Un train de marchandises parti hier à 17h20 de la gare de Batna à destination de Biskra est tombé en panne en rase campagne à la sortie sud de la commune d'El Kantara. Un second train parti lui aussi de Batna mais à 21h30 traverse sans encombre les gares de Aïn Touta et d'El Kantara toutes deux fermées respectivement à 21h et à 20h. A la sortie sud d'El Kantara lorsqu'il arrive au niveau de la minoterie d'Eriad, le second train heurte de plein fouet le premier tombé en panne quelques heures et stationnant, tous feux éteints, sur la voie ferrée, « sans avoir été signalé », assure le conducteur du second train. Les pompiers arrivés aussitôt après l'accident ont sécurisé le site, d'autant que parmi les wagons qui ont déraillé à la suite du choc, il y avait 3 citernes de carburant dont le contenu s'est répandu de part et d'autre de la voie ferrée, endommagée sur une longueur de 300 m, indiquera le responsable des sapeurs pompiers. La catastrophe « n'a heureusement pas fait de victime », précisera la conducteur du second train qui ajoutera que sa locomotive a été complètement détruite après avoir heurté et fait dérailler plusieurs wagons transportant du ciment et attelés à l'arrière du premier convoi.
