Tenue des assises des comités de quartiers et de villages des wilayas    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    L'examen des rapports des missions d'inspections au menu    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux    Equipe nationale : L'entraîneur des gardiens italien Guido Nanni en renfort            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    LG optimise l'expérience TV connectée avec WebOS    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Apulée de Madaure l'Algérien, ce génial méconnu
Publié dans Algérie Presse Service le 15 - 10 - 2010

Apulée de Madaure, un fils de l'Algérie, célèbre dans le monde entier, présent dans des centaines d'ouvrages historiques et d'encyclopédies reste encore bien peu connu dans son pays, voire dans la région de M'daourouch (Souk Ahras) qui l'a vu naître. Cet érudit berbère qui a vécu à l'époque romaine, plus précisément au 2e siècle après Jésus-Christ, est considéré par les historiens de la littérature comme le premier romancier au monde. "L'Ane d'or ou les Métamorphoses", un récit en 11 tomes écrit par Apulée, est cité en effet comme le premier livre roman d'Afrique et même du monde, suscitant du même coup une grande fierté chez les intellectuels algériens et maghrébins.
Contrairement à ce qui peut être observé aujourd'hui, cet érudit, algérien par la force de l'Histoire, a été, de son vivant, glorifié et célébré, partout où il est passé et où il a vécu. La ville archéologique de Madaure, sa terre natale, garde encore aujourd'hui de nombreuses traces de cette renommée.
Des vestiges de stèles, de statues et d'autres monuments érigés en son honneur sont, en effet, toujours visibles au musée de Madaure et sur le site archéologique environnant, situé à une quarantaine de kilomètres de Souk Ahras.
Un génie hors du commun
S'il est aujourd'hui quelque peu supplanté par Saint-Augustin, du point de vue de la renommée dont jouissent les personnalités d'origine berbère de l'époque romaine, Apulée de Madaure était certainement "premier" à son époque que les historiens situent entre 125 et 170 après J-C. Issu d'une famille de notables, son père était premier dignitaire de Madaure, Apulée fit preuve, très tôt, d'une grande intelligence, voire d'un génie hors du commun, selon les biographies disponibles. Madaure sa ville natale, connue pourtant à son époque pour être un grand centre de rayonnement culturel, ne lui suffisait point pour étancher sa soif de connaissance.
Il alla poursuivre ses études à Carthage, à Rome, puis à Athènes où il étudia la philosophie, science pour laquelle il est devenu une référence en matière de philosophie platonicienne. Esprit brillant et curieux de tout, il était érudit dans un grand nombre de domaines, à la fois philosophe, poète, médecin, avocat, traducteur, mathématicien, astronome en plus d'être un grand voyageur.
Outre son érudition, il était aussi connu pour ses grandes qualités humaines qui lui ont valu d'atteindre, dès l'âge de la trentaine, le firmament de la gloire. Il a ainsi dépensé la grande fortune héritée de son père dans la construction d'écoles et d'universités, tout comme il a tenu à partager son savoir en s'érigeant en conférencier itinérant. C'est également par amour pour ses semblables qu'il a écrit le récit qui lui valut, bien plus que tous ses autres travaux, la postérité : ''L'Ane d'or ou les Métamorphoses''.
Une ''muse'' pour les auteurs contemporains
S'apercevant que les leçons que l'on peut prodiguer "passent" bien mieux à travers des récits et des histoires, il décida d'écrire ce récit dans lequel il narre les mésaventures du jeune Lucius de Corinthe, transformé en âne pour avoir essayé de pénétrer les secrets de la magie et qui doit subir nombre d'épreuves pour recouvrer sa forme humaine. Aujourd'hui les lectures faites de ce roman qui aurait, dit-on, inspiré de nombreux auteurs contemporains de fiction, sont aussi riches que diverses.
Certains y voient un tableau vivant de la vie que l'on menait au 2e siècle, d'autres y lisent en filigrane un procès du colonialisme romain, mais les commentaires à son propos sont toujours plein d'éloges à l'instar de celui d'Assia Djebbar qui le qualifie de ''chef d'œuvre qui ruissèle, 18 siècles après, de jeunesse, de hardiesse et d'une drôlerie imaginative étonnante". La romancière algérienne qui le considère comme le premier roman de la littérature algérienne, n'est pas la seule à être séduite par la découverte de cette œuvre des origines.
L'écrivain Abou Laïd Doudou (1934-2004) lui a consacré une belle traduction, tandis que la bibliothèque nationale du Hamma (Alger) a institué en 2004, sous la houlette de l'écrivain Amine Zaoui qui en était à l'époque le directeur, un prix Apulée pour les productions littéraires de fiction en arabe, français et Tamazight. Ces quelques tentatives heureuses demeurent néanmoins insuffisantes de l'avis de ceux qui s'impatientent de voir tout le patrimoine national dans ses divers domaines, formes et strates, réhabilité et mis en valeur comme il se doit, comme il le mérite.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.