IATF: les résultats de l'édition d'Alger confirment la reprise de l'initiative économique par l'Afrique    Amener d'autres pays à reconnaître l'Etat de Palestine, une priorité absolue    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 64.803 martyrs et 164.264 blessés    13e Festival international de la danse contemporaine: huit pays à l'affiche, la Palestine invitée d'honneur    Education: ouverture des inscriptions au préscolaire et en première année primaire à partir du 28 septembre    IATF 2025: le plein succès de l'édition d'Alger salué par les institutions continentales    Commerce: des visites de terrain pour suivre le déroulement des foires de fournitures scolaires    Lutte antiterroriste: indentification des deux (02) terroristes éliminés à Tipaza    Atelier interactif à Alger sur les formations destinées aux jeunes aux besoins spécifiques    Ligue 1 Mobilis: le MC Alger impose sa loi, le MC Oran nouveau co-leader    Forum mondial des jeunes parlementaires: l'expérience législative algérienne saluée à Lima    AGNU: la Palestine salue l'adoption d'une résolution en faveur de la solution à deux Etats    Affluence notable des visiteurs au Salon international de l'agriculture et de la production végétale    La communauté internationale appelée à freiner l'escalade irresponsable de l'entité sioniste    Le Parlement européen demande la reconnaissance de l'Etat de Palestine    Manifestation de masse pour la Palestine au Mexique menée par un artiste de renommée mondiale    L'Algérie décroche la part du lion des contrats signés    Cameroun : Les supporters des Indomptables inquiets pour la qualification au Mondial    L'international Salah Assad à «Compétition» : «Ne pas céder à la pression, optimiser la concentration sur l'objectif final»    Lancement de la formation du 3e groupe pour l'obtention de la licence CAF    Intérêt accru pour l'action participative    La direction des transports invite les transporteurs à se conformer à la réglementation    Plus de 1.000 bouteilles de spiritueux saisies    Le ministre de l'Education nationale en visite de travail et d'inspection    Le ministère de la Culture et des Arts remporte le prix du «Meilleur pavillon»    Appel à renforcer les réseaux de distribution du livre africain    La syndicratie toujours en embuscade pour torpiller la lutte ouvrière    Ouverture lundi prochain de la 27e édition de la Semaine nationale du Saint Coran    ONPO: mise en garde contre des pages électroniques diffusant de fausses informations et offrant des services fictifs    CSJ: lancement à Alger des activités du camp de jeunes destiné aux personnes aux besoins spécifiques    Festival d'Annaba du Film Méditerranéen: 10 projets de films concourent aux "Journées de l'Industrie cinématographique"    Clôture à Alger des travaux de l'atelier de formation international en coopération avec le Fonds pour le patrimoine mondial africain    Ligue 1 Mobilis: MB Rouissat ramène un précieux point de Mostaganem    Les campagnes de désinformation ne freineront pas la volonté de l'Algérie de protéger sa jeunesse    Hamlaoui préside une rencontre interactive à Aïn Defla    Un tournoi vendredi en mémoire d'Abderrahmane Mehdaoui au stade Chahid "Mouloud Zerrouki'' des Eucalyptus    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Colloque Rachid Mimouni à Boumerdès : La place du patrimoine dans l'écriture romanesque algérienne
Publié dans El Watan le 17 - 02 - 2010

Les travaux de la 5e édition de cette manifestation, qui vont se poursuivre aujourd'hui encore, portent sur «L'utilisation du patrimoine populaire dans l'écriture romanesque». Une dizaine de spécialistes ont été invités à cette occasion pour animer des conférences sur ce thème. Ainsi, juste après l'ouverture officielle, les hôtes de Boumerdès se sont succédé à la tribune pour décortiquer des textes d'auteurs algériens à la recherche de charges culturelles puisées dans le patrimoine populaire.
Emboîtant le pas à Merzac Bagtache qui avait parlé du patrimoine dans l'œuvre de Kateb Yacine, Mohamed Lakhdar Maougal donnera, dans ce cadre, une lecture de Nedjma qu'il trouve chargée de références culturelles populaires ancestrales. Il dira que Kateb Yacine a puisé dans la monumentale Mouqadima d'Ibn Khaldoun les paradigmes de nomadisme/sédentarisme et ruralité/citadinité qu'il a mis en œuvre pour décrire le vécu tourmenté des personnages du roman.
Djilali Khellas a, lui aussi, parlé de l'usage du patrimoine dans l'écriture romanesque, expliquant comment lui-même puise dans le vécu pour construire ses histoires. Il dira faire même usage des mythes dans ses compositions comme le parallèle qu'il fait entre le «détournement du Cheliff» suite à des conflits incessants et des bouleversements sociaux et politiques qui frappent les populations. Dans l'après-midi, le docteur Kamel Abdou a axé son intervention sur l'importance du fait de se raconter des histoires, lequel est reconduit dans les œuvres des romanciers algériens tout comme beaucoup d'histoires puisées dans le patrimoine populaire. Le professeur Aziz Naâmane parlera de l'usage des mythes persans et grecs dans la dernière œuvre du défunt Mohamed Dib, Simorgh, publiés quatre mois seulement avant sa mort. Aujourd'hui, on prévoit l'intervention du romancier Habib Ayoub, du docteur Zerad Djinet, du docteur Mohamed Meflah Abdenour et du docteur Abderrachid Nour. A souligner que Zineb Laouedj, Habib Ayoub et Abdelkader Bouderba ont été honorés, hier, par les organisateurs de la manifestation.
A rappeler que Rachid Mimouni est né le 20 novembre 1945 à Boudouaou, dans la wilaya de Boumerdès, et qu'il est décédé le 12 février 1995 à Paris, après quelques années d'exil au Maroc, suite à la menace de mort que proférait à son encontre les terroristes islamistes.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.