Le président de la République reçoit le ministre vénézuélien du Pouvoir populaire pour l'Agriculture productive et les Terres    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue polonais    Equitation : Concours national d'endurance pour les poneys samedi prochain à Baraki    Championnat scolaire national : participation de 4.000 athlètes aux finales des sports collectifs    Algérie-Venezuela: réunion préparatoire au niveau des experts en prélude à la 5e session de la Commission mixte de coopération    Clôture à Oran du projet POWER4MED sur la transition énergétique maritime    Coupe d'Algérie: HBC El-Biar-JSE Skikda, une finale prometteuse entre les deux nouveaux pôles du handball algérien    Sadaoui préside l'ouverture de la Conférence nationale des directeurs de l'éducation    ANP: neutralisation de 35 terroristes et 227 éléments de soutien durant le 1e semestre de l'année 2025    Conférence à Alger sur "l'ordre du jour du Colonel Houari Boumediene" du 19 mars 1962    Jumelage inter-communes : départ d'une caravane culturelle de Timimoun vers Akbou    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès du Sri Lanka    CSJ: conférence virtuelle sur la participation politique des jeunes    L'Algérie plaide à New York pour une action sérieuse en faveur de l'Etat palestinien    Des pluies orageuses attendues mercredi sur des wilayas de l'Est    Entrée de l'usine de dessalement de l'eau de mer « Fouka 2 » en phase de production à pleine capacité    Mutualité agricole: ouverture de deux nouveaux bureaux à Tissemsilt et El Bayadh    Illizi: lancement d'un projet de 240 logements sociaux dans la zone de Tin-Tourha    Soirée hispano-suédoise à la clôture du 25e Festival européen de musique    Les 15 solutions pour atténuer l'écart du cours du dinar algérien entre le marché officiel et celui du marché parallèle    Un été sans coupures    Pourquoi Trump s'est empressé de siffler la fin de la partie ?    Ooredoo mobilise ses employés pour une opération de don de sang    220 victimes déplorées en juin !    Ça démarre ce 5 juillet, les Algériennes face aux Nigérianes !    Le CNC sacré champion national de water-polo dans quatre catégories    Il est nécessaire de limiter le droit de veto au sein du Conseil de sécurité    Pour une dynamique de l'industrie cinématographique    Allocution du président de la République à la Conférence internationale sur le financement du développement    Appel à adopter des politiques plus souples et réalistes pour l'orientation des aides au développement    Ballalou préside le lancement des travaux de restauration du «Palais El Menzah» à la Casbah d'Alger    Le contrat-type du joueur et de l'entraîneur professionnel est né    Le Bazane, tenue traditionnelle reflétant l'identité culturelle authentique de la région de Bordj Badji-Mokhtar    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    «L'Algérie, forte de ses institutions et de son peuple, ne se laissera pas intimider !»    Le président de la République inaugure la 56e Foire internationale d'Alger    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mode ou engagement ?
Tendances littéraires. Le polar en Algérie
Publié dans El Watan le 23 - 10 - 2008

Ces derniers temps, le polar s'impose sur la scène littéraire du pays comme un genre romanesque qui commence à émouvoir le public. Depuis sa naissance, le roman algérien a beaucoup changé de couleurs, traversant plusieurs étapes et sensibilités.
A commencer par l'émergence du roman historique, représenté notamment par Hamdan Khodja, auteur de Euldj, captif des barbaresques et Aly Hammami (natif de l'actuelle Tiaret), auteur de Idris, jusqu'à l'apparition du roman de la terreur ou la graphie de l'horreur - selon les propos du critique Rachid Mokhtari -, en passant par le roman révolutionnaire, avec Kateb Yacine et Mohamed Dib et le roman socialiste, représenté par toute une génération d'écrivains soumis à un imaginaire utopique. Le polar est, ces dernières années, le genre romanesque à succès de par le monde.
Il suffit de se rappeler les chiffres astronomiques des ventes du Da Vinci Code de l'Américain Dan Brown (plus de 5 millions d'exemplaires), ou Millénium du Suédois Stieg Larsson (dont les 3 tomes ont été vendus à plus de 6 millions d'exemplaires). On cite aussi le Français Dominique Forma, auteur de Skeud et l'Américain Joseph Wambaugh, auteur de Flic à Hollywood. Il faut noter aussi que même les classiques du polar ne cessent d'attirer des fans à l'instar des britanniques Sir Arthur Conan Doyle (1859-1830), créateur du célèbre Sherlock Holmes, et Agha Christie, auteure de Rendez-vous avec la mort.
En Algérie, on n'a pu véritablement parler de polar qu'au début des années 1990, parallèlement avec la montée de la violence islamiste. L'émergence d'une nouvelle sensibilité romanesque dont le porte-drapeau était, incontestablement, le commissaire Llob qui changera plus tard de pseudonyme et déviendra Yasmina Khadra, auteur principalement de Le dingue au bistouri (1990), La Foire des Enfoirés(1993) et Morituri (1997).
L'auteur qui se cachait derrière le commissaire Llob a brillement exploité son expérience militaire pour décrire des situations « dramatiques » en créant un univers « policier » inspiré du quotidien algérien plongé dans les méandres de la guerre civile ambiguë. D'après le dictionnaire Le Petit Robert, le polar « se résume en un mélange de genres entre le roman policier (qui se base sur une enquête policière) et le roman noir (qui relate des aventures étranges) ».
Du milieu des années 90 au début des années 2000, le roman algérien a été surtout caractérisé par les scènes de la violence, les traumatismes de l'actualité et la haine d'un quotidien marqué par une situation de non-guerre et de non-paix. Il y a quelques années, ont commencé à s'affirmer certains noms d'auteurs algériens qui ont pu marquer leur entrée dans le monde du polar, à l'instar du romancier Adlène Meddi, avec Le Casse-tête turc(2002) qui raconte une enquête criminelle menée par le personnage de Moncef Chergui, dit Al Aghrab, et récemment La Prière du Maure (2008).
Mohammed Balhi, journaliste et essayiste, a aussi pu investir ce nouveau champ, dont les règles ne sont pas encore établies en Algérie, avec La mort de l'entomologiste (2007) ainsi que Roshd Djighouadi, auteur de Nuit Blanche (2007). Du coté de la littérature arabophone, le polar est encore timidement investi. On ne peut pour l'instant citer qu'un seul exemple, en l'occurrence Amara Lakhous, auteur de Choc des civilisations pour un ascenseur à Piazza Vittorio (2007), écrit d'abord en arabe et publié sous le titre Comment téter une louve sans se faire mordre » (2002).
En attendant, le romancier Bachir Mefti vient d'engager le défi de signer un nouveau roman policier, au sens propre du mot. Le polar a donc bien commencé à occuper une place assez remarquable dans les nouvelles tendances du roman algérien. Mais on peut se poser la question suivante : s'agit-il d'une mode ou d'un engagement en Algérie ? Mode consécutive au grand succès de ce genre dans le monde d'aujourd'hui ? Ou engagement résultant des longues années de violence qui ont tristement coloré le quotidien du pays. .


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.