Sur décision du président de la cour et après l'avis du procureur général, la troisième session criminelle ordinaire de l'exercice en cours sera ouverte le 26 du mois courant et prendra fin le 16 novembre prochain. Il est précisé, toutefois, qu'elle peut rester ouverte jusqu'à l'épuisement total des 60 affaires inscrites à l'ordre du jour, ou au cas où d'autres viendraient s'y ajouter. Parmi les affaires enrôlées figurent, en premier lieu, celles (14) liées aux actes contre nature commis pour la plupart sur des mineurs souvent avec usage de violence. En deuxième position, celles liées à l'organisation d'associations de malfaiteurs, avec 11 affaires. Les actes commis par ces associations sont essentiellement les vols qualifiés, les actes contre nature, souvent avec usage de la violence, la falsification des documents administratifs et officiels ainsi que les sceaux de l'Etat et ceux liés à la commercialisation de la drogue. Les viols, commis sur des mineures avec souvent usage de la violence, apparaissent au troisième rang. En quatrième position, nous trouvons les vols qualifiés avec 4 affaires. Parmi les autres affaires, nous pouvons citer la consommation et commercialisation des stupéfiants et psychotropes (3), l'assassinat volontaire (2), la tentative d'assassinat volontaire (3), l'évasion fiscale (1), la falsification de faux billets de monnaie (1), etc. Le nombre de prévenus est de 98 dont une femme. Parmi eux 69 sont détenus dans des établissements pénitentiaires (détention préventive), 27 autres doivent rejoindre l'établissement carcéral, la veille de leur jugement, et 2 autres demeurent actuellement en fuite et sont activement recherchés par les services de sécurité. On nous précise à la cour que les dossiers renvoyés devant le tribunal criminel ont été confiés à une élite de juges, en termes de maîtrise et de compétence en la matière, en vue d'atteindre les objectifs de qualité, d'efficacité et la célérité du traitement des affaires. La complexité de certains dossiers a exigé des efforts importants et des recherches approfondies de la part des magistrats concernés. Tous les moyens matériels et humains nécessaires ont été déjà mobilisés pour assurer le bon déroulement de la session.
