Le président Barack Obama a déclaré dimanche soir à Bruce Springsteen qu'il était vraiment « The Boss » en recevant le chanteur à la Maison Blanche avec quatre autres lauréats d'un prix prestigieux, dont l'acteur Robert De Niro. « Un jour comme celui-là, je me souviens que je suis le Président, mais c'est lui The Boss ! (le patron) », s'est exclamé Barack Obama, en accueillant Bruce Springsteen, 60 ans, et les autres lauréats des 32e Honneurs du Kennedy Center. Plus tôt dans la soirée, 2.200 invités avaient assisté au grand théâtre du Kennedy Center à Washington à cet hommage aux grands noms de la culture américaine, aux côtés de Michèle Obama, en robe du soir mauve, et du Président, arborant un noeud papillon. L'actrice américaine Meryl Streep a ouvert la cérémonie, suivie par le cinéaste Martin Scorcese. « Il est l'étalon or » du cinéma, a-t-elle lancé à Robert De Niro, ému. Le président Obama a confié qu'un autre lauréat, le pianiste de jazz Dave Brubeck, qui fêtait ses 89 ans ce même soir, était le premier artiste de jazz qu'il ait vu en concert, lors de l'une des rares visites de son père à Hawaii en 1971. « Pour un garçon de 10 ans, c'était un autre monde qui s'ouvrait », a-t-il relevé. Ben Harper et Melissa Ethridge ont interprété des titres de Springsteen tandis que le présentateur satirique John Stewart a affirmé que le chanteur était « le fils de James Brown et Bob Dylan ». Enfin, la diva de la soul Aretha Franklin a présenté la lauréate Grace Bumbry, la mezzo-soprano américaine qui fut la première cantatrice noire à se produire au Festival de Bayreuth au début des années 1960.
