En dépit des campagnes de sensibilisation lancées à chaque fois par les services concernés et à leur tête l'entreprise Naftal, le nombre d'accidents liés à l'utilisation des bouteilles de gaz butane ne cesse d'augmenter. Cette fois aussi l'alerte a été donnée avec le grand froid qui pousse nécessairement à l'intense utilisation du chauffage à gaz notamment. La majorité des accidents a pour origine l'utilisation de bouteilles non conformes où non contrôlées et de détendeurs de contrefaçon. Suite à l'expertise des régulateurs et détendeurs opérée par les services de la répression des fraudes, certaines marques se sont avérées non conformes. Des saisies ont même été effectuées. La saisie de cet accessoire, utilisé sur les bonbonnes de gaz butane et importé de Chine, se justifie par sa non-conformité aux normes. Les tests effectués sur ces appareils ont révélé des fuites, ce qui constitue un danger pour les utilisateurs et les lieux où ils habitent. Ces détendeurs d'origine chinoise sont un danger de mort pour les utilisateurs. En effet, durant les deux dernières années, huit personnes sont mortes et une trentaine ont été blessées suite à des explosions de bouteilles de gaz butane à Oran. Ces appareils défectueux sont conçus à partir d'un alliage douteux favorisant les fuites de gaz et provoquant l'explosion, et sont écoulés à bas prix sur la place publique et dans les quincailleries. La pratique commerciale illégale des tenanciers de locaux d'enfûtage clandestin constitue aussi un facteur de risque. Le problème se pose généralement pour les gens qui s'approvisionnent chez des vendeurs ambulants et non pas dans les dépôts Naftal où toutes les bouteilles sont contrôlées et renouvelées après une certaine durée de vie. Les bouteilles B13, distribuées par Naftal, sont assurées à 100% et sont contrôlées tous les 5 ans. Une moyenne de 400.000 bouteilles/an sont réformées, sur un parc bouteilles de 20 millions d'unités. Les spécialistes recommandent aux consommateurs plus de prudence notamment pendant le transport des bouteilles, la position et l'efficacité du robinet, s'assurer que la bouteille ne dégage aucune fuite et que le tuyau y est rattaché convenablement. En effet, le gaz butane est à l'origine de 90% des brûlures en Algérie. Il y a aussi lieu de noter que ces dernières années, le nombre d'accidents domestiques liés à l'utilisation d'appareils ou ustensiles de cuisine contrefaits ne cesse d'augmenter. C'est le cas des autocuiseurs (cocottes-minute) importés de Chine. Il s'agit de véritables bombes qui peuvent exploser à tout moment. Le service des grands brûlés et de la chirurgie réparatrice de l'hôpital d'Oran enregistre, chaque mois, une vingtaine de cas de brûlures causées par l'explosion de ces autocuiseurs. Les brûlures au 1er et 2ème degré ont visiblement augmenté ces derniers temps, vu la qualité médiocre de ces autocuiseurs importés de Chine et vendus à des prix ne dépassant pas les 2.000 DA tandis que ceux importés des pays européens peuvent dépasser les 10.000 DA.
