Le ministre s'est montré mécontent quant à la capacité d'accueil des salles d'audience de 500 m2. Il a indiqué que, dans les affaires criminelles, aucune des salles ne répondra aux besoins. Tayeb Belaïz a rendu visite à deux chantiers relevant de son secteur. Il s'agit de celui de la future Cour d'Aïn Témouchent et des travaux d'embellissement du tribunal du chef-lieu de wilaya, un édifice réceptionné en 2005. Depuis, également, au niveau du hall, une fresque en faïence couvre sur une base de 6 m et plus de deux étages de hauteur. D'aucuns se demandent si la dépense engagée rendrait meilleure la justice algérienne. L'autorisation de programme au lancement du chantier qui était de 300 millions de DA, a atteint depuis 870 millions DA du fait de travaux supplémentaires. Pour le reste, la future Cour, qui connaît un taux de réalisation de 98%, devra être réceptionnée fin octobre et opérationnelle fin 2009, ce qui va rapprocher la justice des justiciables qui, pour un recours en 2ème instance, sont actuellement tenus de s'adresser à la Cour de Sidi Bel Abbès. Couvrant 7500 m2 sur cinq niveaux dont un sous-sol et bâtie sur un terrain de 16 700 m2, la future Cour comprend 4 salles d'audience, une salle de conférences et 90 bureaux. Au sous-sol, sur 1500 m2, elle dispose de salles d'archives, d'un entrepôt, de garages et de geôles. Les avocats disposeront de deux bureaux au RDC et au 1er étage, les deux attenant aux salles d'audience. Le 2ème étage sera affecté au parquet alors que le 3ème est réservé à la magistrature assise. Outre l'imposant bâtiment, quatre villas de fonction de 500 m2 en R+1, ont été construites. Lors de son inspection du chantier, le ministre s'est montré mécontent quant à la capacité d'accueil des salles d'audience de 500 m2. Il a indiqué que, dans les affaires criminelles, aucune des salles ne répondra aux besoins. Cependant, Tayeb Belaïz a oublié que c'est lui-même qui avait procédé à la pose de la première pierre et qu'il aurait pu, à ce moment, apporter les modifications nécessaires à un plan type élaboré par son ministère.
