Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Koweït    Agression contre l'Iran : Téhéran exhorte la communauté internationale à demander des comptes à l'entité sioniste    Accidents de la route : 50 morts et 1836 blessés en une semaine    Relizane : le Moudjahid Abed Salmi inhumé à Mazouna    Commerce extérieur : le ministère appelle les sociétés d'importation à fournir une liste de documents avant le 31 juillet    Hydrocarbures : ouverture des plis des compagnies participant à l'"Algeria Bid Round 2024"    Sonatrach : approbation du bilan annuel et financier 2024 lors de l'Assemblée générale ordinaire    L'Iran condamne la "lâcheté" de l'attaque sioniste contre la télévision d'Etat    Iran: les frappes sionistes contre la télévision d'Etat ont fait trois martyrs    La DG de la Communication dément la tenue de toute entrevue médiatique entre le Président de la République et des organes de presse étrangers    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    « Lorsque l'intérêt d'Israël est en jeu, l'Amérique oublie tous ses principes »    Le site nucléaire iranien de Natanz subit des dommages superficiels    La Palestine salue le rôle pionnier de l'Algérie    Quels impacts le classement du GAFI (Groupe d'action financière) sur la liste grise et noire dans la lutte contre la corruption ?    Entre modernité et modalités d'accession et de relégation    Gattuso devient l'improbable homme providentiel    La technologie Oled décryptée pour les journalistes algériens    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    Vers une régulation moderne des importations et exportations    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    APN: les textes adoptés renforcent l'assise législative et institutionnelle de secteurs stratégiques    Ligue 1 Mobilis: l'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    Futsal: dernier module de la formation fédérale du 28 juin au 2 juillet à Tipasa    El-Oued: Quinze œuvres sélectionnées pour le 4e festival international du monodrame féminin    Journée mondiale de l'enfant africain: le ministère de la Solidarité nationale organise une cérémonie au Jardin d'essai du Hamma    APN: adoption de la loi relative à la mobilisation générale    Conseil supérieur de la Jeunesse: une caravane pour la préservation de la biodiversité fait une halte dans la wilaya d'Illizi    Festival national du théâtre comique: 7 pièces sélectionnées pour décrocher la "grappe d'Or"    Foot/CAN féminine 2024 (décalée à 2025) : début du stage des Algériennes à Oran    C'est parti !    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    Des chercheurs ont créé un outil pour repérer les ouvrages toxiques    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Centenaire de la disparition de Si Moh U Mhand
Le barde du désastre et de l'errance
Publié dans El Watan le 02 - 01 - 2005

Commémorant le centenaire de la mort du poète Si Mohand u Mhand, survenue le 28 décembre 1905 dans un hospice des sœurs à Aïn El Hammam (ex-Michelet), une conférence-débat a été organisée, ce lundi, à la maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou, par l'association culturelle qui porte le nom de l'aède.
Cette rencontre, animée par Abdenour Abdeslam (chercheur en culture berbère), Hacène Hirèche (enseignant en économie-France) et M. Zeghoud (poète), a été l'occasion de revisiter les vers déclamés par Si Moh au gré de son errance et de sa déshérence, cinquante ans durant (la deuxième moitié du XIXe siècle). De ce poète, « exilé et en détresse dès sa tendre enfance » et « dont l'œuvre monumentale est insaisissable » transmise par l'atavique oralité, nous garderons la sensation de l'écorchure et du mal-être, dira en substance Abdenour Abdeslam. L'océan en furie perpétuelle du chantre, né en 1845 au village Ichariouène aux Ath Irathen, n'a eu de cesse de rejeter à la face du monde et de la postérité une écume versifiée aux relents tragiques, de révolte et de résignation. Car avant tout, « il était le poète spontané de son temps et de son histoire et de son peuple », engagé « dans un va-et-vient entre le profane et le sacré pour sublimer la souffrance terrestre et porter à nu l'objet de ses rimes ». La révolte dont était continuellement saisi, Si Moh, par la perte de la « bien-aimée » (Temout tâazizt ur n'emzir !) et les meurtrissures d'une condition sociale cruelle et affligeante, rendait une poésie de complainte mais chargée d'une « résonance émotionnelle », explique M. Hireche qui « improvisa » son analyse sur un corpus élémentaire (la mort de la bien-aimée). Selon M. Zighoud, Si Mohand u Mhand fut animé d'un élan universaliste. Paraphrasant Victor Hugo à propos de l'art, l'orateur indique : « Lorsque Dieu met en l'homme la passion, la société l'action et la nature la rêverie, l'art naît et prend forme ». Il souligne plus loin, à propos du talent de l'aède, ravi, au début du siècle dernier, par la tuberculose, qu'« à la rencontre du drame et de l'art fuse le génie ». « Le grand poète qu'est Si Moh est le fruit du désastre humain, psychologique, économique et social ayant régné, alors, en Kabylie sous le joug colonial », dira M. Hirèche, qui souligne sa fonction et son rôle « d'intervention sociale » en présentant une lecture et une interprétation factuelles du monde. Cet hommage est l'entame de nombreuses activités commémoratives en l'honneur de la légende Si Moh qui ont eu lieu du 27 au 29 du mois en cours. Outre une exposition et des représentations théâtrales, un pèlerinage se fera à Asqif n'Tmana près de Aïn El Hammam où repose l'aède après un détour prévu à sa maison sise à Ichariouène (Tizi Rached).

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.