Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Palestine/agression sioniste: ce qui se passe à Ghaza "est une abomination"    Presse écrite et électronique: le statut et le mode de rémunération du président, des membres et du secrétaire général de l'Autorité de régulation publiés au JO    Plus de 30.000 enfants du sud, des hauts plateaux et de la communauté nationale à l'étranger bénéficieront de camps d'été    Foot/ Ligue 1 Mobilis : le coup d'envoi de la saison 2025-2026 fixé au 21 août 2025    Journée internationale des travailleurs: activités diverses et hommages à des travailleur et des retraités à l'est du pays    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Merad donne le coup d'envoi de la 2e édition du Festival des Sports d'Alger    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Il y a cinq ans, disparaissait Idir après un riche parcours de près d'un demi-siècle    Accident mortel à Bouira : le chauffeur de bus placé en détention provisoire    Hamlaoui reçoit une délégation de l'OAEDC    Agression sioniste: l'ONU met en garde contre l'aggravation de la crise humanitaire à Ghaza    Lazzarini: les allégations visant l'UNRWA menacent la vie et le bien-être de son personnel    CHAN 2025/Algérie-Gambie: séance technico-tactique pour les Verts    APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Le polar permet de faire des expériences de pensée»
Publié dans El Watan le 09 - 11 - 2013

Vraisemblance et véracité : l'imbroglio du polar». Thème d'un débat organisé, mercredi soir, au pavillon central du Palais des expositions des Pins maritimes, à la faveur du 18e Salon international du livre d'Alger (SILA). Débat animé par Adlène Meddi, journaliste et auteur algérien, et Barouk Salamé, romancier français. «Pendant longtemps, le polar a été considéré comme un genre littéraire mineur. Les principales critiques qui lui étaient faites étaient liées au niveau du langage et à l'intérêt pour les marginaux», a souligné Malika Abdelaziz, qui a modéré le débat.
En dépit de la méfiance des critiques, le roman noir est devenu populaire ces quarante dernières années. «Le polar a évolué dans la manière de s'écrire et de se dire, s'intéresse aux aspects de la vie actuelle comme le pouvoir, la drogue, les services secrets… Le polar nous invite à questionner tout ce qui nous conditionne. Mais le polar relève désormais de la littérature aliénante, qui participe à une lecture policière et manipulée du monde. On fait passer des faits imaginaires pour des faits réels», a-t-elle analysé.
Adlène Meddi a rappelé ses lectures de jeunesse et a notamment parlé de l'univers de Gérard de Villiers, le célèbre auteur français de SAS, disparu au début de ce mois à 83 ans. Il a publié 200 romans dans la série SAS. Véritable phénomène littéraire ! «C'est la fin d'une époque avec Gérard de Villiers. Le polar était de la pure littérature industrielle, la littérature de divertissement. On ne cherchait pas à s'intéresser aux grands thèmes. Il est vrai que de Villiers a fait l'éducation sexuelle de beaucoup d'adolescents». «Dans ses mémoires, l'auteur de SAS a expliqué comme il a crée ‘‘le porno chic' ‘!», a relevé Barouk Salamé. Il a remarqué que les romans de Gérard de Villiers, journaliste à l'origine, étaient inspirés par des faits d'actualité. «C'est là justement l'intérêt du polar, peut-être plus que la littérature générale», a-t-il appuyé.
«Depuis le lycée, j'étais toujours tenté par le monde du polar, les romans d'espionnage. Le métier de journaliste ne m'a pas donné de temps pour me consacrer à cela», a confié Adlène Meddi qui est revenu sur les conditions d'écriture de son premier polar, Le casse tête turc, publié chez Barzakh en 2002. Selon lui, le polar algérien n'est pas assez développé, presque inexistant. «Est-ce la faute aux éditeurs ? Aux auteurs ? Aux libraires ? Au marché du livre ?», s'est-il demandé. L'histoire de La prière du Maure, deuxième roman de Adlène Meddi, se déroule dans l'Algérie des années 2000, la sortie des ténèbres des années des violences, des mensonges et des machinations.
Adlène Meddi, qui s'intéresse aux questions géopolitiques et sécuritaires, prépare un troisième roman qui puise sa sève dans les événements des années 1990. «Je viens de la littérature classique. Ce que je trouve intéressant dans le polar, c'est qu'on est dans la littérature populaire. Nous avons un accès direct au grand public. Je veux explorer l'imaginaire arabo-occidental. Un imaginaire qui s'est beaucoup croisé au cours de l'histoire. Il y a la vérité de l'imaginaire qui n'est pas celle de l'histoire. Le roman policier se prête à cela. Depuis Umberto Eco, il est possible de faire des polars métaphysiques, explorer des choses complexes», a souligné Barouk Salamé.
Dans Le testament syriaque, son premier polar paru en 2009, le romancier français est remonté aux origines de l'Islam. Dans son dernier roman, Une guerre de génies, de héros et de lâches, il est revenu sur l'assassinat de Abane Ramdane durant la guerre de Libération nationale. «Le polar permet de faire des expériences de pensée. On se sert de la fiction comme un instrument pour faire des hypothèses pour approcher la vérité, explorer la réalité. Aussi, le roman policier est-il un outil extraordinaire. La littérature générale est en train de venir vers le polar», a noté Barouk Salamé.
Adlène Meddi a relevé, pour sa part, qu'il existe des différences entre l'univers du journalisme et celui de l'écriture romanesque. «Mais je me sers de mon métier. Cela me permet d'accéder à plusieurs niveaux de langage. Je vérifie beaucoup de choses avant d'entamer l'écriture d'un roman. J'ai visité des prisons, parlé à des policiers, à des anciens terroristes… J'utilise cela comme matière première, mais également pour crédibiliser l'histoire racontée dans le roman. Il y a un côté créateur, puisqu'on imagine des situations et invente des personnages», a relevé Adlène Meddi.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.