Mali: des partis politiques appellent à la mobilisation contre leur dissolution et pour "sauver la liberté et la démocratie"    Massacres du 8 mai 1945: une autre empreinte dans le registre des crimes du colonisateur français en Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, cheikh Ali Belarabi, accomplit la prière du vendredi à Ouagadougou    Oran : Mise en service de l'EPH d'El Kerma de 60 lits    Touggourt : quatre morts et un blessé dans un accident de la route à El-Hadjira    La chaîne Echorouk News TV suspendue pour 10 jours suite à la diffusion d'un terme à caractère raciste sur Facebook    Le blocus sioniste imposé à Ghaza tue chaque jour davantage d'enfants et de femmes    Comité exécutif de l'UIPA: le soutien au peuple palestinien, un engagement ferme mû par les principes de libération et de justice    L'Algérie et le Ghana insistent sur le principe de solutions communes aux problèmes africains et de règlements négociés pour résoudre les conflits    Journée mondiale de la liberté de la presse: nouveaux rôles pour les médias nationaux face aux défis actuels et aux enjeux futurs    CHAN 2024: la sélection algérienne A' à pied d'œuvre à Banjul    Ligue 2 amateur: beau duel pour l'accession entre le MB Rouissat et l'USM El Harrach    Athlétisme/Championnat arabe (2e j): 17 nouvelles médailles pour l'Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Le championnat national de football se met à jour    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Algérie-France: L'écriture d'une histoire commune, mission «non souhaitable»
Publié dans Le Quotidien d'Oran le 08 - 08 - 2020

Cinquante-huit ans après l'indépendance, les blessures de l'histoire demeurent profondes dans les deux rives de la Méditerranée.
Le temps n'a pas guéri toutes les blessures et la volonté politique pour une écriture d'une histoire commune entre l'Algérie et la France peut-t-elle cicatriser les plaies ouvertes de la mémoire ? Abdelmajid Chikhi, directeur général des Archives nationales et Conseiller du président de la République, chargé des Archives nationales et de la mémoire nationale, a révélé, jeudi, en marge d'une cérémonie en hommage à l'avocate et militante Gisèle Halimi, décédée mardi dernier, que l'écriture commune de l'histoire entre les deux pays «n'est ni souhaitable, ni possible». «L'Algérie attend de savoir les intentions françaises suite à la désignation de Benjamin Stora pour travailler sur le dossier de la mémoire avec l'Algérie et quel volet sera évoqué pour le lancement de ce travail commun (...) l'on parle d'une écriture commune de l'histoire, qui est, toutefois, ni souhaitable ni possible», a-t-il affirmé en ajoutant que «Benjamin Stora était à l'origine de l'initiative de l'écriture commune de l'histoire, mais il y a longtemps, en exprimant le souhait de voir des historiens, algériens et français, se rencontrer afin d'écrire l'histoire commune. Je pense qu'il a renoncé, dernièrement à cette idée, lorsqu'il avait reconnu que c'était difficile». Abdelmajid Chikhi se dit convaincu que «cela est vraiment très difficile, compte tenu de motivations qui diffèrent d'une partie à une autre». «Nous voulons une histoire nationale homogène et chronologique, alors qu'ils veulent une histoire fragmentée», a ajouté le directeur général des Archives nationales, soulignant qu'il y a beaucoup de questions (...) qu'ils veulent peut-être dissimuler et que le peuple algérien était victime d'une période coloniale féroce». Chikhi a cité les déclarations du Président Tebboune qui avait affirmé que «l'Algérie ne peut renoncer à son histoire, mais elle peut œuvrer avec l'autre partie à construire des relations équilibrées, ce qui est primordial dans les relations internationales. Néanmoins, l'histoire appartient au peuple algérien qui a le droit de savoir ce qui s'est passé».
A une question sur la démarche de restitution des archives, M. Chikhi a indiqué que le dossier est «en cours de traitement, en coordination entre plusieurs services de l'Etat afin de rapprocher les vues». Le constat de Chikhi sur l'impossibilité de l'écriture d'une histoire commune, entre les deux anciens ennemis, semble partagé du côté français par l'historien Benjamin Stora, chargé par le président français d'une mission sur «la mémoire de la colonisation et de la guerre d'Algérie». Benjamin Stora a, en effet, déclaré récemment dans une interview à RFI (Radio France Internationale) qu'une écriture commune de l'histoire de la colonisation reste assez problématique : «C'est très difficile parce qu'il existe des rapports à cette histoire qui sont très différents d'une rive à l'autre. L'histoire de la décolonisation et de la colonisation fabrique du nationalisme des deux côtés, c'est-à-dire le nationalisme impérial, colonial, du côté français, pendant très longtemps, et naturellement le nationalisme de libération nationale de l'autre côté de la Méditerranée. Ce sont des points de vue qui sont naturellement différents d'une rive à l'autre.» D'après lui, «chaque pays, chaque groupe, possède ses mémoires, fabrique une identité à partir d'une mémoire particulière (...) On ne peut jamais définitivement réconcilier des mémoires. Mais je crois qu'il faut avancer vers une relative paix des mémoires pour précisément affronter les défis de l'avenir, pour ne pas rester prisonniers, tout le temps, du passé parce que l'Algérie et la France ont besoin l'une de l'autre». Il a ajouté que «les débats entre historiens de toutes façons, existent depuis très longtemps sur l'histoire française et algérienne. Mais naturellement, il faut poursuivre ce débat».
«Je ne peux que me féliciter, poursuit-il, du fait que les deux responsables d'Etat puissent encourager ce type de production». L'auteur de La gangrène et l'oubli, la mémoire de la Guerre Algérie a livré quelques pistes sur les aspects autour desquels devraient s'articuler cette coopération : «Je travaille avec d'autres historiens qui sont des universitaires, et si on peut effectivement être encouragés, notamment par la création de postes, par l'accès aux archives, par la libre circulation d'une rive à l'autre de la Méditerranée, si on peut faire en sorte que cette coopération soit fructueuse pour aider les historiens à rédiger cette histoire, bien entendu, je n'en suis que plus favorable (...) Aujourd'hui, 60 ans après, on peut effectivement trouver des points d'accord sur la caractérisation du système colonial, un système injuste, inégalitaire, arbitraire, violent. Et on peut avancer sur la base de cet accord dans l'écriture historique pour pouvoir parler aux nouvelles générations.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.