Nasri adresse ses voeux à l'ANP à l'occasion de la célébration de sa Journée nationale    Université d'été du Front Polisario : le référendum d'autodétermination, seule solution à la question sahraouie    Arrivée du président de la République au Cercle national de l'Armée pour présider la célébration de la Journée nationale de l'ANP    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    Fin de la cérémonie de célébration de la Journée nationale de l'ANP    Jeux africains scolaires Tennis : Sept médailles pour l'Algérie, dont trois en argent    Université d'Oran 2 : près de 5.000 places pédagogiques pour les nouveaux bacheliers    Sidi Bel-Abbes : organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    Ouverture de la semaine culturelle de la wilaya de Djelfa à Annaba    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Basket/Jeux scolaires Africains: médaille d'argent pour l'Algérie    Rentrée universitaire 2025/2026: Baddari se réunit avec des cadres du ministère et de l'ONOU    Début de la semaine culturelle de la wilaya d'Ouled Djellal à Alger    Foot/Algérie: lancement de la deuxième promotion de la licence CAF PRO à Alger    L'Australie s'engage à fournir des fonds supplémentaires pour les efforts d'aide humanitaire à Ghaza    Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports    Ghaza: l'entité sioniste continue d'interdire l'accès aux médias internationaux    Le CHAN démarre Les Verts finalistes de la dernière édition, visent une performance honorable    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    L'hommage de la Nation à son Armée    Ce pays qui est le mien    Mustapha Adane, une vie de création entre mémoire et matière    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    Une ville clochardisée    Une première place en or pour l'Algérie    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un récit de voyage présenté à Oran
« Algérie, soyez les bienvenus »
Publié dans El Watan le 17 - 06 - 2009

Sans doute, un clin d'œil aux écrivains et artistes voyageurs français du 19ème siècle. C'est par bateau que Claire et Reno Marca ont effectué la traversée entre Marseille et Alger avant d'entamer un périple qui les mènera aux quatre coins de cette vaste contrée mais, la comparaison s'arrête là.
Le couple est retourné en France pour éditer un livre illustré (texte, photographies et dessins) intitulé « Algérie, soyez les bienvenus, voyages de la Méditerranée au Sahara » chez Aubanel. Ce bel ouvrage est disponible chez les libraires en Algérie, et une première rencontre avec les auteurs a été organisée lundi au CCF en attendant d'autres rendez-vous à Tlemcen ce jeudi, à Sidi Bel Abbes le 20 juin, à Constantine le 22 du même mois puis à Annaba le lendemain et, enfin, à Alger le 25 juin. La rencontre avec le public en Algérie est rehaussée par une projection diaporama animée, un condensé du contenu retraçant les moments forts du voyage qui aura duré 4 mois. « L'Algérie est depuis très longtemps liée soit au mythe saharien soit, du côté français, aux bagages douloureux du passé mais nous, pourrait-on se demander, comment s'intéresser à ce pays alors que nous n'avons pas de lien avec lui ? note-t-elle également pour mettre en avant l'idée qu'il n'y a aucun a priori dans les choix opérés dans ce livre qui contient beaucoup de belles choses, des images magnifiques mais, loin des clichés et des effets carte postale, il n'omet pas de signaler les difficultés quotidiennes ou même les aspects résiduels liés au terrorisme. Un ouvrage crédible en résumé. Pour Claire, il s'agit surtout d'« apporter un regard neuf marqué par le partage et la fraternité. » Une dizaine de rencontres similaires ont été organisées avec le public français et, loin de toute prétention, les auteurs ont sans doute contribué à ébranler certaines idées reçues.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.