Onze (11) tonnes d'arômes importées de France ont été refoulées, récemment du port d'Oran, par les services de contrôle des frontières, a-t-on appris de la direction régionale du commerce. Cette marchandise d'une valeur de 5 millions de DA a été refusée d'admission au port d'Oran pour absence de la fonction technologique des additifs alimentaires (défaut d'étiquetage), a indiqué à l'APS, le chef de service de suivi, d'évaluation et de contrôle de cette instance régionale de l'ouest. Le bilan du mois de mai des activités des services de contrôle aux frontières fait état également de refus d'admission de 7 tonnes de pièces de rechange automobiles (filtres) d'une valeur de 4 millions de DA, en provenance de la Tunisie, pour absence d'étiquetage en langue nationale, ainsi que d'une quantité de cabas (19 tonnes) d'une valeur de 1,5 millions de DA en provenance de la Chine pour double étiquetage de deux importateurs différents. L'exercice des services de contrôle aux frontières du mois d'avril dernier a été marqué, selon la même source, par des refus d'admission de pièces de rechange pour machines agricoles (2 tonnes) d'une valeur de 1,5 million de DA en provenance de la Turquie, pour défaut d'étiquetage en langue nationale, d'une quantité de 19 tonnes de lampes d'une valeur de 2,4 millions de DA en provenance de la Chine, pour la même infraction. Huit (8) tonnes de fruits frais) en provenance d'Espagne et portant mention de plusieurs pays ont été également refusées d'admission au port d'Oran. Au niveau du port sec d'Es-Sénia (Oran), 8 tonnes de cosmétiques d'une valeur de 4 millions DA en provenance de Chine ont été refoulées pour absence d'utilisation préalable d'importation ainsi qu'un lot de draps (2 tonnes) pour défaut d'étiquetage en provenance de ce pays asiatique, selon la même source. Au port de Ghazaouet, les services de contrôle aux frontières ont refoulé, ces derniers jours, 10 tonnes de chocolat d'une valeur de 2 millions DA en provenance d'Angleterre et de France pour absence d'étiquetage en langue nationale, 3 tonnes de pièces de rechange automobile d'une valeur d'un million de DA en provenance de France pour non conformité aux règles d'étiquetage, ainsi que 11 tonnes de noix avariées d'une valeur de 4,5 millions de DA, a-t-on indiqué de même source.
