Annaba-municipalité chinoise de Chongqing: signature d'une convention de coopération    Agressions sionistes: "l'enfance ne peut pas survivre" à Ghaza    32 films à l'affiche de la 20e édition des Rencontres cinématographiques de Bejaïa    Pluies orageuses accompagnées de chutes de grêle sur plusieurs wilayas vendredi et samedi    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 64.300 martyrs et 162.005 blessés    Le président de la République décide l'organisation d'un concours international sur la Sira du Prophète    Usine Fiat d'Oran: lancement prochain de la production d'un nouveau modèle    Education: nouvelle phase de traitement automatisé des demandes de mutation inter-wilayas pour les enseignants titulaires    IATF: Ghrieb préside l'ouverture de la Journée de la diaspora africaine    Qualifs Mondial 2026 (Gr. G - 7e j) : l'Algérie domine le Botswana (3-1) et se rapproche de la qualification    Qualifs Mondial 2026 (Gr. G - 7e j) : large victoire de l'Algérie devant le Botswana (3-1)    Agression d'un couple sur l'autoroute : 5 individus placés en détention provisoire    Agression d'une jeune fille à Dely Ibrahim : l'un des auteurs placé en détention provisoire    Mascara : commémoration du 68e anniversaire de la bataille de "Djebel El-Menaouer"    Pluies orageuses accompagnées de chute de grêle sur 4 wilayas du Sud jeudi et vendredi    Ghaza: le bilan s'alourdit à 64.231 martyrs et 161.583 blessés    Des dizaines de colons prennent d'assaut Al-Aqsa    Le Conseil européen est préoccupé par l'ampleur de la catastrophe humanitaire    La puissance de l'Algérie nouvelle commence par l'Afrique    Urgence de la refonte du système d'information    Un événement majeur en Algérie    Equipe nationale : Naoufel Khacef remplace Aït Nouri, blessé    Incendie dans un célibatorium : on déplore deux blessés à Bouguirat    Chute mortelle d'un travailleur du 11e étage d'un immeuble en construction    Visite de terrain au chantier de réalisation des centres de stockage    MC Alger : Ishak Boussouf 5e recrue estivale    Il n'y a pas un problème de l'islam en France mais un problème de la France sioniste avec l'islam    Mourad Bousbet (président de la FAHB) : «L'identité du nouveau sélectionneur annoncée prochainement»    Lancement de ''Notre été, rassemblement et sécurité''    « Empreintes africaines » à la SAFEX    «La Sorcière et les Orphelins», une nouvelle production pour enfants    IATF 2025 : le président de la République accueille son homologue tunisien à l'Aéroport international d'Alger    Qualifs/Mondial 2026: l'équipe au complet pour la seconde séance à Sidi Moussa    Une des figures marquantes du sport algérien s'en va    Plus de 200 participants à l'événement    Hidaoui rencontre le président du Forum de la jeunesse de l'OCI    Programme du mercredi 27 août 2025    La Fifa organise un séminaire à Alger    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Après la récupération des documents de la période ottomane
Quel sort pour les archives de la guerre cadenassées en France?
Publié dans La Voix de l'Oranie le 14 - 10 - 2009

La Turquie vient de joindre le geste à la parole puisque les archives de la période ottomane viennent d'être remises par les autorités de ce pays à leurs homologues algériennes, a révélé hier le directeur des Archives nationales, M. Abdelmadjid Chikhi. «La promesse des responsables turcs de remettre, à l'Algérie, des archives relatives à la période ottomane, à chaque fois réitérée, connaît un début d'exécution, avec la remise récente d'archives d'une rare valeur», s'est-il réjoui, en marge du symposium de deux jours organisé par les Archives nationales sous le thème «L'Algérie durant la période ottomane: les relations politiques, économiques et culturelles».
M Chikhi a précisé que, conformément à l'accord de 2004, des documents parviennent en Algérie au fur et à mesure de leur disponibilité. Mieux encore, il a déclaré que son homologue turc lui a promis de remettre «la totalité» des archives relatives à cette période, une fois qu'elles seront numérisées. Voilà une bonne nouvelle qui montre le souci des Turcs de jouer franc-jeu avec l'Algérie pour rehausser un peu plus les relations déjà très bonnes entre les deux pays. Ce geste ne manquera pas, en effet, de renforcer la confiance entre deux Etats décidés à solder les comptes de leur passé commun dans la sérénité pour mieux entrevoir l'avenir. A contrario, la disponibilité de la Turquie tranche avec une attitude frileuse et parfois hostile de la France à restituer les tonnes d'archives algériennes qu'elle garde jalousement dans ses coffres-forts. A ce jour, la France reste rétive à la remise des archives de la longue nuit coloniale, malgré les nombreuses sollicitations des universitaires, des historiens et, bien sûr, des autorités algériennes.
Le directeur des Archives nationales, Abdelmadjid Chikhi, avait déclaré il y a quelque temps que la France «n'accepte pas encore de collaborer à ce sujet». Motif. Paris invoque une disposition de loi imposée après la colonisation stipulant que «l'Algérie est une terre française et donc l'administration ou encore les employés étaient Français». Et pour confirmer l'absence de volonté de la part de la France de mettre en lumière ces archives, une loi rendant «incommunicables» les archives de la guerre de libération a été adoptée l'année dernière. Ce tour de vis a été déjà annoncé par la directrice des Archives de France, Martine de Boisdeffre, qui a déclaré que les archives de la période coloniale «appartiennent à la France et que les autorités algériennes n'ont aucun droit de récupérer les originaux».
L'historien Benjamin Stora a mis l'accent, dans une tribune publiée par Libération, sur le fait que le problème de la restitution des archives d'Algérie «n'est toujours pas réglé». Il a précisé qu'après l'indépendance de 1962, une grande majorité des archives a été emportée en France et déposée au centre de recherches d'Aix-En-Provence. Stora précise que puisque l'Algérie «c'était trois départements français et non pas un protectorat», ces documents - qui traitent de l'urbanisme ou de la surveillance des partis algériens, de l'organisation de la vie dans les campagnes ou des opérations militaires menées par l'armée pendant la guerre d'Algérie - sont considérés comme des archives de souveraineté par la France». C'est donc un secret défense qui frappe les archives de la guerre d'Algérie. Il y a, cependant, des petits pas positifs qui sont faits.
A commencer par l'accord conclu, l'année dernière, prévoyant la restitution d'un fonds constitué de mille trois cents (1.300) documents sonores retraçant l'histoire de l'Algérie de 1939 à juillet 1962, et signé à Alger par Emmanuel Hoog, président directeur général de l'INA, et Azzedine Mihoubi, directeur général de la radio algérienne. Deux cents (200) premiers documents ont été remis symboliquement lors de la signature de l'accord. Une année auparavant (2007) un premier accord avait été signé entre l'Ina et l'ENTV, portant sur la restitution des images conservées par l'Ina retraçant l'histoire de l'Algérie depuis la Seconde guerre mondiale jusqu'en 1962. Cet accord a été qualifié par l'INA d'«exceptionnel», puisqu'il représente «un acte fort et original de transmission et de valorisation d'un patrimoine commun». Mais les documents papiers se font encore désirer…
Pour les observateurs, la cause est entendue : les autorités françaises veulent continuer à monnayer la remise de ces tonnes d'archives contre des contrats juteux en Algérie. Il va de soi que ces archives qui constituent des pièces à conviction de ce qu'était la longue nuit coloniale seraient en porte à faux avec la nouvelle religion de l'Hexagone fondée sur de prétendus «aspects positifs de la présence de la France» dans ces anciennes colonies.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.