APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Les relations entre l'Algérie et le Ghana sont au beau fixe    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Valoriser et perpétuer notre patrimoine musical »
Mazouni Bachir (Fondateur de l'association musicale El Djazira)
Publié dans El Watan le 07 - 04 - 2009

Mazouni Mohamed Bachir est le fondateur de l'association de musique andalouse El Djazira et professeur de musique au conservatoire de Kouba, à Alger. Un îlot de liberté créative !
Comment a germé l'idée de l'« îlot » de la mélomanie, l'association El Djazira ?
Je suis un « vétéran » de la musique andalouse. J'ai fait me premières armes au sein de l'association Fakhardjia. L'idée a germé en Tunisie, où mon frère réside. Nous avions formé un groupe avec M'hamed Teskouk, Assia et moi. Nous animions des concerts en Tunisie et notamment au Festival de la Médina à Tunis.
Pourquoi avez-vous choisi El Djazira comme dénomination de votre association ?
Le choix de l'appellation El Djazira, c'est tout simplement parce qu'on étaient petit et qu'on grandit dans cet espace d'expression dédié à la musique andalouse, asrie, hawzie, aroubie... Un voyage arabo-andalou avec une approche algérienne. Aussi, avons-nous créé un autre ensemble de musique de chambre. Il s'agit d'un nouvel habillage décrit par six musiciens. Un support classique universel mêlant l'arabo-andalou. Une interprétation de la musique andalouse avec un regard universaliste et puis une touche personnelle.
Un sacrilège pour les puristes...
Ce n'est pas un sacrilège ! La musique andalouse a besoin d'être dépoussiérée, lui conférer une clarté et de la brillance. Il s'agit de lui donner un cachet et un caractère universel. Nous voulons « récupérer » de nouveaux adeptes n'ayant pas écouté de la musique andalouse. Voir trente personnes évoluant ensemble, c'est lassant, c'est statique, c'est lourd. Il n'y a pas d'interactivité. Ce n'est qu'un point de vue.
Vous allez vous fâcher avec certains...
La nouba, ce n'est pas le Coran. Si on arrive à mettre en valeur notre patrimoine musical, ce sera une bonne et belle chose.
L'association El Djazira fait dans le travail pédagogique pluridisciplinaire...
C'est un travail d'équipe. Je suis assisté par le Dr Souilamas Nazim, un professeur de médecine et musique universelle (piano). Cela fait notre force. On voulait créer une nouvelle troupe, quelque chose de nouveau. L'association compte plus de soixante membres œuvrant entre traditionnel et moderne.
Quel est l'objectif premier d'El Djazira ?
Notre objectif est, tout d'abord, se faire plaisir, pouvoir donner du plaisir au public, aborder une nouvelle approche en matière de musique arabo-andalouse, perpétuer le patrimoine et, par conséquent, pousser les gens à réécouter la version originale, traditionnelle..., donner de nouvelles pulsions en intervenant sur le support mélodique de par une mise en scène, théâtralité...
Une musique « intellectuelle »...
C'est cet esprit-là que nous recherchons.
La troupe d'El Djazira tourne-t-elle un peu en Algérie ?
C'est timide ! On est plutôt invités par les associations Dziria (Khemis Miliana), Djoudour (Laghouat), celle de Biskra. Sinon, on participe dans les festivals. Le 26 décembre 2008, nous avons donné un concert un peu spécial au Palais de la Culture d'Alger. Une soirée mixte avec une troupe lilloise (France) Corps et Métaphore. Un spectacle chorégraphique, créatif et choral. D'ailleurs, face au succès de cette performance, nous allons monter un show avec cette association française prévu lors du prochain Festival panafricain d'Alger, en juillet 2009. J'espère que le projet sera accepté par le ministère de la Culture.
Mais encore...
La troupe El Djazira participera au Mois de la musique andalouse, Andaloussiate, organisé par l'établissement Arts et Culture. El Djazira ouvrira ce Festival en rendant hommage à Mamed Benchaouche avec la collaboration d'El Bachtarzia de Koléa, Maquam de Constantine, les Amis de Bensari de Tlemcen....
Blog : [email protected] CD : Nouba Mezmoum, Nouba Maya, Renaissance, Mosaïque, Nostalgie Siège de l'Association El Djazira Conservatoire de Kouba (mairie) Contact : 0770 35 14 20


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.