Un très grand problème de circulation se pose au niveau de la ville de Aïn Témouchent sans que les responsables concernés ne puissent le résoudre d'une manière définitive. Pourtant, il a été, à maintes reprises, soulevé. Mais malheureusement, à ce jour, rien n'a été fait puisque c'est toujours l'automobiliste qui paie les frais de ce laisser-aller des responsables qui ont la charge de ce secteur névralgique. En effet, du matin au soir, l'automobiliste rencontre des difficultés pour circuler dans le centre urbain de la ville et s'il veut garer sa voiture, c'est une autre paire de manches. En effet, pour qu'il puisse dénicher un espace réduit pour stationner, il doit tourner en rond plusieurs fois et dès fois il doit abandonner son véhicule très loin de sa destination. D'autres, agacés par ce stratagème, garent leurs véhicules n'importe où, ce qui les fait exposer à des sanctions par la police chargée de réguler la circulation. Pourtant, la ville de Aïn Témouchent ne manque pas de terrains nus suite au dernier tremblement de terre de 1999, pour bâtir des parkings à étages, facilitant le stationnement des voitures sans que l'automobiliste ne soit verbalisé. Il faut dire que ces sanctions lui causent d'énormes désagréments puisqu'il doit d'abord s'acquitter de son amende puis attendre très longtemps devant sa voiture immobilisée, l'arrivée des policiers pour retirer le sabot. Que se passera-t-il alors lors de la saison estivale avec le rush de milliers de vacanciers dans cette wilaya?
