Le président de la République instruit le Gouvernement d'accomplir ses missions avec une grande rigueur    Brahim Ghali: toute solution ne respectant pas la volonté du peuple sahraoui est "totalement rejetée"    Les organisations de la famille révolutionnaire saluent l'intérêt accordé par Monsieur le président de la République à l'histoire et à la mémoire nationale    Commerce extérieur: Rezig préside une réunion d'évaluation pour la révision des mesures réglementaires du secteur    Rentrée universitaire: prés de 2 millions d'étudiants rejoindront lundi les établissements d'enseignement supérieur    ONSC : Hamlaoui a reçu une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Le Royaume-Uni, le Canada et l'Australie reconnaissent officiellement l'Etat de Palestine    Coup d'envoi de la semaine de sensibilisation à la santé scolaire    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Rentrée scolaire: de nouvelles structures renforcent le secteur de l'éducation dans les wilayas du centre    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    Rentrée scolaire: 12 millions d'élèves rejoignent les bancs de l'école à travers 30.000 établissements éducatifs    Jordanie: réouverture partielle du poste-frontière avec la Cisjordanie occupée    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Un partenariat entre l'AOHP et la fondation italienne Enrico Mattei pour améliorer la formation en dentisterie    L'Algérie dénonce un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    Le wali instruit les entreprises chargées de la réalisation au respect des délais    Le veto américain prolonge le génocide    Des abus graves contre les écolières    Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Développement notable et perspectives prometteuses pour la filière pomicole    Arrestation de deux individus en possession de 1.000 comprimés psychotropes à Ammi Moussa    Ligue 1 Mobilis (5e journée) L'OA et le MBR creusent l'écart et confirment leurs ambitions    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    L'Algérien Yasser Triki termine 4e en finale    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Imene Ayadi remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction avec «Nya»    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Adaptation de Mourad Senouci: «Le jeu du mariage et du hasard» au TRO
Publié dans Le Quotidien d'Oran le 21 - 07 - 2010

Bonne nouvelle pour les amateurs de théâtre, ils auront droit aujourd'hui à 19h à une désopilante pièce théâtrale, au titre pour le moins accrocheur : «Louêbet Ezzaouedj oua zharr», autrement dit : «Le jeu du mariage et du hasard» ! Il s'agit d'une adaptation libre, faite par Mourad Senouci, de la célèbre pièce de Marivaux «Jeux d'amours et de hasard», qui vient grossir les rangs des productions du théâtre régional d'Oran. Contrairement à la pièce originale, cette adaptation a été écourtée, pour passer de 3h à seulement une heure et quart. A ceci près qu'il s'agit d'une heure et quart d'humour très dosé, et à la sauce algérienne qui plus est ! Le pitch est simple : deux nobles familles s'entendent pour marier leurs enfants. La première famille veut marier son fils à la fille de la seconde famille. Mais le problème, ces deux derniers ont de gros préjugés sur la notion même du mariage, et ne veulent pas du tout entendre parler de se marier. Là est d'ailleurs leur point commun ! Ceci dit, sous l'insistance de leurs parents, ils décident de jouer le jeu et de se rencontrer. Tenant tout de même à ses principes, la fille a eu l'idée maligne d'y aller sous l'habit de la servante, juste pour avoir une idée sur ce
soi-disant «prince charmant». Mais le problème : ce dernier, loin d'être bête, a eu exactement la même idée. Au final, la rencontre a eu lieu entre le valet et la servante des deux familles respectives. Cette scène va créer, on l'imagine aisément, une situation de quiproquo, qui va de pire en pire, au grand bonheur du public !
Le TRO a fait salle comble lors de la générale de cette pièce le mois de mai dernier. Adaptée par Mourad Senouci, et mise en scène par Azri Ghouti, c'est Blaha Benziane qui a joué le rôle du valet et Fadila Hachmaoui celui de la servante. Quant aux deux fiancés, ils ont été assurés par Samir Bouanani, et l'actrice débutante Nassima, qui est montée sur scène pour la première fois. Belaroussi Mohamed a quant à lui joué le rôle du père. Pour rappel, cette adaptation devait se jouer à la fin des années quatre-vingt dix à l'initiative de la coopérative Abdelkader Alloula. Le manque de moyens financiers à cette époque a fait qu'elle n'a vu le jour que dix années après. Comme quoi, mieux vaut tard que jamais.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.