Consensus total autour des bilans moral et financier 2025    L'USMA tenue en échec, l'arbitrage au coeur La Der de la polémique    L'Olympique Akbou met la pression sur le sommet    Le TNA rend hommage au pionnier du 4e art algérien    Figure majeure de la presse algérienne    Premier tour de manivelle à Tizi-Ouzou    Des victimes encore sous les décombres    La propagande d'un ancien officier israélien sèchement recadrée en plateau    Les démocrates poussent vers une destitution de Trump    Début de la révision exceptionnelle des listes électorales    Les partis politiques se mobilisent    Mise en garde contre un faux lien électronique pour l'inscription des encadreurs des élections    Lancement de la 3ème phase du système national d'immatriculation des véhicules    L'emploi, la saison estivale 2026 et les examens scolaires officiels au menu    Rush sur les plages avant l'ouverture officielle de la saison estivale    35 cargaisons de produits locaux expédiées vers 19 pays    Sonelgaz entame des opérations de maintenance des réseaux électriques    Quels impacts de la décision de l'OPEP+ de relever ses quotas de production ?    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Café littéraire à Béjaïa : Abderrahmane Bouguermouh ou l'insurgé conteur
Publié dans El Watan le 16 - 11 - 2011

Abderrahmane Bouguermouh était l'invité du café littéraire de samedi dernier. Physiquement amoindri, il n'en a pas moins le verbe pointu et haut pour parler de la très controversée gestion du cinéma en général par les pouvoirs publics et du rapport, qualifié d'encore plus distancé, avec le cinéma d'expression amazighe, surtout à ses débuts. Le cas de la réalisation très difficile de La colline oubliée, l'adaptation de cette œuvre était dans son agenda depuis 1969, mais le film n'a été réalisé qu'après l'ouverture de 1988. L'homme de cinéma reviendra néanmoins de manière plus détachée sur son livre Anza publié aux éditions Casbah en 2009. D'emblée, il tiendra à nier toute vocation d'écrivain, se considérant juste comme «un témoin d'événements» qu'il aurait aimé beaucoup plus «porter à l'écran», mais la maladie et le problème d'ordre financier, (car le film aurait demandé beaucoup de moyens), l'ont contraint à en faire un ouvrage littéraire.
Pour l'essentiel du contenu, la trame s'articule autour des événements du 8 Mai 1945, vécus avec le regard de l'enfance, mais rapportés avec une écriture différée, un réajustement est imposé avec le raisonnement de l'adulte. Pour l'auteur Anza, c'est le perpétuel combat des «hommes qui n'ont pas de vie». Une projection dans sa propre vie ; militant du PPA à 15 ans, il dit : «Je n'ai pas assisté à un seul moment de paix dans ma vie», qu'il explique avec son militantisme pour le cinéma amazigh. Il dresse alors le constat qu'à l'heure actuelle, on ne peut pas parler de «festival international du film amazigh». Car avec une bien maigre filmothèque dans cette langue, ce serait «faire du folklore».
Extrapolant pour cette identité, il évoque l'enseignement de tamazight devenu presque un choix à la carte pour les élèves. L'intérêt scolaire pour cette langue ne peut valoir sans l'existence «d'une académie». Enfin, s'il ne peut physiquement plus faire de films, le cinéaste se déclare «disponible» pour former des jeunes dans tous les domaines du cinéma. Il est même prêt à faire venir des techniciens spécialisés dans les formations envisagées. A une question sur la revalorisation de la budgétisation apportée par l'Etat au secteur de la culture, il constate que, nonobstant le théâtre, le vide est énorme dans le cinéma, mais aussi l'archéologie et le reste. Tout étant donc à faire, il préconise de rationaliser les options, en optant pour le talent dans le cinéma, notamment pour des cinéastes référenciés.
Un mot pour l'ambiance du café littéraire : elle a été due au talentueux caricaturiste Ghilas Aïnouche, qui a gratifié le public de projections de dessins inspirés spontanément de la thématique du jour et des débats qui ont suivi.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.