Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Palestine/agression sioniste: ce qui se passe à Ghaza "est une abomination"    Presse écrite et électronique: le statut et le mode de rémunération du président, des membres et du secrétaire général de l'Autorité de régulation publiés au JO    Plus de 30.000 enfants du sud, des hauts plateaux et de la communauté nationale à l'étranger bénéficieront de camps d'été    Foot/ Ligue 1 Mobilis : le coup d'envoi de la saison 2025-2026 fixé au 21 août 2025    Journée internationale des travailleurs: activités diverses et hommages à des travailleur et des retraités à l'est du pays    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Merad donne le coup d'envoi de la 2e édition du Festival des Sports d'Alger    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Il y a cinq ans, disparaissait Idir après un riche parcours de près d'un demi-siècle    Accident mortel à Bouira : le chauffeur de bus placé en détention provisoire    Hamlaoui reçoit une délégation de l'OAEDC    Agression sioniste: l'ONU met en garde contre l'aggravation de la crise humanitaire à Ghaza    Lazzarini: les allégations visant l'UNRWA menacent la vie et le bien-être de son personnel    CHAN 2025/Algérie-Gambie: séance technico-tactique pour les Verts    APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Cinéma-Lettre de Mumbai : En cyclo-pousse dans «film city»
Publié dans El Watan le 07 - 11 - 2009


Mumbai (Inde) : De notre envoyé spécial
Jeudi 29 octobre, le paisible Sun and Sand Hotel, situé à Juhu Beach, la plage chic de Bombay (Mumbai), a été envahie par un contingent de «délégates» représentant plusieurs continents, invités au 11e Mumbai Film Festival. Une authentique cohue et des retrouvailles pour ceux qui étaient, il y a un mois à peine à Toronto, où il y a quelques jours seulement à Abu Dhabi, ou bien la veille même à New Delhi. Les mêmes globe-trotters du cinéma qui entament en Inde une nouvelle aventure. Quelques brasses dans la piscine ou carrément dans l'océan Indien, appelé ici The Arabian Sea, tout proche en attendant la navette pour les salles de cinéma.
Au cœur de ce kaléidoscope mondial d'images, dans une ville-paradis enchanté du cinéma (beaucoup de tartelettes à la crème et quelques films de bon goût), le cinéaste et président du festival, Shyam Bénégal, a annoncé deux bonnes nouvelles : le double hommage-rétrospective à l'hyperstar Shashi Kapoor et au cinéaste grec Théo Angelopoulos, et la décision de doter le grand prix Golden Gateway India d'une somme de 50 millions de roupies. On imagine l'émotion du vainqueur le jour du palmarès. Devenu soudain millionnaire, il pourra s'installer au Taj Mahal Hotel, aujourd'hui sous haute surveillance, et commander au room service une pétillante bouteille de Dom Pérignon, qui coûte l'équivalent de plusieurs mois de salaire d'un ouvrier indien.
Que connaît-on de Bollywood, sinon la belle Aishwarya Rai ou l'icône du cinéma hindi Amitabh Bachchan ? La film city de l'Inde profite largement de la croissance économique nationale ( 8 à 10%) et permet au cinéma indien de franchir joyeusement la barre des 1000 films produits par an, pour un public potentiel de 500 millions de spectateurs répartis entre 10 000 écrans. Bollywood totalise un peu plus que le quart de la production nationale. Les studios de Madras, Calcutta et Trivandrum font aussi beaucoup de films dans les 40 langues représentées sur les écrans. Les Américains font sous-titrer leurs films en hindi, bengali, tamoul ou télégu, mais leurs recettes sont faibles, les Indiens préfèrent de loin leur cinéma qui est exporté massivement dans les pays où vivent les 20 millions d'Indiens expatriés, les INR (Indiens non-résidants).
