Athlétisme/Championnat arabe (2e j): 17 nouvelles médailles pour l'Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Palestine/agression sioniste: ce qui se passe à Ghaza "est une abomination"    Plus de 30.000 enfants du sud, des hauts plateaux et de la communauté nationale à l'étranger bénéficieront de camps d'été    Presse écrite et électronique: le statut et le mode de rémunération du président, des membres et du secrétaire général de l'Autorité de régulation publiés au JO    Journée internationale des travailleurs: activités diverses et hommages à des travailleur et des retraités à l'est du pays    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Merad donne le coup d'envoi de la 2e édition du Festival des Sports d'Alger    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Il y a cinq ans, disparaissait Idir après un riche parcours de près d'un demi-siècle    Accident mortel à Bouira : le chauffeur de bus placé en détention provisoire    Hamlaoui reçoit une délégation de l'OAEDC    Agression sioniste: l'ONU met en garde contre l'aggravation de la crise humanitaire à Ghaza    Lazzarini: les allégations visant l'UNRWA menacent la vie et le bien-être de son personnel    CHAN 2025/Algérie-Gambie: séance technico-tactique pour les Verts    APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



My name is Khan, ou le calvaire d'être musulman… à Bombay
Publié dans El Watan le 19 - 02 - 2010


Notre correspondante
de New Delhi.
La plus grande démocratie du monde avec son milliard deux cents millions d'habitants, ses dizaines de langues, de confessions et d'ethnies, découvre son autre visage. Celui d'une extrême droite nationaliste hindoue qui s'en prend aux Indiens coupables de professer l'Islam. Shah Rukh Khan, connu sous le diminutif de SRK, idole nationale incontestée de tous les Indiens, le découvre à ses dépens. Ses propos en faveur des joueurs de cricket pakistanais lui ont attiré les foudres du Shiv Sena, la mouvance intégriste hindoue qui a fait main-basse sur Bombay et la région du Maharashtra depuis vingt ans avec sa propagande régionaliste. Ce parti chauvin et xénophobe a appelé au boycott du film My name is Khan, sorti le 12 février en Inde et projeté dans les salles de Bombay et des autres villes indiennes dans une ambiance de guérilla urbaine.
Avec d'un côté les militants déchaînés de l'extrême droite et, de l'autre, la police et les fans de Khan, acteur principal du film. Les gérants des salles de cinéma ont été sommés de retirer le film de leur programme sous peine d'être «punis». Ce qui a poussé le gouvernement local à placer des agents de la police et même des soldats devant chaque salle pour éviter aux activistes du Shiv Sena de commettre agressions et actes de vandalisme. Les jours qui ont précédé la projection de My name is Khan, les affiches du film ont été brûlées. En une seule journée, la police a arrêté un millier de militants extrémistes pour les empêcher de s'en prendre aux symboles de My name is Khan, produit par le cinéaste indien Karan Johar. Ce film très attendu, présenté au Festival du film de Berlin qui s'est ouvert le 9 février, raconte l'histoire de Rezwan Khan, un musulman indien résidant aux Etats-Unis, et se veut un message politique qui dénonce la chasse aux musulmans entamée après les attentats contre le World Trade Center, à New York.
Mais en quoi un film destiné au grand public, mettant en cause l'islamophobie d'une partie des Américains, peut-il irriter à ce point l'extrême droite indienne ? Cette dernière reproche à la star du film, un musulman, d'avoir parlé en faveur des joueurs de cricket pakistanais lors d'une conférence de presse pour présenter son film. Khan avait déploré l'absence, cette année, des Pakistanais dans la première ligue indienne. Lui-même propriétaire d'un des huit clubs de ce championnat, les Knight Riders de Calcutta, Khan avait souligné son regret que la situation politique entre l'Inde et le Pakistan ait poussé les responsables des équipes indiennes à renoncer, pour la première fois, aux services des Pakistanais connus pour leurs performances.
