Belkacem Sahli réitère son intention de prendre part aux présidentielles du 7 septembre    Recensement de l'agriculture à Mostaganem Réunion de préparation avant le jour «J»    La révolution des nouvelles technologies de l'information au sein d'un monde super-médiatisé et le rôle du journaliste et de l'intellectuel    «Pour des produits adaptés aux besoins des citoyens»    Répression Comment le système judiciaire esclavagiste américain renfloue les caisses des oligarques    « Ils menacent d'envahir Rafah, nous leur promettons l'échec et la défaite »    Une manifestation à Paris prônant la fin de l'agression israélienne    Ligue 1 Mobilis : Les présidents de clubs souhaitent un aménagement équilibré du calendrier    Abdelhak Benchikha de retour, et des interrogations    Coupe d'Algérie 2023-2024 : les résultats complets des finales    «Je suis une femme de terrain pas des réseaux sociaux»    Déplacements périodiques et inspection des projets    Enfin un toit pour 4.122 familles    Le Zimbabwe accueillera le premier Forum de l'ONU    La Lune, ses influences, son pouvoir magique…    "Médias algériens: Réalité et Perspectives", thème d'une Conférence du RND    Décès du journaliste Abdelhalim Atik : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Protection civile : la coopération avec la Tunisie " doit être appliquée davantage sur le terrain "    Batimatec 2024 : inauguration de la 26ème édition avec plus de 900 exposants    Le Premier ministre s'entretient avec le vice-président du Conseil présidentiel libyen    Sommet de l'OCI: le Premier ministre rencontre le président de la Commission de l'UA    Le président de l'Assemblée nationale congolaise en visite officielle en Algérie à partir de dimanche    Oualid présente à Londres les efforts de l'Algérie pour renforcer l'écosystème des start-up et appuyer l'investissement étranger    L'ANR appelle à une forte participation aux présidentielles du 7 septembre prochain    Allocution du président de la République au 15e Sommet de l'OCI    Le sommet de l'OCI félicite l'Algérie pour l'inauguration de Djamaâ El-Djazaïr    Krikou met en exergue la place importante de la femme au sein du projet institutionnel du Président de la République    La Gendarmerie nationale met en garde contre le phénomène de l'arnaque et de l'escroquerie sur internet    Mois du patrimoine: le 9e Festival national de la création féminine célèbre les costumes et les bijoux algériens authentiques    Natation/Championnats d'Afrique Open: l'Algérie décroche six nouvelles médailles, dont trois en or    Sétif: une pléiade d'artistes et de réalisateurs à l'ouverture des Journées internationales du cinéma    Le wali honore la presse locale    A Monsieur le président de la République    Recueillement à la mémoire des martyrs de l'attentat terroriste de l'OAS du 2 mai 1962    Grand prix de cyclisme de la ville d'Oran : Nassim Saïdi remporte la 28e édition    AG Ordinaire du Comité olympique et sportif algérien : adoption des bilans et amendement des statuts    La protesta estudiantine occidentale face aux lobbies sionistes.    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Chanteur et instrumentiste : Il fait dans le « rockabilly »
Publié dans El Watan le 15 - 03 - 2010

Le chanteur d'expression kabyle, Zayen, qui participe au Festival du film amazigh, à Tizi Ouzou, donnera un concert le 17 mars et présentera un film s'inspirant de sa chanson Baden-Baden.
Vous participez au Festival du film amazigh de Tizi Ouzou avec un film
De Lamsella à Baden-Baden inspiré de l'une de vos célèbres chansons... Après 16 ans de carrière dans la musique, je voulais tenter ma première expérience dans le cinéma. C'est ainsi que j'ai réalisé un vidéoclip et un film documentaire retraçant le mythique voyage allant de mon village natal Lamsella (en Kabylie) à Baden-Baden (en Allemagne), inspiré de ma chanson (Baden-Baden). Le film parle de mon propre voyage de mon village natal à Baden-Baden, cette ville qui a longtemps fait rêver nos aînés. Malgré mon intérêt pour le charme des beaux châteaux et la vie de rêve qu'offre la ville de Baden-Baden, pour moi, il est impossible d'oublier les anciennes maisons de pierres et de terre de mon enfance. Le retour sur soi et vers ses origines est alors inéluctable. C'est en quelque sorte dans cette logique que s'inscrivent la chanson et le documentaire sur Baden-Baden.
Pour le concert, vous avez prévu une guest-star, la chanteuse indienne Kumkum. Une tolérance musicale...
A mon sens, le seul fait de chanter en kabyle dans une perspective de reconnaissance est déjà une sorte de révolution en soi. Mon but est bien de porter les couleurs musicales kabyles très haut et créer aussi un lien et construire des passerelles entre les différentes cultures. Faire entendre l'authenticité, la diversité et l'universalité des cultures. : le berbéro-bengali music. Une sorte de rencontre et une alternance réjouissante des langues, des rythmes et des musiques berbères et Baul-S (The Bauls of Bengal). Car, je pense qu'il faut s'ouvrir à d'autres cultures et porter notre message à travers le monde.
Votre répertoire musical renvoie à l'universalité...
Je suis optimiste et je le demeure tant que le résultat est déjà là. Je suis aussi convaincu qu'avec la chanson kabyle, on peut faire le tour du monde. J'ai représenté la Kabylie en Ukraine, en Allemagne, en Turquie, en Belgique, au Maroc, et je pars en Pologne début avril. j'ai chanté en kabyle devant un public de différentes cultures et devant une foule vibrante et joyeuse et ça a toujours été un succès.
Des projets en perspective ?
La sortie de mon film documentaire en Dvd (De Lamsella à Baden-Baden). Je me prépare aussi pour une tournée nationale en Algérie où je ferai face directement à mon public. Un double album de 22 chansons et un vidéoclip sont aussi en préparation. Pour les personnes qui souhaitent avoir le Cd de Baden-Baden, on a prévu une vente-dédicace le même jour sur les lieux des representations.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.