Même les films d'art et d'essai passent les frontières, surtout vers Cannes, Toronto ou Venise, alors qu'ils réalisent l'exploit de ne jamais montrer de danse, de chant dans leurs histoires sur les castes, la pauvreté, la corruption du pouvoir. Ici, c'est dans le quartier huppé de Malabar Hill que se concentre le plus grand nombre de cinéastes, scénaristes, stars, musiciens, décorateurs, producteurs.
Une ruches d'artistes et d'industriels du cinéma (qui n'échappent pas toujours à une puissante mafia locale). Bollywood, c'est aussi souvent le temple des séries Z, les produits de niveau les plus bas, films de gangsters, romances, danses et chants. Et parfois de drôles de «remakes» de films occidentaux, des produits de bas étage comme les films de l'Américain Tarantino. Rarement, Bollywood fait dans le genre sophistiqué et beau à voir comme Devnas ou Laagan ou comme la belle adaptation d'Othello de William Shakespeare dans Omkara de Vishal Bhadwaj. Du San and Sand Hotel, on a une vue splendide sur l'océan Indien.
La coquette Juhu Beach ne se remplit que le week-end. On vient se baigner, traîner sur le sable, pêcher, acheter des fruits et des glaces, faire une partie de foot ou monter (pour ressentir une saveur d'ancien temps) dans un cyclo-pousse pour une brève balade. Objets quasi-folkloriques à Bombay (comme les calèches de Marrakech), les cyclo-pousses et les pousse-pousse survivent pourtant à Delhi et Calcutta. A Bombay, c'est surtout dans un rickshaw qu'on ressent les frissons des embouteillages. Le rickshaw se glisse furtivement entre la circulation immobile, mais personne ici n'échappe aux gaz suffocants d'échappement, à la cacophonie d'une ville qui ne dort jamais. Bombay (ou Mumbai) est le théâtre périodique de terribles affrontements hindou-musulmans et d'attaques sanglantes comme celles visant le Taj Mahal Hotel, sans compter les menaces omniprésentes du parti extrémiste hindou Shiv Shena.
Mais dans l'air torride, saturé d'humidité de cette ville de plus de 15 millions d'habitants, dont beaucoup n'ont que les trottoirs pour survivre, on sent beaucoup d'énergie, de labeur et de discipline. Bombay, c'est le miroir (très inégalitaire, certes) de la réussite économique de l'Inde. Et Bollywwod, on le voit bien ici, c'est la démesure.
Un cinéaste de Bollywood ne connaîtra jamais la triste expérience du cinéaste mythique de Calcutta Satyajit Ray, lorsqu'après sa fameuse trilogie, Pather Panchali, Aparajito et Le Monde d'Apu, s'est retrouvée quasiment en faillite, et ce n'est qu'après le Lion d'or à la Mostra de Venise pour Aparajito qu'il a évité la banqueroute et commencé à recueillir le soutien de son pays où ses admirateurs l'ont surnommé «le Shakespeare du 7e art». Les cinéastes de Bollywood, qui ne sont pas des génies, ne connaissent pas ce genre de mésaventure. A la mi-octobre, pendant les fêtes célébrant Diwali, les spectateurs se sont rués encore une fois sur les salles de cinéma de Bombay et les caissiers sont repartis avec des paniers pleins de roupies.
Comme dans un combat de coqs, les grandes stars Shah Rukh Khan, Amithab Bachchan, Shashi Kapoor, Dulip Dutt se sont affrontés pour décrocher le jackpot, tandis que dans la pénombre de leurs bureaux climatisés, les producteurs ont bombé le torse et frotté leurs mains. Bombay est souvent décrite par ses propres habitants comme un enfer : pollution, encombrements, cherté de la vie.
Ils émigrent souvent très loin. Mais ne tardent pas à y revenir. Et s'ils ne songent pas au retour, comme Salman Rushdie, ils courent par nostalgie remplir les tables de restaurants, partout dans le monde, à l'enseigne de «Bombay». Cité-Etat, jungle financière, Bombay continue à vivre avec ses bidonvilles et ses sans-abris, à côté desquels poussent des quartiers très opulents, avec des pelouses intactes et des fleurs partout.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.