Cela a suffi aux chefs du Shiv Sena de Bombay pour accuser l'acteur d'être un «traître au service du Pakistan» et de «parler d'abord comme un musulman et non comme un Indien». S'en est suivi un appel au boycott du film sur fond de menaces de représailles contre les salles qui le mettent au programme. L'idole de millions d'Indiens qui vit depuis des années à Bombay s'est vue inviter par les extrémistes du mouvement nationaliste hindou à présenter ses excuses ou à quitter la ville pour le Pakistan. Mais les millions de fans de Khan ont spontanément lancé une campagne de solidarité avec leur idole. «Assez ! Les nationalistes hindous doivent cesser de s'en prendre à nos symboles culturels et sportifs uniquement parce qu'ils sont musulmans», dénonce Saurabh, un jeune universitaire hindou qui affirme qu'il ira voir le film à Delhi.
Même les plus vieux — comme Geeta, 54 ans, médecin — expriment leur refus de voir l'un des mythes de leur cinéma se faire insulter par des «hordes de fanatiques». «On a toujours vécu dans une société multiconfessionnelle et multilingue. Pourquoi ces extrémistes veulent-ils semer la haine entre nous?», se demande Geeta. Mais ceux qui font preuve de la plus grande virulence dans cette campagne d'hindouisation sont les adeptes du Shiv Sena, qui vont jusqu'à exiger de tous ceux qui habitent à Bombay de parler le dialecte local, la langue marathie. Les responsables de cette mouvance ont même imposé aux milliers de conducteurs de rickshaws et de taxis de Bombay d'apprendre cette langue s'ils voulaient conserver leur travail dans la région du Maharashtra.
La presse indienne rapporte régulièrement les mésaventures d'artistes, d'architectes et de médecins musulmans qui s'installent à Bombay mais ne trouvent personne prêt à leur louer un appartement. L'onde de choc et l'émotion suscitée parmi les Indiens au lendemain des attaques terroristes de Mombay, le 26 novembre 2008, attribuées par les autorités à une cellule armée pakistanaise, ont été largement instrumentalisées par les partis nationalistes hindous, qui ne cessent, depuis, d'instiguer à la haine des musulmans qui souffrent déjà d'une lourde ségrégation au sein de la société indienne. Et lorsque le fils de Sonia Gandhi — Italienne d'origine, veuve de l'ancien Premier ministre indien Rajiv Gandhi et toute-puissante leader du parti du Congrès au pouvoir — Rahul Gandhi, député promu dans le futur au poste de chef du gouvernement, tente de défendre les musulmans de Bombay, en affirmant lors d'un récent meeting, «Bombay appartient à tous les Indiens», la réponse du Shiv Sena lui parvient, cinglante et outrageuse : «Bombay appartient peut-être à tous les Indiens, mais sûrement pas à ton Italienne de maman.»
Quant à la superstar de Bollywood, Shah Rukh Khan, malgré les tentatives des militants extrémistes hindous d'assaillir sa demeure à Bombay, repoussées par la police, il ne compte pas se laisser intimider. «Je suis fier d'être Indien, mais aussi de ma religion, de ma famille et d'être citoyen de Bombay», affirme-t-il à l'attention des exaltés du Shiv Sena, qui se sont violemment affrontés aux services d'ordre en tentant de s'en prendre à une salle de cinéma qui a mis à l'affiche My name is Khan. Cet acharnement barbare contre un acteur musulman qui a voulu dénoncer l'islamophobie en Amérique a cependant servi la cause du cinéma indien, puisque des milliers d'Indiens se sont rendus dans les 63 salles de Bombay qui projettent le film ainsi que dans les autres villes du pays.
Du jamais vu. Aucun film de Khan n'a eu autant de succès et les billets restaient introuvables durant les premiers jours de la projection. Sur les sites commerciaux d'Internet, les places se sont vendues des milliers d'euros. «Je n'ai pas encore réussi à trouver un seul billet pour voir le film, mais cela me réjouit. Car cela signifie que la société civile indienne s'est soulevée comme un seul homme, musulmans, hindous, sikhs… contre le diktat et l'arrogance de l'extrême droite», nous confie Jaya, une admiratrice de King Khan, comme on surnomme ici Shah Rukh Khan.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.