« Avant, en partant de Tindouf, on s'arrêtait à Oum Assel, le temps de prendre un café ou d'acheter quelque chose et on se demande pourquoi ça ne se fait plus », se plaignent les usagers des autocars assurant la desserte Tindouf-Bechar sur 800 km. Oum Assel, la localité la plus proche est, pour rappel, distante de 170 km. Ce qui devrait constituer une halte sur ce long trajet puisqu'on n'est pas loin des « 200 km » prévus par la règlementation avec une halte de 20 minutes. Au lieu de cela, précisent les usagers, l'autocar poursuit sa route jusqu'à Hassi Khebi à 370 km pour l'unique arrêt qu'ont décidé d'autorité chauffeur et receveur. Une décision à laquelle on prête des raisons non avouables. « Si cela les arrange, c'est leur problème mais le client a aussi des droits », dit un des usagers en révélant : « Si vous demandez un arrêt pour un besoin pressant, ils font la sourde oreille au début et ils ne finissent par accepter qu'à contrecœur, c'est tout juste si on vous dispute pas ».
