Le proc?s des cinq infirmi?res bulgares et d?un m?decin palestinien, accus?s d?avoir inocul? le sida ? des enfants libyens, a ?t? report? hier, au 20 juin apr?s une br?ve audience devant la cour criminelle de Tripoli. Le juge Al-Houweissa a d?cid? de reporter le proc?s une heure apr?s son ouverture en pr?sence de tous les accus?s et de leurs avocats. Il a demand? aux parties de pr?senter leurs demandes par ?crit pour la prochaine audience. ?Dor?navant, nous aurons une audience hebdomadaire car cette affaire a beaucoup tra?n??, a-t-il dit. L?avocat des infirmi?res a demand? ? nouveau la lib?ration sous caution de ses clientes et la comparution d?un Bulgare qui a pass? 174 jours en d?tention avec elles en Libye et qui a affirm? en mai au journal bulgare Troud qu?elles avaient ?t? ?tortur?es?. Les avocats des familles des victimes ont rejet? cette demande en affirmant que le Bulgare, qui a ?t? innocent?, avait ?t? d?tenu en tant qu?accus? et ne pouvait dans ce cas ?tre appel? comme t?moin. Les autorit?s bulgares se sont d?clar?es satisfaites de la d?cision du tribunal. Incarc?r?s depuis 1999, les infirmi?res et le m?decin qui travaillaient ? l?h?pital de Benghazi, avaient ?t? condamn?s ? mort en mai 2004, accus?s d?avoir inocul? le virus du sida ? 426 enfants libyens. Le forcing de Sofia Les accus?s avaient fait appel aupr?s de la Cour supr?me qui a ordonn? en d?cembre la tenue d?un nouveau proc?s. Selon la radio bulgare, l?avocat bulgare des infirmi?res a demand? une nouvelle enqu?te sur la propagation du virus du sida dans l?h?pital de Benghazi. Un autre avocat a demand? que la cour accepte la d?position ?crite du t?moin bulgare. Les infirmi?res bulgares ont refus? de rencontrer des journalistes. A la sortie du tribunal, des proches des familles des victimes ont jet? des pierres sur les avocats de la d?fense et cri? ?mort aux infirmi?res?. Acheter le silence des victimes Selon le porte-parole des familles des victimes libyennes, 52 enfants sont morts du sida et l??tat de sant? de 50 autres s?est aggrav?. ?Nous finalisons les modalit?s de voyage d?enfants malades et de leurs m?res en France et en Italie?. En d?cembre, un fonds international destin? ? aider la Libye ? combattre le sida a ?t? constitu? par la Bulgarie en partenariat avec l?UE, les Etats-Unis et la Grande-Bretagne. Les familles libyennes r?clament 10 millions de dollars de compensation pour chacun des 426 enfants contamin?s. Cette demande a ?t? rejet?e par la Bulgarie.
