L'hommage de la Nation à son Armée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Ce pays qui est le mien    Le CHAN démarre Les Verts finalistes de la dernière édition, visent une performance honorable    La Tanzanie secoue le Burkina Faso    Mustapha Adane, une vie de création entre mémoire et matière    L'ambassadeur d'Egypte en Algérie souligne le caractère stratégique des relations entre les deux pays    Jeux africains scolaires (JAS-2025) Tennis - doubles : quatre médailles pour l'Algérie, dont deux en argent    Rentrée universitaire 2025-2026 : début des cours dans l'ensemble des établissements d'enseignement supérieur le 13 septembre prochain    Championnat arabe masculin 2025: retour triomphal à Alger de l'équipe nationale algérienne, vainqueur du titre    Installation du nouveau Procureur général près la Cour de justice de Tiaret et du nouveau Président du tribunal administratif    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République reçoit l'ambassadrice de la République du Soudan    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 60.839 martyrs et 149.588 blessés    OPEP+: l'Algérie et sept autres pays décident une augmentation de la production de 547.000 b/j dès septembre    Palestine: plus de 3000 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Boumerdès: coup d'envoi de la 13e édition de l'Université d'été des cadres du Front Polisario    Jeux Africains scolaires/8e journée: les athlètes algériens de quatre disciplines à Annaba pour d'autres sacres    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    Une première place en or pour l'Algérie    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    Une ville clochardisée    3.761 interventions à travers le territoire national    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha honore les Cadets de la nation lauréats du Baccalauréat et du BEM    Agression sioniste à Ghaza: les Parlements arabe et latino-américain appellent à une action internationale    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    Le ministère de la Culture organise un atelier international de formation sur le patrimoine mondial en collaboration avec l'AWHF    Ministère de l'Education nationale: le dépôt des dossiers d'authentification des documents scolaires se fera désormais à l'annexe du ministère à Kouba    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tizi-Ouzou : le bijou d'Ath Yenni, la parure séculaire des femmes kabyles
Publié dans Algérie Presse Service le 01 - 06 - 2013

Le bijou d'Ath Yenni, concu à base d'argent ciselé, finement travaillé et serti de corail rouge, est la parure séculaire portée par les femmes de Kabylie depuis des générations.
Par ses motifs, ses couleurs émaillées et la diversité de ses formes, ce bijou représente un art typique de la région des Ath Yenni, une localité perchée à 900 m d'altitude sur une crête du Djurdjura, dont il tire le nom éponyme.
Grâce à certains artisans bijoutiers, joailliers émérites de cette région, qui ont continué à exercer le métier même durant les années des ''vaches maigres'' de l'artisanat, durant lesquelles nombre d'artisans ont mis la clé sous la porte, la fabrication traditionnelle de ce bijou en argent a été pérennisée et préservée.
Les bijoux des Ath Yenni, parure indissociable de la robe kabyle
Aujourd'hui encore, ces bijoux constitués de fibules, de broches qu'on fixe sur le front ou sur la poitrine, de ceintures, de bagues, de boucles d'oreilles, de chevillières, de bracelets, de colliers, dont le fameux collier à amulettes ''azrar N' Lahruz '', destiné à protéger du mauvais œil, continuent d'être portés par les mariées, en tant que parure, indissociable de la robe kabyle.
Certains bijoux, sont, également, portés par les femmes en guise de protection contre le mauvais oeil, ou le mauvais sort, alors que d'autres sont considérés comme des porte-bonheurs, tels que ''Abzim'', ''harav'' relatent de vieilles dames.
Au-delà d'une simple parure, ''les bijoux kabyles, dont la réputation a dépassé les frontières nationales, véhiculent toute une symbolique, voire une mythologie qui remonte aux croyances anciennes'' soutiennent encore ces dames.
Toutefois, et du fait que ce bijou est toujours fabriqué de manière artisanale, certaines pièces sont devenues très rares car n'étant plus fabriquées pour diverses raisons. Il s'agit notamment du collier à lentilles ''Azrar Laades", et du collier à amulette appelé ''azrar Lahrouz''.
