La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Université d'été du Front Polisario : le référendum d'autodétermination, seule solution à la question sahraouie    M. Chaib participe au Turkménistan aux travaux de la 3e Conférence de l'ONU sur les pays en développement sans littoral    Journée nationale de l'Armée : Boughali adresse ses vœux à l'ANP    Le président de la République préside la cérémonie de célébration de la Journée nationale de l'ANP    Nasri adresse ses voeux à l'ANP à l'occasion de la célébration de sa Journée nationale    Université d'Oran 2 : près de 5.000 places pédagogiques pour les nouveaux bacheliers    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    La mémoire nationale occupe une place stratégique dans l'Algérie nouvelle    Ouverture de la semaine culturelle de la wilaya de Djelfa à Annaba    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    Rentrée universitaire 2025/2026: Baddari se réunit avec des cadres du ministère et de l'ONOU    Basket/Jeux scolaires Africains: médaille d'argent pour l'Algérie    Début de la semaine culturelle de la wilaya d'Ouled Djellal à Alger    Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports    Ghaza: l'entité sioniste continue d'interdire l'accès aux médias internationaux    Foot/Algérie: lancement de la deuxième promotion de la licence CAF PRO à Alger    L'hommage de la Nation à son Armée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Une ville clochardisée    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    L'élégance d'un artiste inoubliable    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



TLEMCEN: Un salon pour exposer les costumes et bijoux traditionnels
Publié dans Le Quotidien d'Oran le 28 - 10 - 2013

La 1ère édition du Salon national des costumes et bijoux traditionnels a été ouverte jeudi dernier au palais de la culture «Abdelkrim Dali » de Tlemcen. Selon le directeur de ce palais, M. Arris Tahar, cette exposition placée sous le slogan «Bijoux traditionnels, identité et perspective d'avenir » qui durera jusqu'au 9 novembre vise à promouvoir l'artisanat traditionnel qui constitue un pan important du patrimoine tant national que local, notamment sur la chedda tlemcenienne, le haïk. De par leur diversité et les différentes circonstances historiques, politiques, économiques et sociales dans lesquelles ils ont été créés, les costumes traditionnels ont su préserver les caractéristiques d'une culture marquée par la vivacité et la créativité des civilisations qui se sont succédé en Algérie. Plusieurs caractéristiques fonctionnelles et esthétiques des costumes traditionnels incarnent cette mosaïque culturelle, ainsi que les périodes au cours desquelles ils ont été créés et portés. Chaque région de l'Algérie avait, indépendamment de son importance, son propre costume traditionnel et ses bijoux. Le pays comptait ainsi des dizaines de costumes différents.
Cette présentation de costumes sera accompagnée de bijoux, en tant que composants fondamentaux des costumes traditionnels ancrés dans le patrimoine local et national. Rappelons dans ce cadre que le costume traditionnel tlemcenien «La Chedda » a été inscrit au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO. La magie opérée par cet habit réside dans le fait qu'outre les richesses de l'étoffe, la qualité et la dextérité des doigts mettent un point d'honneur à façonner le tissu avec une inspiration savante. Le costume traditionnel féminin tlemcenien est constitué d'une robe en soie à manches larges constituées de tulle et agrémentées de perles, de paillettes et brodées de dentelles. Les femmes mettent ensuite une autre robe de soie et de fils d'or. En mettant ensuite autour de la taille une foutha «m'taqqla» qui porte des rayures en soie dorée. Par la suite elles enfilent le caftan, élément typique de la région avec quand même une origine turque. La coiffe est une sorte de longue chachiya en velours brodé, pourvue d'une bride en cuir. Une longue écharpe en voile brodée en soie et or nommée el-abrouk pare la poitrine avec, comme chaussures, des mules de diverses couleurs brodées d'or et d'argent.
Raffinement égal au costume des femmes pour l'habit masculin tlemcenien qui se compose d'un gilet richement brodé, b'diya, surmontant un pantalon à larges assises de satin immaculé auquel s'ajoutent des mocassins blancs finement décorés de fils dorés ou argentés. Le burnous répond aux mêmes exigences d'esthétique, blancheur virginale avec une pointe de doré pour relever le tout. Le costume traditionnel qui date des époques lointaines est toujours porté par les femmes de la capitale des Zianides, comme tenue nuptiale traditionnelle mais aussi, et c'est ce qui fait son originalité, en individuel par attachement à une tradition culturelle toujours très ancrée, ce sont les bijoux comme le zerrouf fabriqué en or et cerné de pierres précieuses ; el djbin (couronne) ; el djowhar (collier de perles) ; el khorsa (anneaux en or) ou encore el hazama (ceinture), ainsi que d'autres bijoux traditionnels. Au programme de cette manifestation figurent des conférences et des sessions de formation axées notamment sur cet héritage de notre patrimoine national et local des créations artisanales.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.