Ce projet qui est accueilli avec une grande satisfaction et un soulagement de la part des habitants des localités concernées n'est pas sans quelques «omissions» qui se sont, d'ailleurs, répercutées d'une manière négative sur l'avancement des travaux. Dans ce projet de raccordement des villages de la localité au réseau, plusieurs quartiers ont été omis et de fait n'ont pas été pris en considération, selon le P/APC. Ce qui a suscité l'ire des habitants de ces quartiers qui sont, entre autres, Aït Zizi, Aït Gana et Tidalsine. Les autorités ont été contraintes à revoir le plan et d'inclure ces quartiers qui ont revendiqué le branchement en contrepartie du passage de la conduite principale sur leurs terrains. Pour ce qui est des villages sis à l'est de la localité d'Aokas, tels Akkar, Aït Aïssa et Alliouen où réside plus de 60% de la population de la commune, ils n'ont pas été inclus dans le projet tel qu'il a été conçu au début. Toutefois, selon le P/APC, la direction des mines a émis l'éventualité de faire bénéficier lesdits villages. L'avancement des travaux de réalisation de la station est à 80 % alors que le raccordement des foyers en gaz s'effectuera, au plus tard, d'ici 2008, c'est-à-dire jusqu'à la finalisation de l'installation du pipeline qui va acheminer le gaz de Béjaïa pour approvisionner toutes les communes côtières.
