Hidaoui préside à Annaba l'ouverture de l'université d'été du Mouvement national des étudiants algériens    Le président du Conseil de la nation reçoit l'ambassadeur du Qatar en Algérie    Ghaza: au moins 10 martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    Jeux africains scolaires : le Nigeria et le Kenya hôtes des deux prochaines éditions (ACNOA)    Remise en service de 12 trains "Coradia"    Chlef : nécessité de renforcer et de moderniser les équipes d'intervention spécialisées    Représentant le président de la République, M. Rebiga prendra part mercredi aux célébrations du bicentenaire de l'indépendance de la Bolivie    L'Algérie remporte la première édition    Sûreté de wilaya d'Alger : démantèlement d'un réseau de faux-monnayeurs et saisie de plus de 100 millions de centimes falsifiés    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    Un ministère d'Etat chargé de la planification stratégique et sept à huit pôles économiques régionaux    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 61.020 martyrs    La « Nuit des musées » suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Inscriptions universitaires: plus de 70% des nouveaux bacheliers orientés vers l'un de leurs trois premiers vœux    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    La FICR condamne une attaque contre le siège de la Société du Croissant-Rouge palestinien à Khan Younès    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Journée nationale de l'ANP: les familles honorées saluent la culture de reconnaissance du président de la République    Coup d'envoi de la 13e édition de l'université d'été des cadres du Front Polisario    La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    L'hommage de la Nation à son Armée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le silence, les femmes ne l'entendent pas ainsi
Scènes mémorables du festival Off d'Avignon
Publié dans El Watan le 04 - 08 - 2010

Quand les « femmes passées sous silence » l'ouvrent, cela s'entend de très loin. Un collectif d'auteurs performant et des comédiennes talentueuses, l'assemblage de ce montage théâtral est décapant.
Avignon. De notre envoyé spécial
Les comédiennes sont trois à occuper l'espace scénique improbable d'une parole féminine à prendre quoi qu'il en coûte. Cela ne se passe pas sur une scène d'Alger ou de Téhéran, où la femme est l'objet d'interdits et de contraintes pesantes, ni sur un terrain de conflit, où elles font partie du butin de guerre… Cela s'est déroulé sur les planches du théâtre Le Chêne noir, au festival Off d'Avignon, tout au long du mois de juillet, jusqu'au 31. Ces situations d'abaissement de la femme, de destruction de ses aspirations à être elle-même, sont l'objet d'une pièce intitulée Femmes passées sous silence, interprétée par trois comédiennes remarquables : Flavie Avargues, Vanessa Bettane, Caroline Filipek, avec une mise en scène de François Boursier. Les textes de plusieurs auteurs sont la base de cette création théâtrale. Ils sont multiples, et leurs noms permettent de se faire une idée sur les origines diverses : Olivier Brunhes (Violence faite aux femmes), Matéi Visniec (Le sexe de la femme comme champ de bataille), Sergès Ngounga (Lettre à ma fille), Rachida Madani (Blessures au vent), Hôma Azar, Alain Guyard (Les femmes syndicalistes), ou encore, car la liste est longue, Anne de Commines, avec ce superbe titre de texte : Le cri miné. Ce spectacle singulier et attachant, malgré certains passages très violents, parce que réaliste, donne à ressentir la réalité de l'oppression de la femme.
Assourdissant cri !
L'écueil aurait été de limiter ce miroir aux excès, que la planète connaît particulièrement dans les régimes tels celui des talibans en Afghanistan, ou des barbaries commises sur le front guerrier, parfois en Europe, comme en Serbie et Bosnie, où le corps de la femme devient la possession du vainqueur. On n'a pas assez dénoncé le viol comme arme de combat. Là, comme dans d'autres spectacles donnés à Avignon, la dénonciation porte, portée par le talent des artistes. Mais le monde occidental est bien présent, avec le travail précaire destiné souvent aux femmes, le modèle physique auquel elle doit se soumettre, la domination masculine qui n'a ni religion ni pays. Des ces tableaux percutants, femmes et hommes en ressortent avec un malaise, et surtout le sentiment profond que la question féminine concerne toutes les rives du monde. Cela vaut l'écoute de ce silence rompu.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.