Quant aux chevillières, elles sont boudées par les femmes, qui ne les portent que dans de rares occasions, car elles sont ''lourdes'' et ''très douloureuses'' à porter, explique-t-on.
L'émaillage, une particularité du bijou d'Ath Yenni
Contrairement aux autres bijoux en argent, tels ceux de la région des Aurès, de M'sila ou du bijou targui, qui sont exclusivement fabriqués avec de l'argent et décorés, parfois, de grosses pièces de corail rouge, celui d'Ath Yenni est, souvent, orné d'émaux dans les tons vert, jaune et bleu, qui font sa particularité. Des couleurs symbolisant, selon la croyance populaire, la terre, le soleil et le ciel.
L'émail est une poudre qui se compose en général de sable, de minium, de potasse et de soude finement broyés que les bijoutiers importent de l'étranger.
Selon Kamel Metmer, artisan bijoutier, rencontré à la maison de l'artisanat de Tizi-Ouzou, ''la poudre d'émail, importée d'Europe, coûte cher et est devenue rare, voire non disponible, depuis quelques années, car certains pays européens, tels que la France ont cessé de la produire''.
La poudre d'émail est lavée, puis posée délicatement sur les parties du bijou destinées à être colorées. Elle est délimitée avec des fils en argent qui sont soudés sur la pièce.
L'artisan fait vitrifier la poudre d'émail avec un chalumeau ou en passant la pièce au four, les émaux ainsi obtenus, deviennent brillants et lumineux après avoir été refroidis, explique M. Metmer.
Une bonne maitrise de la température et du dosage de la poudre d'émail, est nécessaire, pour éviter de rater la pièce, a-t-il ajouté, observant que la rareté du produit et la complexité du procédé font que l'émaillage des pièces tend à disparaître de nos jours.
Aussi, certaines pièces sont-elles devenues très rares, car n'étant plus fabriquées. Il s'agit notamment du collier à lentilles ''Azrar Laades''.
Perpétuer cet art séculaire par des modifications sur la taille de la pièce
Afin de perpétuer cet art séculaire, les bijoutiers d'Ath Yenni ont dû apporter des modifications pour suppléer aux contraintes liées notamment à l'indisponibilité et à la cherté de la matière première.
Il s'agit notamment de la réduction de la taille des bijoux fabriqués. Le coût élevé de l'argent et du corail, a poussé les bijoutiers à réduire la taille des pièces fabriquées, afin de pouvoir réduire leurs prix et les rendre accessibles aux petites et moyennes bourses.
En outre, face à la rareté du corail et à l'indisponibilité de grosses branches pour fabriquer de gros cabochons, comme ceux qui ornent les anciens bijoux, les artisans collent, à l'aide d'une résine, plusieurs petits morceaux de corail pour reproduire les gros coraux qui ornaient jadis les bijoux kabyles, lorsqu'il n'est pas fait recours au corail synthétique. Ce procédé permet de continuer à utiliser du corail et de préserver la valeur et l'âme du bijou kabyle, témoignent des bijoutiers.
M. Metmer fait savoir à cet effet que les matières utilisées dans la fabrication du bijou d'Ath Yenni, coutent très chères. A l'exemple de l'argent qui est cédé à 90. 000 dinars le kilogramme et qui avait atteint, il y a quelques années la bagatelle de 140.000 dinars le kilo.
D'autres matières telles que la poudre d'émail et le corail, se font très rares sur le marché. ''Ces facteurs ont augmenté le prix du bijou, qui ne s'écoule plus facilement'', déplore ce même artisan qui dit continuer, cependant à exercer son métier pour préserver ce patrimoine, mais, aussi, parce que la bijouterie traditionnelle constitue son unique gagne-pain, comme c'est le cas pour ses collègues bijoutiers, fait-t-il observer.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.