ALNAFT et EQUINOR signent une convention pour étudier le potentiel algérien    Hamas informe les médiateurs qataris et égyptiens de son approbation de leur proposition concernant un cessez-le-feu à Ghaza    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 34.789 martyrs    L'eau arrive en ville sur une distance de 146 kms    Plusieurs projets décidés par le président de la République inspectés    Cérémonie jeudi à l'occasion de l'anniversaire de nationalisation des mines et de création de la Sonarem    Conseil de la nation: la Commission des affaires juridiques examine l'avant-projet d'amendement du Règlement intérieur    Des visites d'inspection inopinées au niveau des chantiers de réalisations de logements    De nombreuses interpellations dans les campus américains    Les dirigeants arabes pérorent au Caire pendant qu'Israël massacre !    Mobilisation propalestinienne : Plusieurs syndicats appellent au blocage des lycées    Ligue 1 Mobilis: l'USMA et la JSK se neutralisent (2-2)    Distinction : Mustapha Berraf décoré de la médaille de l'Ordre national du Mali    L'international sénégalais Nicolas Jackson à égalité de but avec Didier Drogba    21 joueuses retenues pour le 3e et dernier tour qualificatif    Une bande de trafiquants de drogue démantelée et saisie de 750 capsules    Hommage aux chevaliers de la plume    Douze avions mobilisés par ''Tassili Airlines'' pour la lutte contre les feux de forêts    Projection honorifique du film «Tayara Safra» de Hadjer Sebata    Hasna El Bacharia inhumée au cimetière de Béchar    Célébration des costumes et des bijoux algériens authentiques    Enseignement et formation professionnels: les lauréats du concours du mois de Ramadhan distingués    Décès de la moudjahida Ouissi Aouali à l'âge de 86 ans    Tour d'Algérie-2024 : retour du MC Alger après une longue absence    "L'Algérie, un partenaire stratégique dans la coopération africaine", thème d'un séminaire à Alger    Nâama : décès du moudjahid Brahimi Laïd    Sport scolaire : Belaabed reçoit le président de l'ISF    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Le 9e Festival national de la création féminine du 9 au 17 mai à Alger    Merad appelle depuis Khenchela à l'intensification des efforts pour protéger les forêts contre les incendies    Agression sioniste contre Ghaza: l'UE appelle à un cessez-le-feu immédiat    Espagne: le Maroc fustigé pour non-coopération dans la lutte contre le trafic de drogue    Signature d'un mémorandum d'entente pour la commercialisation des produits d'ACS en Mauritanie    Belkacem Sahli réitère son intention de prendre part aux présidentielles du 7 septembre    Natation/Championnats d'Afrique Open: l'Algérie décroche six nouvelles médailles, dont trois en or    Le wali honore la presse locale    A Monsieur le président de la République    La protesta estudiantine occidentale face aux lobbies sionistes.    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Message du président Bouteflika à l'occasion de la journée nationale du Chahid (TEXTE INTEGRAL)
Publié dans Algérie Presse Service le 17 - 02 - 2015

Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika a adressé mardi un message à l'occasion de la journée nationale du Chahid, célébrée le 18 février de chaque année. En voici la traduction APS:
"Mesdames, messieurs
Il est dans la vie des nations des dates phares dont les générations successives doivent obligatoirement s'enorgueillir tant leur symbolique est significative. La journée du chahid que nous célébrons aujourd'hui compte parmi ces grands moments gravés dans la mémoire de la nation.
Les chouhada nous ont laissé un précieux legs riche de valeurs et de sacrifices qui ont jalonné le combat de libération nationale et qui nourrissent aujourd'hui notre détermination à persévérer sur leur voie.
Le devoir de fidélité à nos martyrs qui se sont sacrifiés pour libérer le peuple d'un joug colonial qui l'a privé du simple droit à la vie et spolié ses richesses et ses ressources, nous impose en effet, de leur rendre tout l'hommage dont ils sont dignes.
Mus par une foi inébranlable en la justesse de leur cause et forts de l'adhésion du peuple et du soutien de toutes les âmes éprises de liberté à travers le monde, nos vaillants combattants ont signé de leur sang une des plus glorieuses pages de l'histoire des révolutions.
La Révolution algérienne fut celle du peuple tout entier pas celle d'une région du territoire ou d'une autre.
Portée par les seuls principes d'intégrité, de dévouement et de courage, la volonté d'un peuple opprimé a triomphé de la stratégie d'un occupant soutenu par de puissants alliés et une machine de guerre qui comportait même l'armement proscrit.
Mesdames et messieurs,
C'est à la mesure de la symbolique de cette journée que s'apprécient les valeurs d'abnégation et de sacrifice et c'est en pareil événement que l'opportunité se présente à nous pour renouer avec ces valeurs et oeuvrer à en imprégner davantage nos jeunes afin de les préparer à relever les défis avec autant de détermination.
L'Algérie qui a fortifié son unité et consacré son indépendance grâce à de grands sacrifices est en mesure d'ancrer dans l'esprit des générations qui se succèdent la volonté renouvelée de défendre avec ardeur ce précieux acquis non pas par le simple fait de glorification mais aussi et surtout par la consécration du concept de patriotisme global et l'attachement aux valeurs pour mener le pays sur la voie de la modernité dans un cadre de démocratie et de justice où seront préservés la dignité, la liberté et les droits de tout un chacun.
Nos jeunes ne doivent pas se laisser entraîner par les voix qui veulent remettre en causes les acquis et réalisations du pays tant par le passé que présentement. Ils ne doivent pas non plus, pour quelque motif idéologique ou politique que ce soit, succomber à l'illusion car l'Algérie par la grâce d'Allah, est fortement attachée à ses principales composantes identitaires avec à leur tête l'Islam.
Il serait vain de tenter, à travers le doute, de remettre en cause la solidité et la fermeté des fondements de notre nation consolidés à travers le temps.
Mesdames, messieurs,
La véritable bataille de notre jeunesse est celle qui doit mettre fin au sous-développement et dans laquelle elle saura faire face aux bouleversements violents qui secouent de nombreuses parties de notre monde aujourd'hui.
De même que nous avons pu vaincre, par le passé, la tyrannie de l'occupant en opposant un front uni à l'ennemi, nous sommes en mesure, aujourd'hui, de relever les défis qui se posent à nous tant à l'intérieur qu'à l'extérieur grâce à notre détermination et notre volonté.
Nous demeurons convaincus que telle est la foi de notre peuple dans tous les combats qu'il entreprend. Si j'évoque aujourd'hui la symbolique de la journée nationale du Chahid c'est surtout pour consacrer la mémoire de tous ceux qui ont placé les intérêts suprêmes du pays au dessus de toute autre considération.
Je saisis cette opportunité pour présenter mes voeux au peuple algérien, notamment à l'ensemble des moudjahidine et moudjahidate témoins du grand combat de libération du pays et de la grande bataille d'édification nationale priant Dieu Tout-puissant de leur accorder santé et prospérité. Gloire à nos martyrs".


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.