Révision prochaine des dessertes aériennes intérieures à l'échelle nationale    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Le peuple sahraoui ne renoncera jamais à son droit inaliénable à l'autodétermination    Décès de 4 personnes dans le crash d'un avion de reconnaissance de la Protection civile à l'aéroport Ferhat Abbas de Jijel    Le Directeur général de la Protection civile inspecte les unités opérationnelles et le dispositif de lutte contre les incendies à Relizane    Ghaza: au moins 10 martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    Le président du Conseil de la nation reçoit l'ambassadeur du Qatar en Algérie    Jeux africains scolaires : le Nigeria et le Kenya hôtes des deux prochaines éditions (ACNOA)    Hidaoui préside à Annaba l'ouverture de l'université d'été du Mouvement national des étudiants algériens    Représentant le président de la République, M. Rebiga prendra part mercredi aux célébrations du bicentenaire de l'indépendance de la Bolivie    Sûreté de wilaya d'Alger : démantèlement d'un réseau de faux-monnayeurs et saisie de plus de 100 millions de centimes falsifiés    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Un ministère d'Etat chargé de la planification stratégique et sept à huit pôles économiques régionaux    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    La « Nuit des musées » suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Inscriptions universitaires: plus de 70% des nouveaux bacheliers orientés vers l'un de leurs trois premiers vœux    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    La FICR condamne une attaque contre le siège de la Société du Croissant-Rouge palestinien à Khan Younès    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    Coup d'envoi de la 13e édition de l'université d'été des cadres du Front Polisario    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Message du président Bouteflika aux participants de la 40e session de l'OAT (Texte intégral)
Publié dans Algérie Presse Service le 15 - 04 - 2013

Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a adressé un message aux participants à la 40e session de la conférence del'Organisation arabe du travail (OAT), lu en son nom par Mohamed Ali Boughazi, conseiller à la présidence de la République. En voici la traduction APS :
"Au Nom de Dieu Le Clément, Miséricordieux,
"Monsieur le président de la conférence,
Excellences,
Monsieur le Directeur général du Bureau international du travail, Messieurs les chefs et membres de délégations,
Mesdames et Messieurs,
L'Algérie se réjouit d'abriter, une fois encore, une des sessions de la Conférence arabe du travail et vous souhaite, à tous, la bienvenue et un agréable séjour. Puisse Dieu couronner vos travaux de succès et de réussite.
La quarantième session est un maillon important dans le processus de l'action arabe commune et une étape exceptionnelle dans le cadre du dialogue et de la concertation dès lors qu'elle regroupe toutes les parties à la production dans le monde arabe. Elle permet également de procéder à un échange d'expériences et de vues autour des questions économiques et sociales actuellement posées sur la scène arabe.
L'actuelle session se veut une opportunité pour la coordination des positions arabes à l'égard des développements enregistrés au plan socio-économique mondial et, tout particulièrement, à l'égard de l'impact qu'a généré et continue de générer la crise économique mondiale sur les indicateurs économiques et sociaux dans tous les pays du monde y compris ceux de notre région arabe.
C'est là aussi un espace qui s'offre à nous, pour rechercher les meilleurs moyens à même de promouvoir le développement socio-économique dans nos pays respectifs partant de la réalité de notre Nation et de nos potentialités propres et ressources humaines et naturelles qu'ils recèlent à la seule fin de développer la connaissance, la recherche et la maîtrise de la technologie et d'atteindre l'objectif escompté en l'occurrence l'édification d'une économie arabe compétitive et génératrice de richesses et d'emplois.
Une économie tout à fait en mesure d'affronter la crise économique mondiale et de permettre à nos pays d'occuper une place parmi les nations avancées.
Mesdames et Messieurs,
Votre conférence se tient dans un contexte marqué par une crise économique mondiale qui dure et qui ne cesse de prendre de l'ampleur jusqu'à prendre la propension d'une réelle menace pour les économies des Etats qui se voient incapables de gérer les complications générées au double plan économique et financier.
Il ressort donc de ces analyses et études d'organisations internationales spécialisées, que la croissance économique mondiale n'a pas repris de manière suffisante pour pouvoir répondre aux demandes et aspirations sociales dans les différents pays du monde.
Ainsi, cette situation économique mondiale impose plus que jamais, un resserrement des rangs non pas au regard des liens et dénominateurs communs mais, parce que cela est désormais une nécessité impérieuse.
