Faisant suite à l'article paru dans la rubrique « On vous le dit » de votre livraison du 8 juillet 2010 relatif « aux péripéties d'un cercueil d'Orly vers Annaba », nous avons l'honneur de vous demander de bien vouloir insérer en les mêmes formes les précisions suivantes : En raison d'un important retard, le vol Annaba-Paris du 30 juin, prévu initialement sur Orly, a été dérouté sur l'aéroport de Roissy-Charles De Gaulle. Les passagers ont alors été transférés par bus sur Roissy, avec un départ le 1er juillet à 01h30 du matin. Le cercueil n'a effectivement pas été transporté sur ce même vol en raison de la nécessaire obtention d'une autorisation de transfert d'un aéroport à l'autre qui n'a pu être délivrée par les services concernés à cause de l'heure tardive, mais aussi à cause de l'indisponibilité d'un véhicule de transport approprié. Toutefois, la dépouille a été réacheminée en priorité le lendemain matin sur le premier vol AH 1009 Orly-Alger, avec continuation sur un vol Alger/Annaba. Air Algérie s'excuse vivement pour ces désagréments et demande au passager concerné de se rapprocher de ses services situés à Annaba.
