). L'année dernière, j'ai crevé un pneu pas loin de Tadara, un puits d'eau situé à une centaine de kilomètres d'Arlit.
J'avais 38 passagers, ghanéens, pour la plupart. Il a fallu quelques jours pour réparer le véhicule ; beaucoup d'entre eux ont préféré abandonner la voiture pour tenter de gagner la frontière libyenne à pied. Résultat : j'ai entendu dire que beaucoup d'entre eux étaient morts de soif».
Un responsable religieux d'Agadez
«Je les aide à titre personnel, pas au nom de l'église. Je leur donne des conseils et un peu d'argent pour qu'ils puissent manger. C'est tout. Ils viennent à l'église parfois, le dimanche, pour prier avec nous».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.