«45.000 postes d'enseignants et 24.000 postes administratifs à pourvoir»    Face aux nouvelles mutations énergétiques régionales et mondiales    Un comité central pour garantir la réalisation dans les délais    La JSS rejoint le MBR et l'OA en tête du classement    «La prochaine fois sera, peut-être, la bonne»    Tirer les leçons des expériences passées    Mostaganem-Plage « Houria » Le corps de la jeune femme noyée repêchée    Coup d'envoi de l'année scolaire pour la catégorie des enfants aux besoins spécifiques    Défaillance de la langue arabe ou indigence de la didactique islamisée ?    Le président de la République instruit le Gouvernement d'accomplir ses missions avec une grande rigueur    Brahim Ghali: toute solution ne respectant pas la volonté du peuple sahraoui est "totalement rejetée"    Les organisations de la famille révolutionnaire saluent l'intérêt accordé par Monsieur le président de la République à l'histoire et à la mémoire nationale    Rentrée universitaire: prés de 2 millions d'étudiants rejoindront lundi les établissements d'enseignement supérieur    ONSC : Hamlaoui a reçu une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Le Royaume-Uni, le Canada et l'Australie reconnaissent officiellement l'Etat de Palestine    Des pluies orageuses dimanche et lundi sur plusieurs wilayas du pays    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Commerce extérieur: Rezig préside une réunion d'évaluation pour la révision des mesures réglementaires du secteur    Wilaya de l'Est: de nombreux établissements scolaires inaugurés dans les 3 paliers de l'enseignement    Jordanie: réouverture partielle du poste-frontière avec la Cisjordanie occupée    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    L'école algérienne demeure un pilier essentiel pour bâtir une société unie    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    L'Algérie dénonce un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Des abus graves contre les écolières    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Le veto américain prolonge le génocide    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Documentaire de Rahma Benhamou en avant-première
«Tagnawittude» et «Les enfants de la transe» prochainement à Paris
Publié dans La Voix de l'Oranie le 25 - 09 - 2010

«Tagnawittude», un nouveau film documentaire réalisé par la cinéaste algérienne Rahma Benhamou El-Madani, sera présenté en avant-première le 29 septembre prochain à Paris. D'une durée de 80mn pour «Tagnawittude» et 52mn pour «les enfants de la transe», ce documentaire qui aurait pris plus de quatre ans à la réalisatrice, «entre écriture, tournage et réflexion», a été tourné en France (Roubaix, Grenoble et Paris) en Algérie (Sidi Bel-Abbès et Alger) et au Maroc (Essaouira). Sa production a été assurée par la société «Pleins cadres» avec le concours de trois autres -All Cuts Studio (Kevin Hamon, France), Lotus Films (Rachid Diguer, Algérie) et Awman production (Mohamed Nadif, Maroc)- ainsi qu'avec l'aide du Centre National de la Cinématographie et du Fond audiovisuel de l'Organisation de la Francophonie.
Les acteurs mis à contribution dans ce film sont en fait des artistes amateurs et professionnels versés dans le genre gnawi ainsi que de simples figurants pris sur le vif d'une séance cathartique. Il s'agit entre autres d'Amazigh Kateb, Pierre Feugier et Aziz Maysour du groupe Gnawa Diffusion ainsi que du regretté Maalem Ben Issa (Benaïssa Bahaz) de Diwan D'Zair.
Pourquoi une œuvre cinématographique dédiée spécialement au genre musical gnawi et à la transe? Dans le dossier de presse du film, la réalisatrice concède que le projet est lié en fait à son histoire personnelle. «J'ai rencontré l'esprit Gnawa, écrit-elle, de très bonne heure… quand j'étais petite fille, et que je voyais régulièrement ma mère pratiquer la transe. Elle entrait lentement dans cette attitude extrême jusqu'à oublier le monde extérieur et ses limites. Je revoyais ces pratiques assez souvent au Maroc dans des lieux différents, et je restais comme marquée par ce glissement dans un monde qui m'échappait. J'en oubliais la rationalité du monde occidental où je vivais. Ces transes sont assez spectaculaires et les personnes qui y ont recours évoquent souvent des raisons médicales : leur âme réclame cet oubli pour guérir.» «Ma mère, explique encore Rahma Benhamou, a été initiée à cette transe par le passage des Gnawa dans le village algérien où nous vivions à l'époque. Cette tendance presque païenne m'a toujours paru un peu illicite tout en étant permise. Comment se retrouve-t-on emporté par ces sons? Je l'ai appris des années plus tard à travers un film qui me laissa aussi perplexe: Un thé au Sahara, adaptation du livre de Bowles par Bernardo Bertolucci. Des années passèrent. Un jour, lorsque je travaillais dans une radio locale, je reconnus ces sons dans un disque que je reçus. Il s'agissait d'un groupe qui portait le nom de Gnawa Diffusion. J'ai d'abord été attirée par le nom. La musique était un mélange, une fusion entre la musique Gnawa et des musiques modernes et occidentales. Les paroles étaient engagées. La musique Gnawa est devenue tendance aujourd'hui. De nombreux musiciens d'origines diverses marient cette musique à des instruments occidentaux et modernes. Les concerts Gnawa ne désemplissent pas. Il existe aujourd'hui un réel engouement pour cette musique-là. La transe est plus douce, mais elle existe. Le public vient chercher cette fuite, cette possibilité de visiter un monde mystérieux», conclut la cinéaste.
Pour rappel, la réalisatrice émigrée Rahma Benhamou El-Madani compte à son actif une série de films documentaires qui ont obtenu un réel succès critique et public en France. C'est le cas notamment de «Tais-toi et parle», «Emotion d'une rencontre», «Du côté de chez soi», «Je suis sur la route», «Plus fort que tout le reste», «Je suis chez moi» et son tout dernier «Tagnawittude». «Oranie» est le titre du prochain film musical qu'elle se propose de tourner prochainement avec la société de production «Plein Cadres» en coproduction déléguée avec un partenaire, All Cuts Studio.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.