« L'administration fiscale semble faire face à un problème de communication entre elle et ses nombreux prestataires » et trop souvent « la méconnaissance des textes induit inutilement des désagréments aux contribuables » alors que « beaucoup de facilités sont accordés si au préalable la bonne foi est prouvé ». C'est par ces propos quelque peu apaisants et destinés à une meilleure connaissance des méandres de cette institution publique que MM. Hadjidj Farid et Mohamed Chaimi, respectivement sous directeur du contrôle fiscal et chef d'inspection, ont abordé, chacun à sa manière, la rencontre tenue avec la presse locale lors du forum de radio-Tiaret organisé chaque jeudi à une heure de grande écoute. « Il faut faire la différence entre fraude et évasion fiscale », a fait savoir un des deux cadres invités de l'émission. « Localement, font savoir nos invités, les objectifs ont été dépassés ces trois dernières années, car on est passé de 99,90% en 2006 à 109% en 2009 ». En 2007 les objectifs tracés par la direction ont été de 185%, alors qu'en 2008 le taux était de 107% au moment où 80% des contribuables sont imposés au régime du forfait. L'administration des impôts dans le cadre de la restructuration a lancé un programme de réalisation destiné à l'implant de centre d'impôt et siège de proximité. En plus du siège central réaménagé, d'autres structures sont en cours de réalisation. S'agissant du « fichier local des fraudeurs », M. Hadjidj Farid fait savoir qu'une fois passés les délais il y a « la procédure de redressement qui intervient ».
