Le Chargé d'Affaires de l'ambassade de France en Algérie convoqué au ministère des Affaires Etrangères    Lettre du Président français : le MOUDAF dénonce "une dérive stigmatisante et unilatérale"    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha inaugure le siège du Commandement des Forces de Défense Aérienne du Territoire    Renforcer la production pharmaceutique avec des médicaments innovants et s'orienter vers l'exportation    Algérie-Qatar : examen des préparatifs pour l'organisation d'une foire des produits algériens au Qatar    CHAN-2024/Algérie-Afrique du Sud: les "Verts" pour se rapprocher des quarts    Classement féminin FIFA: L'Algérie se hisse à la 80e place    Basket : la FABB organise une deuxième formation en statistiques et analyse de performance    Ablation réussie d'une tumeur abdominale géante de 14 kg au CHU Bab El-Oued    Adrar: le PDG de Sonatrach s'enquiert du plan de développement de la production énergétique    L'armée sahraouie cible deux bases de l'armée d'occupation marocaine dans le secteur de Farsia    Chaib souligne depuis le Turkménistan l'importance de développer la coopération Sud-Sud    Sahara Occidental: discussions à Londres entre le ministre sahraoui des Affaires étrangères et le ministre d'Etat britannique pour la région MENA    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    «L'injustice ne doit pas devenir la nouvelle situation normale !»    L'Algérie remporte la première édition    CHAN 2024 Des sélectionneurs veulent ressusciter l'offensive    Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    Tissemsilt : commémoration du 64e anniversaire du martyre du colonel Djilali Bounâama    Une étude sur le lectorat de la langue amazighe finalisée (HCA)    ANP: mise en échec de tentatives d'introduction de plus de 4 quintaux de kif via les frontières avec le Maroc    Prolongation du délai de dépôt des demandes de mutation pour tous les enseignants hors de leur direction d'affectation pour l'année scolaire 2025-2026    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    La Protection civile déplore cinq blessés    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    La "Nuit des musées" suscite un bel engouement du public à Tébessa    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



El-Ajouad adapte «Bleu, blanc, vert» de Maïssa Bey
Publié dans La Voix de l'Oranie le 15 - 09 - 2009

La Compagnie théâtrale El-Ajouad, qui active depuis une dizaine d'années sur les deux rives de la Méditerranée, est une des rares compagnies algériennes à s'être imposée dans le réseau professionnel en France où elle a eu le privilège de créer et présenter ses spectacles dans différents centres dramatiques et théâtres nationaux.
La jeune formation oranaise donnera, aux 26e Francophonies du Limousin, à partir du 24 septembre, trois représentations de sa dernière création «Bleu, blanc, vert», adaptée du roman de la femme de lettres algérienne Maïssa Bey.
Créée en mai 2009 et coproduite par la Comédie de Valence, Centre Dramatique National Drôme-Ardèche, avec le soutien de Cultures France, de la Région Rhône-Alpes dans le cadre du FIACRE, du Forum Scène conventionnée de Blanc Mesnil, du Centre Culturel Français d'Alger et la participation artistique de l'ENSATT, la pièce, adaptée par Christophe Martin et mise en scène par Kheireddine Lardjem, est portée par trois comédiens algériens, en l'occurrence Malika Belbey, Larbi Bestam et Samir El-Hakim.
«Bleu, blanc, vert» de Maïssa Bey relate une histoire d'amour entre Ali et Lila, un jeune Algérien et une jeune Algérienne qui habitent, depuis l'indépendance, le même immeuble qui connaîtra bien des avatars et symbolisera le pays qui se construit.
Âgés d'une douzaine d'années au moment de l'indépendance, les deux jeunes Algériens, qui ont été pétris de culture française, éprouveront des difficultés à comprendre le bouleversement linguistique et culturel qui s'opère devant eux.
Dans un long monologue, chacun d'eux racontera à sa manière 30 années de l'histoire de l'Algérie et les dysfonctionnements d'une société qui est déchirée entre modernité et traditions.
Adepte du spectacle total, Kheireddine Lardjem n'échappera pas à son penchant d'allier jeu théâtral et danse, chant et musique. Le travail sur le mouvement sera confié au chorégraphe français Frédéric Cellé et le comédien Larbi Bestam composera la musique et l'interprètera sur scène. Le spectacle «Bleu, blanc, vert» est appelé à se produire en automne prochain en Algérie et en Tunisie avant de poursuivre, à partir de janvier 2010, une tournée où la compagnie El-Ajouad donnera une trentaine de représentations à travers plusieurs villes françaises.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.