Création d'un comité central chargé du suivi de la réalisation des lignes minières Est et Ouest    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    L'Algérie dénonce un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    L'école algérienne demeure un pilier essentiel pour bâtir une société unie    Rentrée scolaire 2025-2026: M. Sadaoui donne le coup d'envoi officiel depuis Alger    Un partenariat entre l'AOHP et la fondation italienne Enrico Mattei pour améliorer la formation en dentisterie    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Ligue 1 Mobilis (5e journée) L'OA et le MBR creusent l'écart et confirment leurs ambitions    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    L'Algérien Yasser Triki termine 4e en finale    Le wali instruit les entreprises chargées de la réalisation au respect des délais    Face aux nouvelles mutations énergétiques régionales et mondiales    Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Développement notable et perspectives prometteuses pour la filière pomicole    Arrestation de deux individus en possession de 1.000 comprimés psychotropes à Ammi Moussa    Le veto américain prolonge le génocide    Des abus graves contre les écolières    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Imene Ayadi remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction avec «Nya»    Ligue 1 Mobilis: la JSS domine l'USMA (1-0) et rejoint le MBR et l'OA en tête du classement    La Gendarmerie nationale met en place un plan sécuritaire spécial pour la nouvelle rentrée scolaire    Belmehdi visite la commission d'audit et de vérification des recueils du Saint Coran    Attaf signe à New York l'accord relatif à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Bouden reçu à Kuala Lumpur par le nouveau SG de l'AIPA    Chargé par le président de la République, Attaf arrive à New York pour participer aux travaux du segment de haut niveau de l'AG de l'ONU    Exposition d'Osaka : poursuite des journées portes ouvertes sur la stratégie nationale de développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    L'Algérie rejoint officiellement l'AIPA en tant qu'unique membre observateur    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.208 martyrs et 166.271 blessés    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    L'échec du Conseil de sécurité à adopter une résolution en faveur de Ghaza, un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Littérature pour enfants : Ce dont rêvent nos chérubins
Publié dans El Watan le 07 - 11 - 2009

Même si on a tendance à les oublier quand on parle de littérature, nos enfants sont les premiers à nous demander une histoire avant d'aller au lit.
«L'édition de livres pour enfants en Algérie n'est pas un marché mais une obligation envers nos bambins, les contes pour enfants existent, mais leur édition n'est pas gigantesque», déclare Nazim Mekbel, représentant de la maison d'édition Dalimen.
Leur préférence ? L'éternel conte de princesse est en tête de liste pour les filles et les histoires de batailles urbaines pour les garçons. Aussi bien en arabe qu'en français, les histoires bien cousues sont fortement demandées. Dans le domaine de la littérature des adolescents, les mangas et les bandes dessinées sont les seules littératures pour nos 13-18 ans.
«Ce qui est malheureux en Algérie, c'est que dès qu'on parle livre pour enfants, on pense systématiquement éduquer, ce qui fait qu'on laisse tomber la légèreté de la condition enfantine», déclare encore le responsable. Certes, on ne trouve pas beaucoup d'éditeurs qui publient des histoires pour enfants, en dehors des livres scolaires et parascolaires, mais il persiste quand même certains qui considèrent que l'enfant rêveur d'aujourd'hui deviendra le lecteur de romans de demain.
Une autre problématique est soulevée par Nazim Mekbel, celle de l'adolescent en Algérie. Les jeunes n'ont pas de choix concernant leurs littératures, soit ils se mettent aux mangas ou à la BD, soit il doivent se contenter des romans de haut niveau qui sont parfois très difficiles à comprendre. «Il faut de la légèreté pour nos bambins, il faut les laisser rêver et entrer dans un monde imaginaire, qui est très loin de ce qu'ils vivent au quotidien. Ici en Algérie, il est très difficile de trouver un livre qui plaît à nos enfants. Il faut encourager l'édition des livres pour enfants, car c'est un moyen d'épanouissement pour les petits et en plus s'ils le demandent, il faut absolument répondre à leurs envies», dira une maman présente au SILA.
En somme, il faut des livres algériens pour tous les âges et dans tous les styles pour les enfants, afin de les laisser grandir avec leurs rêves et à leur manière sans les brusquer. Il ne faut surtout pas négliger l'enfant, car ce sera avec la passion qu'il aura pour la lecture des contes qu'il connaîtra la valeur et la richesse d'un écrit quand il sera plus grand.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.