Cette marchandise prohibée a été ramenée de Chine via l'Espagne (Valence). Les trois conteneurs avaient été déclarés comme transportant de la quincaillerie. Le contrôle par scanner a révélé la présence de produits pyrotechniques, a précisé la même source. Les services des Douanes ont estimé à 150 millions de dinars la valeur de la marchandise saisie, soit 50 millions pour chaque conteneur de 40 pieds. Les produits pyrotechniques sont généralement importés avec des registres du commerce empruntés et sont souvent dissimulés dans des conteneurs de marchandises objets de fausses déclarations. Cette importation frauduleuse a été réalisée à quelques jours de la célébration du Mawlid Enabawi, période durant laquelle le commerce des produits pyrotechniques est particulièrement florissant. Généralement, ces produits proviennent de Chine, principal producteur de pétards et autres feux d'artifice, et des pays voisins servent de zones de transit. L'intérêt grandissant pour ce créneau prohibé est motivé par les gains énormes que procure le commerce informel de ces produits. Pour un conteneur de pétards d'une valeur de 2 millions de dinars, les profits réalisés peuvent atteindre les 28 millions, selon des estimations avancées par les Douanes. Durant le premier semestre 2011, les services des Douanes ont procédé à la destruction de plus de 78 millions d'unités pyrotechniques, du simple pétard jusqu'au fusil de divertissement pouvant occasionner de sérieux dégâts.
