Trois amis de confessions différentes, Mohamed, musulman, Jésus, chrétien et David, juif, se proposent d'entreprendre un périple à travers les terres millénaires d'Al Andalus en Espagne. Un voyage dans la mémoire qui leur permettra de connaître (de se re-connaître) par le biais d'itinéraires, les lieux symboliques de l'Espagne musulmane. Un hymne à la tolérance, au respect d'autrui et au métissage des cultures. Et même si de nos jours, plus rien ne subsiste de ce glorieux et riche passé, Algesiras connut un essor urbain appréciable et une vie culturelle intense. Entre le VIIIº et el XIVº siècle elle refléta dans son évolution les mêmes étapes et changements de style que les autres villes d'al Andalus, le Maghreb et l'Orient ; influences que la ville maintint tout au long du moyen-âge: la littérature, la jurisprudence, la théologie, les sciences historiques et géographiques, la grammaire et les mathématiques seront fort bien représentées dans l'Algesiras du IXº au XIVº siècle. C'est par exemple dans les années du milieu du XIIº siècle, entre les seconds “taifas” et la domination almoravide, que vécut Ibn Abi Ruh, le plus grand poète d'Algesiras du moyen-âge. Son poème sur la rivière du miel, wadi al ‘asal, figure dans les meilleures anthologies de la poésie arabe: Attarde-toi près de la rivière du miel Arrête-toi et enquiers-toi d'une nuit que j'ai passée là jusqu'à l'aube en dépit des censeurs buvant le délicieux vin des lèvres ou cueillant la rose de la pudeur Nous nous embrassions comme s'embrassent les branches au dessus des ruisseaux Et nous buvions de la coupe du vin frais. Il est onze heures passé et Jesús propose de se retrouver à la pension dès que sera fini l'office de la messe du dimanche. Ils se quittent devant la porte de l'église et David lui lance, taquin: - N'oublie pas de prier pour nos âmes! Jesús disparaît à l'intérieur de l'église sans se retourner. Assis à la terrasse du même bar, ils attendent Jesús, et David remarque en voyant un grand nombre de Marocains déambuler dans les rues qu'en fait de passé musulman et de vestiges andalous, c'est plus un présent maghrébin et des traces humaines qu'on peut trouver à Algesiras. - C'est vrai! N'oublie pas que ce port est le lieu de passage obligé de tous les marocains en transit pour l'Espagne, mais aussi pour toute l'Europe. Et pas seulement pour les légaux. Tu sais sûrement qu'il y a un nombre important d'immigrés sans papiers, illégaux qui passent, à l'aide de mafias locales illégalement, sur le territoire espagnol. Par Lamine Benallou A suivre…. * Paru aux Editions B.M.L., Oran