Il est évident alors que le regroupement reste l'un des moyens susceptibles d'alléger les retombées et l'impact de cette situation sur nos pays et de renforcer nos capacités d'intégrer la productivité destinée, en premier lieu, à répondre aux besoins de nos peuples.
Les grands défis auxquels fait face la communauté internationale en raison de la problématique liée à l'énergie, à l'environnement, aux changements climatiques et à l'autosuffisance alimentaire en sus du fléau du terrorisme international, du trafic de stupéfiants et du crime transnational exigent une démarche globale et, d'autres à caractère régional et international, pour les affronter et réaliser la stabilité sociale, la paix et la sécurité internationales.
Notre monde arabe possède les moyens d'assumer un rôle plus influent en matière de relations internationales tant au plan économique que politique.
Votre conférence, de par sa composante tripartite, est investie d'une importante mission dans le processus de construction de l'édifice arabe espéré, en ce sens qu'elle dispose d'un large espace de débat autour des questions majeures inhérentes au développement socio-économique dans le Monde arabe.
Elle constitue également le cadre idéal pour approfondir la réflexion sur l'instauration d'un climat favorable à une complémentarité économique à même de permettre aux pays arabes de se montrer plus solidaires et unis face aux grands défis du développement dont ceux liés à l'éradication de la pauvreté et la résorption du chômage et de s'adapter aux développements en cours dans le monde et qui nous interpellent à l'effet d'une réaction rapide.
Les thèmes retenus pour votre présente session dénotent un vif intérêt pour les questions liées à la promotion de l'emploi et la lutte contre le chômage notamment parmi les jeunes.
Le travail dans notre culture est plus qu'une activité, il s'apparente en tant qu'élément fondamental d'élévation de l'homme à un rite religieux.
L'Algérie a toujours accordé un intérêt particulier à la promotion de l'emploi des jeunes à travers la réforme des systèmes d'Enseignement et de Formation afin de les adapter aux exigences du marché du travail.
Tout en encourageant les jeunes à investir le monde de l'entrepreneuriat, notre pays a favorisé l'Investissement générateur d'emplois et de richesses dans les secteurs de l'Industrie, de l'Agriculture et des Services dans le cadre d'un plan d'action global de relance économique, de promotion de l'emploi et de lutte contre le chômage.
Les programmes de développement d'envergure mis en œuvre depuis le début du troisième millénaire ont permis d'opérer une avancée économique durable laquelle a consacré le recul du taux de chômage comme le prouvent les indicateurs des organisations internationales concernées.
L'Algérie a, également, inscrit la protection sociale au titre de ses priorités car la considérant comme un des axes du travail décent tel que préconisé par l'Organisation internationale du travail. En effet, la modernisation et la promotion du système national de sécurité sociale, notamment à travers la réforme de son mode de financement, a permis d'englober tous les aspects de la protection sociale prévus par les conventions internationales.
Mesdames, Messieurs,
La question de l'emploi dans le concept d'un travail décent permettant d'assurer un revenu et de bénéficier d'une protection sociale, ne saurait être appréhendée indépendamment de la problématique de lutte contre la pauvreté.
Il s'agit d'éléments du développement humain dans son sens le plus large auxquels la communauté internationale, représentée par l'ONU, a accordé un intérêt particulier au titre des Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD) qui tendent, entre autres, à réduire de moitié le taux de pauvreté à l'horizon 2015.
Deux années nous séparent de cette échéance et déjà une réflexion est engagée au sein de l'ONU pour définir un cadre et un programme de développement qui constitueront l'agenda post-2015.
L'Organisation arabe du Travail est concernée par cette réflexion. En sa qualité de force de proposition arabe, elle est en mesure d'apporter sa propre contribution en se basant sur la réalité du monde arabe.
Il s'agira pour l'organisation d'identifier les besoins des générations présentes et futures et de définir les priorités en en faisant des objectifs de développement durable qu'elle défendra pour qu'ils soient inscrits au titre des Objectifs du Millénaire pour le développement post-2015 à propos desquels les négociations débuteront prochainement.
Pour conclure, je vous souhaite encore une fois la bienvenue dans votre deuxième pays l'Algérie et plein succès dans vos travaux qui seront, je n'en doute pas, couronnés par des décisions et recommandations à la hauteur des aspirations de nos peuples.
Je vous remercie de votre aimable attention".


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.