Un réseau spécialisé dans la commercialisation de la drogue et son écoulement au sein du milieu des jeunes, a été démantelé par les éléments de la brigade de lutte contre les stupéfiants de la sûreté de wilaya d'Ain Témouchent. Ce démantèlement fait suite, à une information parvenue, selon laquelle un individu propriétaire d'un véhicule de marque « Hunday- Accent », originaire de la ville de Béni Saf, s'apprêtait à acheter une quantité de kif au niveau de la commune de M'Saïd (daïra d'El Amria). L'individu en question utilisait dans sa sale besogne son épouse et sa fille mineure. Interpellé le, propriétaire du dit véhicule en l'occurrence le dénommé B.B, âgé de 34 ans, son épouse K.R, âgée de 26 ans, en compagnie du nommé M.Y âgé de 23 ans, ont été pris en flagrant délit, alors qu'ils s'apprêtaient à acheter une quantité de 505 grammes de kif traité répartis en 5 plaquettes, au dénommé C.A, âgé de 27 ans. L'enquête a permis d'identifier aussi la personne intermédiaire dans la transaction, celle-ci est originaire de la ville d'Ain-Témouchent et répond aux initiales de M.M âgée de 24 ans, qui à son tour a dénoncé les autres membres du réseau, tous originaires de la commune de Terga (daïra d'El Malah) et dont l'âge varie entre 23 ans et 31 ans. Les individus arrêtés sont au nombre de sept, présentés devant le tribunal d'Ain Témouchent le 14 mars 2010, quatre ont été placés sous mandat de dépôt, il s'agit des dénommés, B.B, N.Y, C.A, et M.M, quant à, T.J et C.C ils ont été placés sous contrôle judiciaire, la dénommée K.A, a été remise en liberté, avec une citation directe.
