Drame de Melilla/Nador: le Maroc épinglé devant le Comité des travailleurs migrants de l'ONU    Foot/Qualifications CAN-2023: résultats complets de la 4e journée    L'Algérie a réussi à adopter une politique de santé nationale efficiente    Gouvernement: une communication sur la mise en place de l'ANAC    Ligue 2 (23e journée) : JSM Tiaret-SC Mecheria et US Souf-NRB Teleghma, chaudes empoignades pour la course à l'accession    Organisation des chambres du Parlement: adoption du projet de loi organique    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie à Vienne    Veillées de Ramadhan: Bouira retrouve son ambiance nocturne    Les Palestiniens commémorent jeudi le 47e anniversaire de la Journée de la terre    Mise en échec de tentatives d'introduction de plus de 18 quintaux de kif traité via les frontières avec le Maroc    Fédération algérienne de handball: l'AG ordinaire samedi à Alger    Guerre de libération nationale: un élève de Jijel produit un court métrage    Renforcement du système juridique national: orienter la société sur la voie de l'édification de l'Algérie nouvelle    Création à Guelma de la 1ère plateforme de préparation des produits agricoles à l'exportation    Boumerdes : lancement des travaux de réalisation d'une station de dessalement d'eau de mer à Cap Djinet    Tirer des leçons des sacrifices des chouhada pour saisir la valeur de l'unité nationale    Portugal : Ronaldo n'est pas encore fini    Carton plein pour les Verts    Cyclisme : Le Challenge Ramadhan à partir du 1er avril à Oran    Qualifications CAN-2023 - Niger-Algérie (0-1) : mission accomplie pour les Verts    Des banques au top ?    La France ingouvernable ?    Misserghine et Es-Sénia: Les chantiers de réalisation de 3.700 logements AADL et LPA lancés    Zemmouri El Bahri ou le Port aux poules    La grandeur et la pertinence du mois sacré    Des repas et des colis pour les nécessiteux    El-Oued: Un réseau de vol de voitures démantelé    Batna: 14 hectares ravagés par les flammes    Avec l'arrivée d'autres marques: Vers une baisse des prix des véhicules Fiat    Plusieurs atouts en faveur de l'Algérie: Cap sur l'hydrogène vert    Caméra gâchée !    Plusieurs théâtres ouvrent leurs portes    La 16e édition s'ouvre demain    Instituts Cervantès d'Alger et d'Oran « Nuits du Ramadhan »    Algérie-Libye: les moyens de renforcer les relations bilatérales évoqués    Le moudjahid et ancien ministre Sassi Laamouri n'est plus    «Le journaliste est redevable juridiquement en cas de délit de droit commun»    Finance islamique, près de 594 milliards DA de dépôts jusqu'à fin 2022    La nouvelle stratégie de la recherche scientifique s'appuie sur la commercialisation des innovations    La deuxième vice-présidente du gouvernement espagnol exprime son soutien à la cause sahraouie    La Jordanie condamne l'annonce par l'occupation sioniste de la construction de nouvelles colonies    L'occupant marocain continue de cibler les activistes et journalistes sahraouis    Administration locale : des promotions et des mutations    Maroc: Agression de migrants soudanais par des bandes criminelles    El Tarf: Les soirées animées de retour    Les vérités rectilignes    Boxe/Championnats du monde féminins: Imane Khelif disqualifiée pour «raisons médicales»    De l'Algérie de Bouteflika à l'Algérie de 2023: la permanence du système politique    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La spiritualité algérienne s'invite à l'Inalco
Le poète Yacine Benabid décroche son doctorat à Paris
Publié dans El Watan le 07 - 04 - 2009

Après un débat de plus de trois heures, la thèse de Yacine Benabid s'est vu couronnée de la mention Très honorable, avec les félicitations du jury et une recommandation pour que la thèse soit publiée par le Centre des publications universitaires de Lille. La thèse de doctorat avait pour titre « Littérature et mystique dans l'Algérie contemporaine.
L'expérience de Umar Abu Hafs (1913-1990) Textes et contextes ». L'auteur, déjà encadré en DEA à la même université par l'orientaliste français, le Pr Luc-Willy Deheuvels, s'est adonné, tout au long de trois parties fragmentées en sept chapitres, à un exercice d'interprétation tout aussi vertical qu'horizontal du phénomène mystique dans la culture arabo-musulmane, particulièrement dans sa version maghrébo-algérienne. L'enjeu essentiel de la recherche consistait en deux choses : lever le voile sur une pensée occultée, des siècles durant, et vouée à la consommation intérieure des adeptes et des tenants de ce discours. Concilier, en second lieu, ladite pensée avec les démarches critiques modernes, essentiellement occidentales.
Partie d'un corpus réduit quantitativement, mis en rapport avec le contexte socio-culturel de l'Algérie des années trente du siècle dernier et complétée par d'autres textes de nature à aider à l'analyse contextuelle, la démarche a commencé par un arrêt sur les théories littéraires qui devaient profiter à la recherche, une fois installées dans la dynamique d'une lecture qui appelle l'herméneutique comme procédé méthodologique. Elle s'est appliquée, dans la deuxième partie, à mettre en relief un des plus grands auteurs du soufisme algérien contemporain, Umar Abu Hafs de Bordj Zemura, passant par les dispositions sociales et culturelles qui l'ont engendré et qui ont influé sur son verbe. La dernière partie a été consacrée à la pensée qui a accompagné sa littérature avec ses thématiques variées, ses motivations différentes, ses choix et propositions esthétiques inspirées d'intertextes allant du littéraire au philosophico-religieux.
Venant de l'arabe comme langue de souche (dans laquelle on lui compte plus d'une dizaine de publications) et de l'Orient comme terre d'appartenance, l'auteur de la thèse s'est appliqué à un effort qui s'inscrit dans ce qu'on pourrait appeler une mystique comparée, aboutissant à ce que le Pr Eric Geoffroy, de l'université de Strasbourg, a perçu, au cours de la soutenance, comme « une dimension universelle de la mystique musulmane ». Plusieurs angles de vue ont orienté le débat vers des zones de réflexions, où le doctorant a voulu jeter les bases d'une archéologie nouvelle pour repenser le soufisme musulman. Une dynamique qui, même perturbée par quelques incohérences, a donné lieu à une relecture de la spiritualité, la protégeant de toute forme d'instrumentalisation et la remettant dans le cadre de ses vocations originales. Finalité encouragée par le Pr égyptien Mahmoud Azab, pour peu qu'elle s'ouvre un peu plus sur les auteurs arabes, tels que Adonis, Arkoun, Al-Djabiri, Nasr Hamed Abu Zayd, qui, même enfermés dans leurs obsessions de modernistes, ont une lecture allant dans le sens de la reconquête du spiritualisme musulman.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.