Attaf signe à New York l'accord relatif à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Rentrée scolaire: environ 12 millions d'élèves regagnent dimanche les bancs de l'école    Oran : des formations au langage des signes aux étudiants en médecine    Solidarité national: unification du mode de prise en charge au niveau des établissements d'accueil de la petite enfance    L'attaque des fermes à Tighenif : une stratégie pour asphyxier l'économie coloniale française    Bouden reçu à Kuala Lumpur par le nouveau SG de l'AIPA    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Exposition d'Osaka : poursuite des journées portes ouvertes sur la stratégie nationale de développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.208 martyrs et 166.271 blessés    Chargé par le président de la République, Attaf arrive à New York pour participer aux travaux du segment de haut niveau de l'AG de l'ONU    L'Algérie rejoint officiellement l'AIPA en tant qu'unique membre observateur    Vendredi marque la date limite fixée par l'Assemblée générale pour qu'Israël mette fin à son occupation    Signature d'une convention de concession au groupe public Logitrans    Sayoud et Derbal à Blida afin de mettre fin au problème de la rareté de l'eau    Ligue 2 amateur : Occasion de confirmation pour les uns et de rachat pour d'autres    Ligue des Champions Le MCA et la JSK en quête de grandeur continentale    Classement Fifa : L'Algérie à la 38e place mondiale    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Rendez-vous à Timimoun en décembre prochain    Le Conseil de sécurité de l'ONU échoue à adopter un nouveau projet de résolution à cause du véto américain    Une bande spécialisée dans le vol de véhicules neutralisée à Aïn Tedeles    Séminaire régional de préparation de la rentrée universitaire pour la région Ouest    Distribution de 10 bus scolaires au profit de 10 communes    «La désinformation médiatique continue d'être utilisée comme un outil pour détourner l'attention des atrocités commises»    Alger accueille la 13e édition    Le GPRA, pour la bataille politique et diplomatique    Bendouda préside à Alger l'ouverture des sessions    APN: Bouden reçu par le président en exercice de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN et sa secrétaire générale    Athlétisme/Mondiaux (Triple saut): Yasser Triki termine 4e en finale    Imad Hellali, un cinéaste passionné d'œuvres à contenu pédagogique    Un partenariat entre l'AOHP et la fondation italienne Enrico Mattei pour améliorer la formation en dentisterie    L'échec du Conseil de sécurité à adopter une résolution en faveur de Ghaza, un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Salon international de l'agroalimentaire à Moscou: Des rencontres bilatérales entre opérateurs économiques algériens et leurs homologues de différents pays    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Commémoration de Yennayer : La famille algéroise à l'heure des célébrations
Publié dans El Watan le 13 - 01 - 2021

La double dimension culturelle et historique que revêt Yennayer, diversement célébrée dans toutes les villes d'Algérie, est mise en valeur à Alger par la célébration de la tradition et des rites populaires dans les atmosphères chaleureuses des réunions familiales, empreintes de joie et de convivialité.
Selon l'archéologue-ethnographe et actuelle directrice du Musée public national des arts traditionnels et populaires (Mnatp), Farida
Bakouri, chaque famille algéroise célèbre Yennayer «selon les rites ancestraux propres à ses origines», dans une ambiance festive, ravivant notamment la tradition culinaire du fameux dîner du Nouvel An berbère, communément connu sous l'appellation de «Imensi n umenzu n'Yennayer».
Chez certaines familles, ajoute l'ethnographe, le traditionnel couscous, passé à l'huile d'olives et préparé avec une variété de légumes, est généralement accompagné du sacrifice (asfel) d'un coq, un rite ancestral pour purifier la nouvelle année de tout esprit maléfique. Ce grand banquet est ensuite «réparti en trois groupes» où les hommes, les femmes et les enfants se mettent séparément autour de grandes assiettes communes avec «des cuillères plantées dans le couscous pour marquer et honorer la présence de chacun», explique-t-elle encore.
Na Saâdia, une habitante de la capitale, explique que la préparation de ce dîner copieux, autour duquel parents et enfants, oncles et tantes, cousins et cousines se réunissent, se fait «avec les cotisations de tous» pour se dérouler chaque année, après la disparition des grands-parents, «chez l'un des chefs de famille proches» dont c'est le «tour d'accueillir chez lui la soirée de ce grand événement». «Des plats de tighrifines» (crêpes) et une soupe à base de pois chiches, de fèves séchées et de viande hachée», sont ensuite servis, avant de passer au rite du «trez», où les enfants, les plus jeunes notamment, s'assoient à l'intérieur d'une grande assiette et se font déverser sur la tête «un flot de bonbons et toutes sortes de friandises pour augurer d'une année pleine de richesses, de joies et de réussites», ajoute la doyenne de la famille.
Cérémonial du «trez»
Une fois le cérémonial du «trez» terminé, chaque membre de la famille enfile sa plus belle tenue traditionnelle pour participer à un ensemble d'activités en lien avec la célébration de Yennayer, à l'instar de la «reconstitution de la légende de thamgharth» ou «laâdjouza» (la vieille), à travers des chants ou des jeux de rôles, la «déclamation de poésies» ou d'«histoires anciennes» sur le travail de la terre et la récolte des olives, a-t-elle dit. Toutefois, les rites relatifs à Yennayer ne semblent pas «évoluer à la même vitesse», car si le volet culinaire se perpétue sans peine en s'adaptant aux nouvelles habitudes gastronomiques, d'autres traditions sont «délaissées ou simplement en passe d'être oubliées», a fait remarquer la directrice du Mnatp. Ainsi, et selon elle, qu'en est-il de la maison qui se voulait totalement nettoyée comme pour la purifier ?
Ce qui n'est pas sans rappeler cette coutume de «dalete essaboune», pratiquée par la population de La Casbah d'Alger à l'approche du Ramadhan, ou encore la «nécessité d'achever impérativement», ce jour-là, toute tâche ménagère ou travail manuel entamé. Si ce patrimoine commun qu'on tient en héritage du passé subsiste encore, les générations suivantes, désormais gérantes et garantes de cette mémoire, ont la lourde responsabilité de non seulement le préserver, mais aussi et surtout de le valoriser et le promouvoir, de l'avis de différents participants à des expositions célébrant Yennayer à Alger.
L'inscription de «Yennayer» et des rites qui accompagnent sa célébration sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité ne serait, par conséquent, qu'un aboutissement naturel et légitime, après sa reconnaissance comme fête nationale officielle, poursuivent les exposants. Yennayer, qui signifie «premier jour du mois», est le premier jour de l'an du calendrier agraire amazigh qui correspond au 12 janvier du calendrier grégorien.
Il est fêté dans toute l'Afrique du Nord et jusqu'aux Iles Canaries où subsistent des survivances de la tradition berbère, ainsi que dans certaines régions du Sahel.
L'Algérie est le premier pays d'Afrique du Nord à réhabiliter Yennayer, consacré journée chômée et payée depuis 2018, sans doute une «avancée significative dans la réhabilitation des fêtes propres au peuple algérien», conclut Farida Bakouri.
Advertisements


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.