Le constructeur automobile Toyota va rappeler les voitures hybrides Prius au Japon, rapporte la presse nipponne ce dimanche, alors que la compagnie va aussi réparer les freins de ses véhicules distribués aux Etats-Unis. Le numéro un, mondial dans la tourmente, devrait réviser au total 4,5 millions de véhicules pour des problèmes d'accélérateur et de pédales de frein. Le temps de réponse de la compagnie à ces défauts a fortement écorné son image de constructeur fiable auprès de ses clients. Toyota a avisé samedi ses concessionnaires japonais que la Prius serait rappelée à part, d'après le quotidien conservateur Yomiuri, qui ne cite pas ses sources. Selon l'agence Kyodo News, l'opération sur le véhicule à propulsion mixte concernerait 170.000 voitures vendues dans l'archipel.