Suite à la publication, dans notre édition du 9 janvier 2005, d'une information faisant état de la venue de l'AJ Auxerre en Algérie, en avril prochain pour disputer un match amical à Constantine face à une sélection locale, le directeur du Centre culturel français à Constantine, Philippe Germain-Vigliano, nous a fait parvenir la précision suivante. « J'ai pris connaissance avec étonnement de l'article en page 17 de votre quotidien daté du dimanche 9 janvier 2005, intitulé Auxerre à Constantine en avril prochain. Si je peux effectivement confirmer la réouverture au public du centre culturel français de Constantine à cette période, a contrario, je vous laisse l'entière responsabilité de l'annonce faite d'un match amical entre l'AJ Auxerre et une équipe constantinoise. Je ne sais pas qui sont ces “responsables” et “organisateurs” du CCF mentionnés dans vos lignes. En effet, ni le responsable de la communication ni moi-même n'avons jamais répondu à aucune interview ni communiqué publiquement sur cette prochaine réouverture. Dans le souci d'une information juste et vérifiée pour vos lecteurs, je vous remercie d'apporter un correctif. »
