In Salah: 10 morts et 9 blessés dans un accident de la route au sud de la wilaya    Le président de la République reçoit une invitation de son homologue irakien pour assister au Sommet arabe à Baghdad    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue indien    France : le parti LFI exige le départ du ministre Bruno Retailleau    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: Kaylia Nemour brille une nouvelle fois, avec deux médailles d'or et une d'argent en Egypte    Algérie-Canada: perspectives prometteuses pour le renforcement du partenariat économique dans l'énergie et les mines    Le rôle de la zaouïa Reggania dans l'ancrage des valeurs d'unification et de tolérance souligné à Adrar    Changer l'approche de la gestion des structures des jeunes pour les rendre plus attractives    Une délégation ministérielle qatarie en visite à l'USTHB    Coupure de courant en Espagne et dans d'autres pays européens : aucune interruption du service Internet en Algérie    Merad salue les efforts des services de la Protection civile    Hadj 1446/2025 : Belmehdi appelle à intensifier les efforts pour une saison réussie    Décès de l'ancien journaliste à l'APS Djamel Boudaa: le ministre de la Communication présente ses condoléances    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    CHAN2025/Algérie-Gambie: les Verts poursuivent leur stage à Sidi Moussa    CIJ: poursuite des audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    L'USMH conserve la tête, l'IRBO relégué en Inter-Régions    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Premier festival de la cuisine halal    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La spiritualité algérienne s'invite à l'Inalco
Le poète Yacine Benabid décroche son doctorat à Paris
Publié dans El Watan le 07 - 04 - 2009

Après un débat de plus de trois heures, la thèse de Yacine Benabid s'est vu couronnée de la mention Très honorable, avec les félicitations du jury et une recommandation pour que la thèse soit publiée par le Centre des publications universitaires de Lille. La thèse de doctorat avait pour titre « Littérature et mystique dans l'Algérie contemporaine.
L'expérience de Umar Abu Hafs (1913-1990) Textes et contextes ». L'auteur, déjà encadré en DEA à la même université par l'orientaliste français, le Pr Luc-Willy Deheuvels, s'est adonné, tout au long de trois parties fragmentées en sept chapitres, à un exercice d'interprétation tout aussi vertical qu'horizontal du phénomène mystique dans la culture arabo-musulmane, particulièrement dans sa version maghrébo-algérienne. L'enjeu essentiel de la recherche consistait en deux choses : lever le voile sur une pensée occultée, des siècles durant, et vouée à la consommation intérieure des adeptes et des tenants de ce discours. Concilier, en second lieu, ladite pensée avec les démarches critiques modernes, essentiellement occidentales.
Partie d'un corpus réduit quantitativement, mis en rapport avec le contexte socio-culturel de l'Algérie des années trente du siècle dernier et complétée par d'autres textes de nature à aider à l'analyse contextuelle, la démarche a commencé par un arrêt sur les théories littéraires qui devaient profiter à la recherche, une fois installées dans la dynamique d'une lecture qui appelle l'herméneutique comme procédé méthodologique. Elle s'est appliquée, dans la deuxième partie, à mettre en relief un des plus grands auteurs du soufisme algérien contemporain, Umar Abu Hafs de Bordj Zemura, passant par les dispositions sociales et culturelles qui l'ont engendré et qui ont influé sur son verbe. La dernière partie a été consacrée à la pensée qui a accompagné sa littérature avec ses thématiques variées, ses motivations différentes, ses choix et propositions esthétiques inspirées d'intertextes allant du littéraire au philosophico-religieux.
Venant de l'arabe comme langue de souche (dans laquelle on lui compte plus d'une dizaine de publications) et de l'Orient comme terre d'appartenance, l'auteur de la thèse s'est appliqué à un effort qui s'inscrit dans ce qu'on pourrait appeler une mystique comparée, aboutissant à ce que le Pr Eric Geoffroy, de l'université de Strasbourg, a perçu, au cours de la soutenance, comme « une dimension universelle de la mystique musulmane ». Plusieurs angles de vue ont orienté le débat vers des zones de réflexions, où le doctorant a voulu jeter les bases d'une archéologie nouvelle pour repenser le soufisme musulman. Une dynamique qui, même perturbée par quelques incohérences, a donné lieu à une relecture de la spiritualité, la protégeant de toute forme d'instrumentalisation et la remettant dans le cadre de ses vocations originales. Finalité encouragée par le Pr égyptien Mahmoud Azab, pour peu qu'elle s'ouvre un peu plus sur les auteurs arabes, tels que Adonis, Arkoun, Al-Djabiri, Nasr Hamed Abu Zayd, qui, même enfermés dans leurs obsessions de modernistes, ont une lecture allant dans le sens de la reconquête du spiritualisme musulman.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.